один миллион долларов. В ваших пакетах по сто пятьдесят тысяч.
– Нет, мы не возьмём, – Купер резко вырвал из рук ничего не понимающей Летисии её пакет и вместе со своим попытался вернуть его мне.
– Всё в порядке. Это только триста тысяч…
– Целых триста тысяч?! – до Летисии наконец начало доходить.
– Мы не можем принять…
– Купер, успокойся. У меня остаётся ещё семьсот штук.
– Но триста тысяч – это тридцать процентов наследства! – вновь воскликнула окончательно проснувшаяся Летисия. – Так нельзя, Рашель!
– Очень даже можно. Это ведь моё наследство – что хочу, то с ним и делаю, – я видела, что эти слова их не убеждают, и тогда решила действовать убедительней. – Последней волей моей бабушки была просьба отдать часть суммы от своего наследства на доброе дело. Я считаю, что ваше счастье – доброе дело. Этой суммы как раз хватит вам на то, чтобы купить заветный дом и открыть желанную клинику.
Купер замер с протянутыми в мою сторону пакетами. На глазах Летисии проступила внезапная влага.
– Вы можете… Можете передать Мейре Горовиц ключи от моей квартиры? – вытащив ключ из глубокого кармана куртки, я протянула его Лети.
– Да, конечно, – она ответила совершенно шокированным тоном, быстрым движением одной руки смахнула влагу с глаз, а второй рукой приняла ключ.
– Перед тем как отдавать ей ключ, сделайте вот что: в холодильнике и в кухонных шкафчиках осталось много хороших продуктов – заберите их себе, чтобы они не стухли; в шкафу я оставила ненужную, но практически новую одежду – комбинезон и шляпа тебе, Лети, особенно нравились, – всё, что найдешь и захочешь оставить себе, оставляй; можете забрать и посуду, хватит вам уже есть из пластмассовой; все книги тоже себе забери…
– Но, Рашель, это уж слишком щедро…
Да. Я специально забила холодильник и кухонные шкафчики продуктами, умышленно оставила нравящуюся Летисии одежду, предусмотрительно вымыла всю посуду и собрала большую коллекцию книг – как знала, что всё кончится тем, что я уйду, оставив все эти материальные ценности этим двум молодым несмышленышам.
– Только не забудьте передать ключи Мейре. Я внесла плату за квартиру на месяц вперед, скажите ей, что она может оставить её себе в счет сломанной духовки и трещины на напольной плитке в ванной – я неудачно уронила фен. Ах да, еще за сломанную сушилку – ножка у основания треснула. Погодите-ка, у меня только что появилась идея получше…
– Давай, добей нас, – опустив пакеты на пол, с вызовом и непонятной интонацией выдал Купер.
– Твой младший брат Спайк, который приезжает в Хамптон в поиске работы, ведь завтра здесь будет? – молодёжь уставилась на меня непонимающим взглядом. – Просто вы можете не тесниться, можете поселить его в моей квартире, до конца октября за нее платить не нужно – только коммунальные платежи. Но только починка духовки будет за его счет.
– Спайк ведь электрик, – нервно моргнула Летисия. – Может, он даже сам починит? – она посмотрела на своего жениха, который тем временем неотрывно смотрел на меня.
– Всё в порядке, Купер, – ухмыльнулась я. – Я не торгую наркотой и ничем противозаконным не занимаюсь. У меня действительно богатое наследство, и я действительно решила поделиться им с вами.
– Это ведь не испортит нашу дружбу? – Купер взмахнул одним из пакетов.
– Боюсь, мы больше не увидимся.
– Как так?! – Лети едва не подпрыгнула на месте.
– Я уезжаю далеко.
– На другую планету, что ли? – сдвинул брови Куп.
– На другой континент. Моя бабушка из Европы.
Почтовые ящики у этого дома были удобные. По крайней мере, конверт с тридцатью пятьсотдолларовыми купюрами хотя и со скрипом, но пролезал в щель и падал на самое дно – достать сможет только владелец ключа от ящика. Сначала я хотела положить в оба конверта по пять тысяч долларов – подросток, опекающая свою бабушку, говорила, что ей нужно всего пять тысяч на покупку пикапа, а бывшей проститутке пяти тысяч более чем хватило бы, чтобы благополучно добраться до Аляски. Но разложив деньги из своего тайника по двум конвертам, и подписав каждый из них короткой фразой “От кричащей айтишницы”, замерла над оставшимися у меня двадцатью тысячами. В кошельке у меня лежало ещё пять тысяч, от которых мне было ни холодно ни жарко, с миллиардами-то на счетах… Эти деньги мне не столь важны, как наверняка важны этим девушкам: пятнадцать тысяч для нищенствующего подростка могут стать отличным стартом, как и для готовящейся стать матерью женщины. Недолго думая, я доложила в каждый конверт по десять тысяч, запечатала их и теперь опустила в почтовые ящики. Дождь их не намочит, взломщиков почтовых ящиков здесь не водится, оба адресата проверяют свою почту с завидной регулярностью – даже я не так часто заглядывала в свой ящик, как эти два совершенно разных персонажа. Не подписаться я не могла – чтобы не допустить недоразумений, способных навредить получателям: вдруг беременная женщина решит, что её пытается подкупить один из её клиентов, а подросток испугается подклада и обратится в полицию? Так что узнав, кто оставил им деньги, они, скорее всего, попробуют меня найти, но я уже буду далеко… Думаю, им предстоит разговор с Купером и Летисией. Если так, тогда они всё объяснят: уход бабушки в лучший мир – богатое наследство – последняя воля старушки, касающаяся пожертвования части суммы. Вроде бы очень даже неплохая легенда. По крайней мере, Купер с Летисией, как мне кажется, в неё поверили. Хотя, может быть, они поверили мне только потому, что прежде я им никогда не врала. Недоговаривала – да, но врать не врала.
Я уже шла по парковке в сторону автобусной остановки, когда услышала позади себя шаги, эхо которых едва донеслось до моего слуха через шуршание колесиков моего среднего по весу чемодана. Обернувшись, я увидела бегущего вслед за мной Купера. Прежде чем я успела напрячься, он поднял руку с ключами от своего автомобиля и громко выпалил:
– Подожди! Подожди, я тебя подвезу.
– А ты знаешь куда?
– Вариантов не много: автовокзал, железная дорога или причал?
– Автовокзал, – ухмыльнулась я, после чего сделала пять шагов вперед, прямо к машине друга. Позволив ему погрузить мой чемодан в багажник, я заняла переднее пассажирское сиденье, пристегнулась и спрятала открытые пальцы рук в перчатках, с волшебной лёгкостью превратившихся в варежки. Как же быстро в этом году наступила осень! Всегда любила эту пору года, но сейчас не отказалась бы от летнего тепла.
Словно прочтя мои мысли, севший за руль Купер включил барахлящую печку, и мы наконец выдвинулись в
