the Crisis of the 1590s, in The European Crisis of the 1590s: Essays in Comparative History, ed. Peter Clark (London, 1985), 23–43, R. B. Outhwaite, The Price of Crown Land at the Turn of the Sixteenth Century, Economic History Review, 2nd series, 20 (1967), 229–40.
Об Арденском лесе в Средние века и Раннее Новое время см.: Andrew Watkins, The Woodland Economy of the Forest of Arden in the Later Middle Ages, Midland History 18 (1993), 19–36; Victor H. T. Skipp, Crisis and Development: An Ecological Case of the Forest of Arden (Cambridge, 1978); Forest of Arden, 1530–1649, Agricultural History Review 18 (1970), 84–111; Economic and Social Change in the Forest of Arden, 1530–1649, in Land, Church and People: Essays Presented to Professor H. P. R. Finberg, ed. Joan Thirsk (Reading, 1970); Brian Short, Forests and Wood-Pasture in Lowland England, in The English Rural Landscape, ed. Joan Thirsk (Oxford, 2000), 122–49; Andrew McRae, God Speed the Plough: The Representation of Agrarian England, 1500–1660 (Cambridge, 1996); Edward Berry, Shakespeare and the Hunt: A Cultural and Social Study (Cambridge, 2001); W. Salt Brassington, Shakespeare’s Homeland: Sketches of Stratford-upon-Avon, the Forest of Arden and the Avon Valley (London, 1903). См. также: William Harrison, Description of England (London, 1577).
О политических и социальных аспектах комедии Шекспира «Как вам это понравится» см. ряд статей Э. Стюарта Дэли: A. Stuart Daley, Where are the Woods in As You Like It? Shakespeare Quarterly 34 (1983), 172–80; The Dispraise of the Country in As You Like It, Shakespeare Quarterly 36 (1985), 300–14; The Idea of Hunting in As You Like It, Shakespeare Studies 21 (1993), 72–95; Calling and Commonwealth in As You Like It: A Late Elizabethan Political Play, The Upstart Crow 14 (1994), 28–46; Observations on the Natural Settings and Flora of the Ardens of Lodge and Shakespeare, English Language Notes 22 (1985), 20–29; Shakespeare’s Corin, Almsgiver and Faithful Feeder, English Language Notes 27 (1990), 4–21; The Tyrant Duke of As You Like It: Envious Malice Confronts Honor, Pity, Friendship, Cahiers Elisabéthains 34 (1988), 39–51. См. также: Richard Wilson, Will Power; Meredith Skura, Anthony Munday’s Gentrification of Robin Hood, English Literary Renaissance 33 (2003), 155–80; Madeleine Doran, Yet I am inland bred in James G. McManaway, ed., Shakespeare 400 (New York, 1964), 99–114; Michael Drayton, Poly-Olbion, in Works, ed. J. William Hebei, vol. 4 (Oxford, 1933).
Об отношениях Шекспира с Геральдической палатой в 1599 году см.: С. W. Scott-Giles, Shakespeare’s Heraldry; Chambers, Facts and Problems; a Duncan-Jones, Ungentle Shakespeare. Об арденском наследстве семьи Шекспира см.: Eric Poole, John and Mary Shakespeare and the Astow Cantlow Mortgage, Cahiers Elisabéthains 17 (1980), 21–42.
Осень. Глава 13. Времена меняются
Историю военного похода Эссекса я реконструировал по изд.: State Papers, English and Irish; Cyril Falls, Elizabeth’s Irish Wars; C. G. Cruickshank, Elizabeth’s Army; L. W. Henry, Contemporary Sources for Essex’s Lieutenancy in Ireland, 1599; Hiram Morgan, Tyrone’s Rebellion; G. A. Hayes-McCoy, The Army of Ulster, 1593–1601, in The Irish Sword; E. M. Tenison, Elizabethan England; Harington’s Nugae Antiquae; Paul E. J. Hammer, Elizabeth’s Wars, and his The Use of Scholarship: The Secretariat of Robert Devereux, Second Earl of Essex, c. 1585–1601, The English Historical Review 109 (1994), 26–51. Подробнее о речи Эссекса см.: William Huse Dunham Jr., William Camden’s Common-place Book, Yale University Library Gazette 43 (1969), 139–56; о балладе, прославляющей День св. Георгия в Ирландии, см.: Andrew Clark, ed., The Shirburn Ballads; о письме Эссекса Ноллису см.: Sir William Sanderson, Aulicus Coquinariae (London, 1650).
