„Ревизора“), составленные Г. ***». Описание постановки и отзывы на нее см.: Санкт-Петербургские ведомости. 1842. 9 сент. № 204. С. 892; Северная пчела. 1842. 9 сент. № 200. С. 800.
История моего знакомства с Гоголем. С. 55–56.
Fanger D. The Creation of Nicolay Gogol. Cambridge (Mass.), 1979. P. 169.
ПСС‐1. Т. VIII. С. 440.
О плутовском романе как жанровом субстрате «Мертвых душ» см., в частности: Leblanc R. Gogol’s Response: «The Adventures of Chichikov, or Dead Souls» and the Picaresque Tradition // Leblanc R. The Russianzation of Gil Blas: a Study in Literary Appropriation. Columbus (Ohio), 1986. P. 224–56; Ulrch P. J. Die Transformation des Schelmenromans: N. V. Gogol. Mertvye Duši // Ulrch P. J. Tendenz und Verfremdung: Studien zum Funktionswandel des russischen satirischen Romans im 19. und 20. Jahrhundert. Bern, 2000. S. 65–99.
Формулу «ни то ни се» Гоголь вначале употребляет применительно к Манилову. Но примечательно, что позже она все же отзовется и в обрисовке Чичикова. Ср. описание поведения Чичикова в гостях у Тентетникова во второй части «Мертвых душ» (нижний слой): «…или же просто барабанил по табакерке пальцами, насвистывая какое-нибудь ни то ни се» (ПСС‐2. Т. 7. С. 29).
См.: Gerigk H. J. Die toten Seelen // Der russische Roman / hrsg. B. Zelinsky. Düsseldorf, 1979. S. 86–110.
Tschilschke Ch., von. Epen des Trivialen: N. V. Gogol’s «Die Toten Seelen» und G. Flauberts «Bouvard und Pécuchet»: ein struktureller und thematischer Vergleich. Heidelberg, 1996. S. 159–160.
Выражение «потерпел на службе», «много потерпел за правду» есть вообще одно из ключевых у Чичикова. См. также в тексте первого и второго томов «Мертвых душ»: ПСС‐1. Т. VI. C. 35–37; Т. VII. C. 27, 150.
См. об этом: Ковальчук О. Г. Гоголь – «русский Христос»? (текст поеми «Мертвi душi» як засiб самоiдентифiкацi автора) // Гоголезнавчi студiï. Нiжин, 1999. Вип. 4. С. 74–85.
ПСС‐1. Т. VII. C. 107, 249.
Там же. Т. VI. C. 238.
См.: Кривонос В. Ш. Городской фольклор в «Мертвых душах» Гоголя // Н. В. Гоголь: материалы и исслед. Вып. 2. М., 2009. С. 357–373; Соливетти К. Сплетня как геральдическая конструкция (Mise en abyme) в «Мертвых душах» // Nel mondo di Gogol’ = В мире Гоголя. Roma, 2012. С. 196–216.
См., в частности: Гуминский В. Чичиков и Наполеон // Литература, культура и фольклор славянских народов: XIII Междунар. съезд славистов. М., 2002. С. 159–172.
ПСС‐1. Т. VI. C. 92.
Там же. С. 169.
Чернышевский Н. Г. Полн. собр. соч.: в 15 т. и т. 16 (доп.). М., 1939–1953. Т. I. С. 68–69 (запись от 5 авг. 1848 г.).
ПСС‐2. Т. 7. Кн. 1. С. 616. У Бальзака, как остроумно заметила А. А. Елистратова, неудачи или поражения причастного к обману или преступлению «оказываются сознательно или планомерно подготовленными другими людьми, то ли по расчету, то ли ради забавы»; планы же Чичикова расстраиваются не в силу сознательного противодействия других лиц; «кажется, что сами русские просторы обращаются против него» (Елистратова А. А. Гоголь и проблемы западноевропейского романа. М., 1972. С. 184).
ПСС‐1. Т. VI. С. 242.
Там же. Т. VIII. C. 377.
Там же. Т. VI. C. 242.
Матвеев П. Д. Гоголь в Оптиной пустыни // Русская старина. 1913. Февр. С. 303.
Зеньковский В. Н. В. Гоголь // Гиппиус В. Гоголь; Зеньковский В. Н. В. Гоголь / предисл., сост. Л. Аллена. СПб., 1994. С. 202. Об истории Чичикова как доказательстве возможности «преображения страсти» см. также: Гиппиус В. В. Творческий путь Гоголя // Гиппиус В. В. От Пушкина до Блока / отв. ред. Г. М. Фридлендер. М.; Л., 1966; Франк С. Л. Страсти, пафос и бафос у Гоголя // Логос. 1999. Вып. 2. С. 80–88; Паламарчук П. Г. Ключ к Гоголю. СПб., 2009. С. 113.
Воронский А. Гоголь. М., 2009. С. 178. Об онтологии зла и прирожденных человеческих страстей см. работу Ю. В. Манна «Укрощение гротеска. (Об одной тенденции позднего Гоголя)» в его кн.: Творчество Гоголя: смысл и форма. СПб., 2007. С. 705–712.
[Без подписи]. Тарантас. Путевые впечатления. Сочинение графа В. А. Соллогуба. СПб., 1845: [рец.] // Отечественные записки. 1845. Т. 40. № 6. Отд. V: Критика. С. 32; см. также: Белинский В. Г. Полн. собр. соч.: в 13 т. М., 1953–1959. Т. IX. C. 79.
Одесский вестник. 1859. 13 янв. № 5. С. 19. Традиционно письма приписывались В. И. Белому; подробнее об авторстве см.: Виноградская Н. Л. Неизвестные письма В. И. Белого к Гоголю // Н. В. Гоголь: материалы и исслед. Вып. 2. С. 41–45.
Данилевский Н. Я. Россия и Европа: взгляд на культур. и полит. отношения славян. мира к германо-романскому. М., 2008. С. 603.
Мережковский Д. С. Гоголь и черт. М., 1906. С. 38–39.
Белый Андрей. Мастерство Гоголя: исслед. / предисл. Л. Каменева. М.; Л, 1934. С. 94–95.
Мережковский Д. С. Гоголь и черт. С. 64.
Говоруха-Отрок Ю. Н. Нечто о Гоголе и Достоевском: по поводу ст. В. Розанова «Легенда о Великом Инквизиторе» // Московские ведомости. 1891. 26 янв. № 26. С. 3–4. Цит. по: Гоголь в русской критике / Сост. С.