class="p1">— Позже, Даниэль. Оставь нас. Мне нужно поговорить с Анной.
— Серьезно? Вот прямо сейчас? Полагаешь, это подходящее время? Зачем ты портишь игру?
— Игру? — эхом откликнулась Анна, окончательно теряясь.
Я сжал переносицу пальцами. Конечно, он решил, что это игра по сценарию. Конечно, Анна в шоке.
— Пожалуйста, — проговорил я спокойно. — Выйди, Даниэль.
— Нет.
Разумеется, он заупрямился. Когда было иначе? Даниэль потянул руки к Анне, и я просто не мог позволить ему опять ее коснуться.
— Она не проститутка. Это ошибка. Прошу, позволь мне поговорить с Анной наедине.
Теперь на меня смотрели две пары удивленных глаз.
— Проститутка… — прошептала Анна эхом, поворачиваясь к Даниэлю. — Ты думал, я… Ох…
Она не договорила и снова закрыла лицо руками. Даниэль выглядел растерянным и потрясенным. Он смотрел то на меня, то на Анну, не находил слов, чтобы ответить ей. Пользуясь его замешательством, я взял куртку с дивана, сунул Даниэлю в руки и мотнул головой на дверь. Он на этот раз послушно вышел.
Аминь. Хоть что-то я смог.
Едва Даниэль вышел, я присел рядом с Анной.
— Ты в порядке?
— Нет, — выдохнула она.
— Прости за это. Обстоятельства сложились непредсказуемо. Я не думал, что здесь будет Данэль. Он не обидел тебя?
— Обидел?
Она убрала руки от лица и снова смотрела на меня, совершенно ничего не поимая.
— Да, он может быть чересчур настойчивым и импульсивным.
— Он и был, — кивнула Анна.
— Привел тебя сюда против воли?
— Нет. Я сама.
— Ладно. Это… — я пытался подобрать слова, но не смог и ляпнул первое, что пришло в голову. — Это хорошо. Кажется.
— Он принял меня за проститутку или что?
— Похоже. Клеймо на твоем плече. Обычно это знак для него, которым помечают нашу девушку.
— Вашу девушку? — повторила Анна, прозревая. — Одну на двоих? Ты выбираешь проститутку, приводишь в клуб, а он ищет ее? Это игра такая?
— Что-то вроде.
— О, боже!
Она прикрыла рот рукой, словно ее тошнило. Это ожидаемо. Я потер глаза, но снова не мог найти слова, чтобы… Чтобы что? Утешить ее? Подбодрить? Предложить воды?
— А ты? Ты выбрал меня и привел сюда для него?
Кажется, она совсем запуталась.
— Нет-нет, Анна. Я хотел встретиться с тобой. Я же сказал. Даниэль должен был спать дома. Он только с самолета. Я не собирался отдавать тебя ему. Он сам забрал.
— Подумав, что я его шлюха, да? — выпалила она, больше не мямля, а с вызовом. — Потрясающе.
Анна встала с дивана. Я поднялся следом.
— Невероятно просто. А я думала, что нравлюсь ему. Смешно, — сквозь слезы бормотала она, поправляя одежду, приглаживая волосы. — А ты… Ты теперь наверно думаешь, что я шлюха на самом деле.
Она нервно рассмеялась.
— Нет, я так не думаю.
— Я пришла к тебе, а целуюсь с твоим другом. Как шлюха, Алекс. Мы квиты, кажется. Ты спас меня от секса на диване. Это будет покруче маленькой велосипедной аварии без обращения в полицию.
— Анна, мне жаль. — Я сам не понял, как сказал это и взял ее за руку. — Мне, правда, жаль, что так вышло.
Она попыталась вырваться, но почему то оказалась еще ближе ко мне. В нос ударил запах мяты и клубники. Анна запрокинула голову, посмотрела на меня, моргнула и тут же в ее глазах сверкнул огонь.
— Мне тоже жаль, Алекс. Ты опоздал, но не так сильно, как мне хотелось бы.
В одной этой фразе было столько смысла, что я за одну бесконечную секунду успел обрадоваться, разозлиться и возбудиться.
Она хотела меня. Но и Даниэля тоже.
— Он принял тебя за другую, Анна, — мстительно ввернул я.
— Да, конечно. — Она прищурилась на меня, снова опаляя гневным горящим взглядом. — И ты так удачно вывел меня на чистую воду. Разумеется, я не достойна. Удачи вам с дорогим элитным эскортом. Доброй ночи, Алекс. Спасибо за приглашение и прозрение.
— Анна, — позвал я ее, но она уже открыла дверь и вышла из кабинете, не оборачиваясь, подняла вверх руку, показывая мне средний палец.
Проклятье, какой же я осел.
Рухнув на диване, я сам, как только что Анна, закрыл лицо руками. Надо же было так нелепо расставить акценты. Я не считал ее шлюхой. Я даже не имел права ревновать ее к Даниэлю. Мы были едва знакомы. Тревожный эпизод, который закончился без трагедий. Немного помял ее самооценку, но ничего. Переживет. Желательно подальше от нас обоих.
Но почему-то понимание, что больше никогда не увижу эту девушку, заставляло сердце неприятно ныть. Наверно, я должен извиниться. Отпустить ее в таком состоянии совершенно неправильно. Я должен исправить ошибку.
Осознав все это, я поспешил догнать Анну. Только бы успеть.
Промчавшись вихрем через клуб, я почти сразу увидел ее на улице. Она садилась в машину. В мою машину. И дверь ей придерживал Дани Рей.
* Как интересно (исп.)
** Горячая. Хорошая моя девочка (исп.)
Глава 4. Волшебство. Часть 1
Аня
У меня кружилась голова, бешено колотилось сердце, даже дышать было больно. Перед глазами все расплывалось от слез, но я все бежала и бежала. По коридору, по лестнице вниз, через танцпол и мимо бара. Мне нужно было на воздух и заново научиться дышать.
Все, что случилось, не укладывалось в голове. Поцелуи Дани, слова Алекса. Ошибка. Все это ошибка. Не стоило мне приходить в этот клуб. Таким как я здесь не место. Тут рады только богатым девочкам и элитным шлюхам, а я так… Серость и посредственность. Я не достойна.
Выскочив на улицу, я даже не успела ощутить желанное облегчение, как меня схватили за руку и поволоки в сторону. Это был Дани. Его нежный, но уверенный захват было легко узнать. Я собиралась потребовать свободы, как он завел меня за угол, где никого не было и прижал к себе.
— Аня, детка… — начал он, прижав меня к стене. — Ты плачешь? Чего он тебе наговорил?
— Пусти, — всхлипнула я. — Это ошибка. Это все ошибка. Не трогай.
Я плакала, пытаясь избавиться от его рук, но он не отпускал мое лицо, не прекращал стирать слезы со щек. Я старалась не думать о красных глазах и потекшей туши. И так стыдно до ужаса.
— Я не проститутка, Дани. Алекс не платил мне, — выпалила я. — Ты ошибся.
— Я ошибся? Вот уж вряд ли, — выпалил он. — Думаешь, меня расстроило, что ты не шлюха?
— Разве нет? Ты хотел профи, а оказалось… Оказалось, это всего лишь я.
— Глупая сладкая девочка. Я выбрал тебя еще до того, как