О Джоне Харигтоне, помимо его сочинения Nugae Antiquae, см.: R. Н. Miller, Sir John Harington’s Irish Journals, Studies in Bibliography 32 (1979), 179–86; David M. Gardiner, «These are Not the Thinges Men Live by Now a Days»: Sir John Harington’s Visit to the O’Neill, 1599, Cahiers Elisabéthains 55 (April 1999), 1–16. Подробное описание кровати королевы Елизаветы см.: Roy Strong and Julia Trevelyan Oman, Elizabeth R (London, 1971).
Об истории создания Ост-Индской компании и ее значимости см.: К. N. Chaudhuri, The English East India Company (London, 1965); Henry Stevens, The Dawn of British Trade to the East Indies (London, 1886); Sir William Foster, England’s Quest of Eastern Trade (London, 1933); John Bruce, Annals of the Honourable East India Company, vol. 1 (London, 1810); and Beckles Willson, Ledger and Sword: Or, The Honourable Company of Merchants of England Trading to the East Indies (1599–1874), 2 vols. (London, 1903). См. также: M. Epstein, The Early History of the Levant Company (London, 1908); Nicholas Canny and Alaine Low, eds., The Oxford History of the British Empire: 1. The Origins of Empire: British Overseas Enterprise to the Close of the Seventeenth Century (Oxford, 1998); Kenneth R. Andrews, Trade, Plunder and Settlement: Maritime Enterprise and the Genesis of the British Empire, 1480–1630 (Cambridge, 1984); G. L. Beer, The Origins of the British Colonial System, 1578–1660 (New York, 1922); Anthony Farrington, Trading Places: The East India Company and Asia, 1600–1834 (London, 2002).
О заслугах P. Хаклута см.: George Bruner Parks, Richard Hakluyt and the English Voyages (New York, 1928). См. также соч. самого Хаклута: Hakluyt, Principal Navigations, Voyages, Traffics, and Discoveries of the English Nation, 3 vols. (London, 1598–1600). О роли аристократии в деятельности торговых компаний см.: Lawrence Stone, The Nobility in Business, in The Entrepreneur: Papers Presented at the Annual Conference of the Economic History Society (Cambridge, Mass., 1957), 14–21; Theodore K. Rabb, Enterprise and Empire: Merchant and Gentry Investment in the Expansion of England, 1575–1630 (Cambridge, Mass., 1967). См. также: Michael G. Brennan, The Literature of Travel, in The Cambridge History of the Book in Britain, vol. 4: 1557–1695, ed. John Barnard and D. F. McKenzie (Cambridge, 2002), 246–73; William Foster, ed., The Travels of John Sanderson in the Levant, 1584–1602 (London, 1931); Sir William Foster, ed., The Voyages of Sir James Lancaster to Brazil and the East Indies, 1591–1603 (London, 1940). Рассказ Килинга о представлении «Гамлета» на корабле см.: Thomas Rundall, ed., Narratives of Voyages Towards the North-West… With Selections from the Early Records of the Honourable The East India Company (London, 1849). Об упадке рыцарской культуры см.: George Silver, Paradoxes of Defence (London, 1599); William Segar, Honor, Military and Civill (London, 1602). Среди последних работ см.: Mervyn James, English Politics and the Concept of Honour, 1485–1642, Mervyn James, At the Crossroads of the Political Culture: The Essex Revolt, 1601, in his Society, Politics
