Латинская глосса: grando, град
ОСНОВНОЕ ТОЛКОВАНИЕ
Hagalaz (град) означает опасную и жестокую силу, которую ещё называют «семенем бытия», нового творения и трансформации - но трансформации через кризис. В рунических стихах о граде говорится как о «ледяном зерне» или «семени». Эта руна связана с изменениями в самом фундаменте мироздания, с продуктивным объединением полярных противоположностей. Как и число девять, она означает завершение.
СВЕТЛОЕ ЗНАЧЕНИЕ
Перемены в жизненной ситуации. Следует ожидать кризиса и некой травмы. Источник этого таится в вас самих. Приготовьтесь к черной полосе. Руна требует от вас внутренней гармонии и порядка. Следуйте высшим идеалам. Можно ожидать положительного исхода событий. Знак может указывать на мага или жреца.
ТЕМНОЕ ЗНАЧЕНИЕ
Кризис ведет к разрушению вашей жизненной силы и благосостояния. Подготовиться к нему не удастся. Изменения к худшему. Духовный застой провоцирует катастрофу. Результатом будут общая стагнация и негативные перемены в жизни. Кризис должно контролировать, а не избегать его.
КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА ДЛЯ HAGALAZ
Свет: изменения согласно высшим идеалам, завершение, внутренняя гармония.
Тьма: катастрофа, кризис, потеря силы.
10. NAUTHIZ
Фонетическое значение:N
Германское имя: Nauthiz, нужда, страдание, нищета
(Нужда) грудь сжимает,
хоть сынам человеческим
бывает и в помощь,
и даже в спасение,
если знать о ней вовремя.
(Нужда) - нелегкое дело;
нагой на морозе мерзнет.
(Нужда) - печаль рабыни,
положение нелегкое,
и тяжкий труд.
Латинская глосса: opera, затруднение, труд.
ОСНОВНОЕ ТОЛКОВАНИЕ
Это - руна противодействия и разногласия. Так же, как и у hagalaz, источник этой силы не подлежит контролю. Здесь действует основной закон причинной связи, корневой принцип Orlog - действие и реакция на него в цепи событий. Во тьме и в холоде необходим огонь, но огонь нужно вызвать из собственной души; только он изгонит горе и страдание.
СВЕТЛОЕ ЗНАЧЕНИЕ
Умение признать «нужду» ведет к соответствующим действиям для облегчения страдания. Через осознание поражение может обернуться силой. Сопротивление чему-либо ведет к усилению этого. Необходимо доверять самому себе. Изменения направлены на избавление человека от эгоизма. Руна может означать внезапную страсть или проблемы в уже имеющейся любви. Она может также указывать на чернорабочего, или на человека, работающего с бумагами, или - на мага.
ТЕМНОЕ ЗНАЧЕНИЕ
Внешние обстоятельства стесняют вашу свободу. Берегитесь враждебного окружения. Усилия воли ни к чему не приведут. Трудности раздавят вас. В ваших внутренних и внешних отношениях одни разногласия. Вы полностью зависите от внешних факторов. Существует опасность пойти по пути наименьшего сопротивления. Результатом этого будет отмирание личности.
КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА ДЛЯ NAUTHIZ
Свет: сопротивление (ведущее к усилению), признание orlog, новаторство, уверенность в себе.
Тьма: подавление свободы, страдание, тяжкий, нудный труд, слабость.
11. ISA
Фонетическое значение: I
Германское имя: Isa, лед
(Лёд) очень холоден
и скользок сверх меры;
блестит как стекло,
как самоцветы,
мороза творенье,
приятен на вид.
(Лёд) широким мостом зовется;
за руку водят слепого.
(Лёд) - реки кожура,
и крыша волнам,
о бреченным угроза.
Латинская глосса: glacies, лед
ОСНОВНОЕ ТОЛКОВАНИЕ
«Лед» - символ абсолютной статики. Завладев чем-то, он пытается сохранить этот предмет в холоде, темноте и покое. Это ледяное пространство Нифльхейма, уравновешивающее огонь Муспелльхейма. Сила этого знака является мостом между мирами, она скрепляет различные части мироздания. Но в полном её спокойствии таятся опасность и разрушение.
