Он никогда бы не стал создавать ей проблем, но все интерес был выше здравого смысла. И каждое утро выходя из дома, его глаза первым делом обращались к дому Ады. Он обещал себе, что выкинет наваждение из головы, но стоило полячке появиться на глазах, он уже не мог отвести взгляда. Провожая глазами девушку, когда та выходила из маленького магазинчика недалеко от дома, Аджмаль заметил, что не только он один глазеет на девушку, ее экзотическая внешность притягивала многих.
Тогда, глядя, как другие смотрят ей вслед Аджмаль злился, что девушка вообще выходит из дома! Да, глупо, но он ревновал незнакомку к чужим взглядом, словно только ему одному должно быть позволено провожать ее глазами, ласково глядя вслед. Парень прекрасно понимал, что их знакомству ни суждено было состояться. Ему не хотелось портить жизнь Аделаиды сплетнями, поэтому он довольствовался наблюдениями со стороны.
Аджмаль принял правила, а вот Бейхан же напротив ни в какую не хотела быть просто наблюдателям. В ее серой и скучной жизни появилась цель. Бейхан, ей было интересно познакомиться с новыми соседями. Бейхан росла, как трава. Впрочем, многие дети во дворе именно так и росли. Взрослым не было дела чем занимаются дети во дворах только бы под ногами не мешали. Слишком живая и общительная девочка не могла пройти мимо и не потянуть за ручку железных дверей иностранных соседей. Только все ее попытки познакомиться были неудачными. Сколько она не пыталась железные двери всегда были заперты.
Около месяца Бейхан, как кот выслеживала новых соседей, намериваясь проникнуть в их жилище и узнать их получше. Конечно, ей не были интересны взрослые. Больше всего волновало, что в доме живет ее ровесница. Тихая, спокойная девочка выходила на улицу только исключительно в сопровождении сестры или матери. Не просто было завести знакомство, когда девочка все время под наблюдением. Бейхан старалась караулить момент, но однажды, особенно жарким днем, терпение Бейхан лопнуло. Родители все еще были на работе, а брат ушел с Алимом гонять мяч. Не придумав занятия лучше, маленькая Бейхан решила направится в гости. Она прихватила кусок свежего хлеба, и причесав пышные кудряшки выбежала на улицу. Кусок свежего хлеба — отличный повод начать новое знакомство!
На улице почти не было людей, в это время особенно сильно припекало солнце. Набравшись храбрости Бейхан постучала в соседские двери и стала прислушиваться, но ей никто не спешил открывать. Девочка постучала еще раз. На этот раз громче. Тишина. Нахмурившись, она принялась барабанить в дверь ногой и кричать:
— Откройте! Это Бейхан! Откройте!
Спустя несколько минут железная дверь ворот со скрипом отворились и Бейхан во все свои черные глаза уставилась на женщину в длинном халате.
— Я ваша соседка. Бейхан… — девочка растерялась, протянув кусок хлеба и тихо промолвила: — Принесла подарок. Вот! Возьмите!
Женщина растерянно посмотрела на девочку и отступила в сторону. С этого момента Бейхан и подружилась с новыми соседями, точнее с ее ровесницей по имени Габриэль. Девочки оказались одного возраста. Как известно детям неважен языковой барьер. Подруг не пугала разная национальность и ярое отличие в менталитете их родителей. Оттого общий язык они нашли быстро и вскоре стали настоящими подругами. Правда, Габриэль разрешалось играть только во дворе дома или возле ворот, и всегда в поле зрения старшей сестры. Бейхан недоумевала, к чему такая опека?! Ей так хотелось показать подруге двор, вместе изучить окрестности и качаться на качелях у деревьев, которые находились в соседнем дворике. Но так, как выбора не было, пришлось соглашаться дружить на таких условиях. Все во имя дружбы с Габри!
У Бейхан было одинокое детство. Мать ее Реанна целыми днями пропадала на работе в пекарне, там же и трудился отец девочки Нассеф. По выходным отец ловил рыбу и выставлял ее на продажу. Аджмаль же утром уходил на учебу, а после ездил на работу и возвращался домой лишь поздним вечером. В семье было трудное материальное положение, поэтому сын делал все возможное чтобы помочь родителям. Изредка юноша ходил с друзьями на футбол. Почти никто дома не замечал маленькую Бейхан и ее скуку, поэтому Габри стала ее лучшей подругой, можно сказать сестрой. Они играли виделись каждый день, вместе ели, гуляли и фантазировали. Габри была идеальным партнером по играм. У нее была живая фантазия и множеством игрушек, которых Бейхан раньше и в глаза не видела. Больше всего ее поразили лошади. У девочки была целая коллекция разных цветов и размеров пластиковых фигурок лошадей. У лошадок были свои украшения и расчески. Играть в них было сплошным удовольствием!
Сегодня был редкий случай, когда вся семья оказалась за одним столом. Нассеф устало жевал фул медамес с омлетом и слушал радио. Реанна суетилась вокруг стола, а Бейхан доставала брата глупыми вопросами, свойственными всем детям ее возраста. Наконец Бейхан устала от безразличия старшего брата и переключилась на мать.
— Мам, ты не видела на базаре таких же лошадок, как у Габриэль?
— Нет. Видимо, у нас таких игрушек не продают, — ответила безразлично мать. По правде говоря, она даже и не понимала, о чем толкует ее дочь.
Девочка надулась и скрестила руки на груди.
— Кто такая Габриэль? — включился в разговор отец.
— Соседка полячка. Бейхан подружилась с их маленькой девочкой.
Увидев хмурый взгляд мужа, она тут же поспешила его успокоить:
— Я общалась с их мамой, она хорошая и добрая женщина. У них трудная ситуация. Вот, они и убежали с Польши.
— Мужа у нее нет? — для Нассефа это было показателем характера женщины. — Ты хочешь, чтобы болтали о Бейхан негодное? Я не хочу, чтобы мое доброе имя поласкали в грязи! Они не наши люди и нечего Бейхан там шататься!
— А где ей шататься? — вступился Аджмаль.
— Дома сидеть! И не встревай в разговор, сын! — рявкнул отец.
Все замолчали. Мать поправила платок и отпустила глаза. Бейхан нахмурилась. Аджмаль скрипнул зубами от злости.
— Габриэль хорошая, — тихо прошептала Бейхан. — Я хочу с ней дружить.
— Иди к себе в комнату, Бейхан. Утром поговорим. Я устал.
Девочка жалобно взглянула на мать, ища поддержки, но женщина поспешно отвела глаза. Рано утром отец ушел на работу, забыв о вчерашнем разговоре и запретах. Вспышка гнева погасла и все продолжало идти своим чередом. Несмотря на запрет отца Бейхан продолжала дружить с Габри, считая ее лучшим человеком на земле.
В городах, где по-прежнему живут традиции все семьи похожи друг на друга. Они живут так, как жили и предке.
