Ее карамельные карие глаза потемнели от желания.
— Я хочу, чтобы ты хотел меня каждую секунду,- прошептала она, задыхаясь. —
Ты единственный, кому я могу позволить так обладать мной.
Слово «обладать» зажгло искру в моей груди, пробудило страсть, которую я больше
не мог сдерживать. Ее губы были так близко от моих, запах корицы от ее дыхания, незнакомые духи… осознание того, как далеко она зашла, чтобы одурачить меня, подлило
масла в огонь, и я подался вперед, рассыпаясь на мелкие кусочки. Мой поцелуй был
резким и карающим, жаждущим ощущения и вкуса ее.
Она отстранилась только чтобы выдохнуть:
—Хочешь услышать меня?
12
Перевод подготовлен специально для группы http://vk.com/beautiful_bastard_club
—Я хочу, чтобы весь клуб слышал тебя.
Ее руки зарылись в волосы на моем затылке, а ее бедра дрожали. Она погружала
мои пальцы глубоко внутрь себя, двигаясь с необузданной страстью на моей ладони.
— О Боже…
Закусив губу, она выгнулась, и я наклонился к ее шее, сося, кусая, управляя ее
сердцебиением. Я чувствовал губами биение ее пульса, чувствовал каждый ее выдох, когда
она задыхалась, когда, напрягшись на мне, ее накрыл оргазм. Она хрипло выкрикнула мое
имя, и ее голос отозвался вибрацией через мой язык, прижатый к ее горлу.
Хлои замерла, прижалась ко мне, насыщенная и расслабленная, и протянула обе
руки к моей шее. Ее пальцы аккуратно нажали на мои точки пульса, и она наклонилась
вперед, засосав мою нижнюю губу, а потом быстро и яростно ее укусила. Я удивленно
промычал, с трудом понимая, что обо мне говорил тот факт, что я на секунду подумал, будто от этого укуса мог бы кончить прямо в штаны.
— Это было… - выдохнула она, отодвигаясь,— невероятно.
Осторожно поднимаясь с моей руки, она встала. Ноги у нее дрожали. Я
наклонился, чтобы поцеловать влажную кожу между ее грудей, и положил ее руку на член
через штаны.
— Ты чертовски прекрасна, когда кончаешь, Хло. Смотри, как ты меня завела.
Она сжала мой член, слегка поглаживая меня.
Я закатил глаза и попросил:
— Хочу, чтобы ты встала на колени. Возьми у меня в рот.
Но, к моему полнейшему ужасу, она убрала руку и пошла за трусиками, которые
лежали в углу.
—Что ты делаешь? -прохрипел я. Она завязала атласные ленточки на обоих бедрах, сняла халат с крючка на стене и накинула его на плечи, слегка улыбаясь мне.
— Ты в порядке?
Я пристально на нее посмотрел.
— Ты серьезно?
Она подошла ко мне, поднесла мою левую руку к губам и запустила мой
безымянный палец себе между зубов, а потом еще глубже, обводя его своим мягким
нежным язычком. Затем, подмигнув мне, она освободила его и прошептала:
—Я серьезно.
13
Перевод подготовлен специально для группы http://vk.com/beautiful_bastard_club Мои руки дрожали от напряжения, член пульсировал от того, что она делала своим
ртом, от нежного и слишком быстро прекратившегося сосания.
—Тогда я не в порядке, Хлои. Даже близко.
—А я - да, - сказала она, мило улыбаясь. —Чувствую себя потрясающе. Надеюсь, ты хорошо проведешь остаток своего мальчишника.
Я откинулся назад, глядя, как она завязывает пояс халата на талии. Мое тело все
горело, зудело, изнемогало в лихорадочном жару. А она, пока одевалась, все время
смотрела на меня, наслаждаясь моей отчаянной потребностью в ней.
Я изо всех сил пытался это скрыть, решив притвориться, что все в порядке.
Истерика бы только подстегнула ее довольство собой. Холодное отчуждение всегда
срабатывало наилучшим образом, когда Хлои дразнила меня, как последняя сучка. Но
когда выражение моего лица смягчилось, она усмехнулась, ничуть не удивившись.
— Что будешь делать после этого? - спросил я. Почему-то мне даже в голову не
приходило, чем она займется, когда уйдет. Сразу полетит домой?
Она пожала плечами и пробормотала:
—Не знаю. Поужинаю. Может, на шоу схожу.
—Погоди. А ты здесь не одна?
Она взглянула на меня, поджав губы и пожав плечами.
—Какого черта, Хлои? Ты хотя бы скажешь мне, где ты остановишься?
Она осмотрела меня с головы до ног, задержав взгляд на ширинке моих брюк чуть
дольше, и улыбнулась.
—В отеле.
Она выпрямилась и, подняв бровь, промурчала:
— Ах да, с Днем Святого Валентина, мистер Райан.