СВЕТЛОЕ ЗНАЧЕНИЕ
Повышение самосознания. Трудные ситуации проистекают из внутреннего состояния. Переход (не всегда простой) из одного бытия в другое. Нужно зажечь внутренний свет, чтобы осветить путь. Вы полностью контролируете себя и можете влиять на других. Единство ваших намерений и их воплощения прекрасно. Isa может указывать на человека с подлым умом или на мертвеца.
ТЕМНОЕ ЗНАЧЕНИЕ
Этот знак может быть причиной «замерзания» жизненных сил; излишнее концентрирование на личных проблемах ведет к отупению разума. Изменения опасны. Баша воля порабощена внешними силами. Утечка сил, невозможность сосредоточиться на осознании происходящего.
КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА ДЛЯ ISA
Свет: самоконцентрация, самоосознание, самоконтроль, объединение.
Тьма: эгоизм, отупение, расточение сил.
12. JERA
Фонетическое значение: J (Y)
Германское имя: Jera, (добрый) год, урожай
(Урожай) людям надежда,
как бог то дозволит,
святой царь небесный,
так приносит земля
плоды свои славные
благородным и бедным.
(Урожай) людям пользу приносит;
Фроди правил, скажу я, щедро.
(Добрый урожай) н а пользу всем,
доброе лето,
спелое поле.
Латинская глосса: annus, год
ОСНОВНОЕ ТОЛКОВАНИЕ
Jera - циклический аспект природы, великое колесо года. Когда мы правильно следуем этому естественному циклу, наши действия приносят богатые плоды. Суть знака - вечное коловращение, вечное возвращение на круги своя. Другой его смысл связан с идеей Мировой Оси, выраженной руной тиса.
СВЕТЛОЕ ЗНАЧЕНИЕ
Награда за своевременные действия. Ожидайте благополучия и хорошего урожая. Другие будут щедры с вами. Мир и спокойствие породят материальное благосостояние. Прекрасный результат ваших трудов. Дождитесь верного времени, чтобы действовать. Знак может указывать на земледельца или на человека, занятого в финансовой сфере.
ТЕМНОЕ ЗНАЧЕНИЕ
Бы порабощены тяжелым трудом. Выйти из без конца повторяющихся ситуаций нет никакой возможности. Несвоевременное действие или неправильно выбранное время приведут к отрицательным результатам. Вас ждут неудачи и нищета. Невежество в понимании происходящего в природе будет причиной внутренних и внешних конфликтов.
КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА ДЛЯ JERA
Свет: вознаграждение, довольство, мир, правильный выбор времени.
Тьма: бесконечное повторение, неудачный выбор момента, нищета, ссоры.
13 EIHWAZ
Фонетическое значение: Е, I, EI
Германское имя: Eihwaz, тис
(Тис) снаружи
грубое дерево,
тверд и крепок в земле,
хранитель огня,
корнями крепится,
радость поместья.
(Тис) - нет зимой его зеленее;
сгорая, он жжется сильно.
(Тис) - натянутый лук,
железо хрупкое,
Фарбаути (= великан) стрелы.
Латинская глосса: arcus, арка, радуга
ОСНОВНОЕ ТОЛКОВАНИЕ
Эта руна - символ мирового древа Иггдрасиль, оси, пронизывающей миры и связующей человеческий мир с божественным и хтоническим царствами. Это соединение верхнего и нижнего, Света и Тьмы, жизни и смерти. Тис может гнуться под ветром, но никогда не сломается; он выносливей остальных деревьев. Он остается зеленым посреди зимы - жизнь посреди смерти, - и этим согревает людские сердца.
СВЕТЛОЕ ЗНАЧЕНИЕ
Эта руна способствует духовному просвещению. Необходима душевная гибкость и устойчивость. Ожидайте вспышки внутреннего огня. Ищите независимости от естественного миропорядка. Контролируйте изменения сознания. Внутренняя сила защитит вас от внешних опасностей. Соедините свет и тьму. Руна указывает на мага.
