— Боже мой! Если бы я знал, что это будет так просто — вместе, отец и дочь!.. — взволнованно заговорил Орланду, уже не стесняясь своих слез. — Теперь мы всегда будем вместе! Лукас когда-нибудь тоже меня простит.
А между тем Лукас, наблюдавший за этой сценой со стороны, кипел от гнева.
— Он пользуется ее добротой и слабостью! Я этого не потерплю!
— Чего ты не потерпишь? Того, что твоя сестра и твой отец счастливы? — рассердилась Лижия. — Какой же ты эгоист!.. Я была о тебе лучшего мнения.
— Я не эгоист. Тебе ведь не все известно, — принялся оправдываться Лукас. — Отец нас бросил!
— А, по-моему, ты просто завидуешь Кларе. Она более великодушна, чем ты, и оттого более счастлива. Надо уметь прощать, Лукас!
— Мне хотелось бы его простить, — признался он, — но я не могу. Это выше моих сил! Поверь!
До конца вечера Лукас оставался хмурым, но это не смогло омрачить счастья Орланду. Нежно попрощавшись с дочерью, он сказал Илде:
— У меня сегодня счастливый вечер! Я снова поверил в себя и даже хочу тебя попросить, чтобы эту ночь ты провела со мной. Лижия уже взрослая, она поймет нас.
— Я только скажу ей, чтобы не ждала меня, — смущенно ответила Илда.
Селена и Артурзинью прибыли в ресторан Лианы прямо из Рио, куда они ездили по делам, связанным с установлением отцовства.
С утра Артурзинью заехал за Селеной домой и очень обрадовался, увидев ее не в привычном комбинезоне, а в платье.
— Это я заставила ее надеть, — доложила Артурзинью Камила. — Чтобы она тебя там не компроментировала.
— Мама, надо говорить: компрометировала, — поправила ее Селена.
— Ну, в общем, чтобы тебе не было за нее стыдно, — совсем уж просто объяснила Камила и добавила, залюбовавшись дочерью и ее спутником: — До чего ж хорошо смотритесь! Если б вы и правду поженились, то стали бы самой красивой парой во всей округе!
— Мама, перестань! — вновь одернула ее Селена.
Артурзинью же заговорщически подмигнул Камиле, как бы говоря: все так и будет, дайте только время! В Рио он уговорил Селену зайти в магазин и подобрать еще несколько платьев. В одном из них — вечернем — она и появилась вместе с Артурзинью в ресторане Лианы, сразив всех присутствующих своей красотой.
Такая покладистость Селены и прежде не свойственная ей уступчивость объяснялась просто: накануне она узнала от Лижии, что Шику и Аманда живут порознь и собираются разводиться. Вот Селене и хотелось предстать в наилучшем виде перед Шику, которого она, конечно же, надеялась встретить на празднике. Сама того не осознавая. Селена прибегла к маленькой женской хитрости, и вся эта красота предназначалась вовсе не для Артурзинью, а для Шику.
Аманда тоже пришла на этот импровизированный бал точно с такой же целью — повидать Шику. И платье надела самое лучшее, и бриллианты — все для него. С бала они должны уйти вместе! Так Аманда решила, и так будет!
В таком воинственном настроении она и появилась на площади перед рестораном. Народу там было великое множество, Аманда остановилась, пытаясь отыскать в толпе Шику, и тут ее внимание привлекла пара, сидевшая неподалеку за столиком: надо же, Артурзинью с дамой! Не с той примитивной кошечкой — Алисиньей, а с настоящей красавицей! Интересно, кто она такая и где Артурзинью ее откопал?
Подойдя поближе, Аманда узнала в этой красавице Селену и буквально захлебнулась от гнева. Как она могла так ошибиться! Как могла принять деревенщину за светскую даму?!
Позабыв обо всем на свете, в том числе и о Шику, Аманда приосанилась, растянула губы в горделивой улыбке и направилась к ненавистной сопернице.
— Разрешите? — спросила она и, не дожидаясь ответа, уселась за стол рядом с Артурзинью и Селеной. — Все места заняты, а я, надеюсь, не слишком вам помешаю.
Селена нахмурилась, но промолчала, предоставляя возможность Артурзинью отшить бесцеремонную нахалку. Но он, к удивлению Селены, вдруг проявил галантность и стал спрашивать у Аманды, что ей заказать.
А та сразу же принялась насмехаться над Селеной:
— Ты прекрасно выглядишь! Я и представить тебя не могла в женском платье! Обычно ты предпочитаешь мужской стиль, не так ли?
— Аманда, оставь свои колкости, — мягко одернул ее Артурзинью. — Сегодня такой хороший вечер!
— Да, прости. Вечер и впрямь замечательный, — подхватила она. — Я все время думала о тебе, Артур, и вот мы встретились! Судьбе было угодно, чтобы единственное свободное место оказалось за твоим столом.
— Ну, как ты обо мне думала, я догадываюсь, — усмехнулся он.
— Нет, ты наверняка ошибаешься. Мне в последние дни вспоминалось все хорошее, что было между нами, и я подумала: мы не должны больше враждовать.
— Да? — оживился Артурзинью. — Верится с трудом, но все же расскажи, что заставило тебя изменить свою непримиримую позицию.
Аманда стала что-то говорить о давней дружбе их родителей, о том пресловутом договоре, к которому она теперь якобы стала относиться иначе, и Артурзинью все свое внимание сосредоточил на ней, словно и забыв о Селене.
— Ну, вы тут общайтесь, а я, пожалуй, пойду, — решительно встала из-за стола Селена.
— Подожди, сейчас дослушаем Аманду и уйдем вместе, — попросил ее Артурзинью.
Селена остановилась в нерешительности, но тут вставила свое слово Аманда:
— Пусть идет, Артур. Разве ты не видишь, что девушка притомилась?
Селена напряглась, собираясь высказать Аманде все, чего та заслуживает, но в этот момент к ним подошел Билли и вовремя разрядил обстановку.
— Селена, можно пригласить тебя на танец? — сказал он и, властно взяв ее за руку, увел подальше от Аманды. — Я думаю, скандал здесь совершенно ни к чему.
— Ты что, наблюдал за мной? — недовольно спросила Селена.
— Не то слово — я глаз от тебя не мог оторвать!
— Опять ты со своими шуточками? — проворчала Селена. — Но если честно, то я тебе благодарна: скандал мне абсолютно не нужен.
— Так мы потанцуем? — уже всерьез вернулся к своему предложению Билли.
— Нет. Мне пора домой.
Селена сделала шаг по направлению к выходу, но внезапно остановилась, потому что увидела, наконец, Шику. Он несколько секунд пристально смотрел туда, где сидели Аманда и Артурзинью, продолжавшие оживленно беседовать, а затем резко повернулся и прошел мимо Селены, даже не заметив ее. «Это ревность, — поняла Селена. — Он любит Аманду и ревнует ее к Артурзинью!»
Билли, внимательно следивший за Селеной, верно, понял, что творится сейчас у нее в душе, и произнес тихо, но твердо:
— Давай-ка я отвезу тебя домой!
Когда Селена рассказала матери обо всем, что произошло с ней в ресторане Лианы, Камила пришла в ужас.