С этими словами она вышла в коридор.
Глава 2
Макс Стелла
Беннетт Райан выглядел так, будто он вот-вот попрощается со своим ужином,
выблевав его на стол.
— Я пас. Приватные танцы —не мое.
14
Перевод подготовлен специально для группы http://vk.com/beautiful_bastard_club Его брат Генри наклонился вперед, шокированный его ответом.
— Как может быть, что незнакомая и очень горячая штучка, танцующая у тебя на
коленях, - не твое? Ты же горячий парень?
Беннетт пробормотал что-то в оправдание, а я не мог винить его, потому что, черт
возьми, я тоже не собирался позволять какой-то курице вскарабкаться на мой член. Но он
даже понятия не имел, что готовилось за его спиной. Я должен был оторвать его от
гребаного кресла и затащить в эту комнату, чтобы ночь началась как надо.
—Чепуха, - сказал я ему, махая рукой туда, где стоял Джонни, у коридора, ведущего
к приватным комнатам. — Это твой мальчишник, и приват - необходимый атрибут.
Джонни поднял подбородок в знак приветствия и, закончив разговор с секьюрити, стал пробираться в зал, ни капельки не спеша. С каждой секундой мое нетерпение
возрастало. Чем дольше Джонни будет сюда тащиться, тем дольше Бен будет собираться с
духом, и тем дольше меня будет ждать моя девочка.
Когда Джонни наконец предстал передо мной, он одарил меня понимающей
улыбкой.
— Здорово, Макс. Чем могу помочь?
— Думаю, мы готовы начать торжество.
Джонни кивнул, засунув руку в карман.
— Хлои в Нептуне. Это в Синем Коридоре, слева от сцены.
Я кивнул, ожидая продолжения. В конце-концов, не получив больше никакой
информации, я не выдержал:
—А Сара?
—Она в Зеленой Комнате, в Черном Коридоре, справа от сцены, - сказал Джонни.
Затем наклонился и добавил:
—В той позиции, в которой она попросила.
Я закусил язык, засунув руку в карман, чтобы спрятать кулак, который
сформировался инстинктивно.
— Она попросила тебя насчет позиции?
Что это, черт возьми, значило?
— Ну просто ленточка здесь, ленточка там, - Джонни смотрел на меня, и его легкая
ухмылка выдавала то, как его забавляла моя реакция.
Я смотрел на клиентов, разбросанных по темному залу, сидящих на черных
кожаных креслах или прислонившихся к гладкой темно-серой гранитной барной стойке. Я
15
Перевод подготовлен специально для группы http://vk.com/beautiful_bastard_club чувствовал собственный пульс в челюсти, стиснул зубы, и это придавало мне
нехарактерный для меня грозный вид.
Меня терзали противоречивые чувства: интерес, порожденный возросшим
доверием между ними, и необходимость знать, что он видел и где он ее трогал. В Красной
Луне Сару связывали редко, и обычно это делал я.
— Она позволила тебе себя трогать?
Джонни смотрел на меня, улыбаясь все шире и покачиваясь на каблуках.
— Ага.
Мое пристальное внимание ничуть его не покоробило. Он просто позволил мне
самому управиться со своей вспышкой ревности, зная, что больше, чем что-либо, меня
переполняла благодарность. За последние девять месяцев или около того Джонни сделал
так много для нас и даже сквозь пелену гнева я осознавал, что он просто оказывал мне
услугу, разместив Хлои и Сару в дорогих номерах в своем забитом до отказа клубе.
Я взглянул на него и улыбнулся.
—Хорошо. Спасибо, приятель.
Джонни похлопал меня по плечу , кивнул кому-то за моей спиной, и пробормотал:
— Повеселись сегодня, Макс. У тебя есть час, прежде, чем в Зеленой Комнате
начнется следующее шоу.
С этими словами он повернулся и снова пошел в Черный Коридор, туда, где я найду
Сару, в позиции, с ленточкой.
Я ощутил, как в груди возрастала неистовая тоска. Напряжение, как в начале матча
по регби… только где-то глубже во мне и повсюду. Оно распространялось от грудной
клетки наружу, к конечностям, пульсируя в кончиках пальцев. Мне нужно было добраться
до нее и дать ей то, для чего она попросила приехать в Вегас.
Когда я сказал Саре, что единственная неделя, когда мы могли устроить Беннетту
мальчишник, выпадала на неделю с Днем Святого Валентина, она поначалу отреагировала
рассмеявшись и напомнив мне, что ненавидела этот праздник. Ее бывший всегда его
портил, и я втайне радовался тому, что она не придавала большого значения этому дню.
Мы праздновали свои отношения почти каждую гребаную ночь в моей постели и уж точно
каждую ночь среды в нашем номере в Красной Луне. День Святого Валентина был
