24. Henkel Н.-О. Die Ethik des Erfolgs. Spielregein fflr die globalisierte Gesellschalt. MBnchen, 2002. S.225.
25. Источники: Positionspapier der Usterreichischen GrBnen zur Ministerkonferenz der WTO, Attak u.a. Важнейшими договорами, составляющими ВТО, наряду с ГАТТ (Генеральным соглашением по тарифам и торговле) являются ГАТС (Генеральное соглашение по торговле услугами){25}, ТРИПС (Торговое соглашение о защите интеллектуальной собственности), Сельскохозяйственный договор (АоА, Agreement on Agriculture) и новое, недавно запланированное многостороннее соглашение об инвестициях (MIA, Multilateral Investment Agreement).
26. Chossudovsky M. Seattle und darflber hinaus. Die Entwaffnung der neuen Weltordnung, 1999.
27. Cm. http://www.boell.de/downloads/global/Hotra.pdf
28. Источники: www.transnationale.org , http://www.corporateeurope.org , Greenpeace, Asterreichische Hochschfllerschaft, собственные данные лобби и др.
29. Информация для прессы AmChamGermany от 24 июня 2003 г.
30. Цит. no: Who’s influencing who? — World Deveioment Movement. Samuel P.Huntington, цит. no: Prausmflller O. Demokratie der Konzerne.
31. Samuel P.Huntington, цит. no: Prausmflller O. Demokratie der Konzerne.
Комментарии
1
Цифрами в скобках обозначены примечания авторов, приведенные в конце издания. — Прим. ред.
(обратно)
2
Потовыжималки (англ.). — Здесь и далее, кроме особо оговоренных случаев, примечания переводчика.
(обратно)
3
Философия «честной игры» («Fair Play») дала начало массовому движению, сопутствующему современному олимпизму.
(обратно)
4
Обнародуйте, за что вы платите.
(обратно)
5
Народное движение за освобождение Анголы (порт.)
(обратно)
6
Земля людей (франц.).
(обратно)
7
Земледелие/ питание/ потребление (нем.)
(обратно)
8
Ваши здоровье, приятного аппетита! Выпить и закусить с чистой совестью (нем.).
(обратно)
9
Люди за этичное обращение с животными (англ.).
(обратно)
10
Честная, открытая торговля (гибрид англ. и нем.).
(обратно)
11
Промышленный комитет христиан Гонкгонга (англ.).
(обратно)
12
Национальный трудовой Комитет США (англ.).
(обратно)
13
Кампания за чистую одежду, за честные условия труда (гибрид англ. и нем.).
(обратно)
14
Разница между указываемой в биржевом бюллетене ценой продавцов и ценой покупателей.
(обратно)
15
Национальная комиссия в защиту женщин (англ.).
(обратно)
16
В смысле не имеющие ничего, кроме почтового адреса.
(обратно)
17
Корпоративная социальная ответственность (англ.).
(обратно)
18
Координация действий против байеровской угрозы».
(обратно)
19
Германская инициативная группа за запрещение противопехотных мни (англ.).
(обратно)
20
Закон о чистом воздухе (англ.).
(обратно)
21
Земледелие/Питание/Потребление
(обратно)
22
Джинсы — носить, так с чистой совестью! (англ.).
(обратно)
23
Энергия поколения Siemens (англ.).
(обратно)
24
Полное название: “Международное движение за демократический контроль над финансовыми рынками а их учреждениями».
(обратно)
25
Заключение последнего положило начало ВТО, присоединив новую группу стран-участниц к уже существующему ГАТТ.
(обратно)
Оглавление
Предисловие
Глава 1.
.
ВЛАСТЬ КОРПОРАЦИЙ
.
&ПРАВА ЧЕЛОВЕКА
Глава 2.
.
ТАНТАЛОВЫ МУКИ ДЛЯ МОБИЛЬНИКА
Глава 3.
.
«ПОДОПЫТНЫЕ КРОЛИКИ» — ЛЮДИ
НЕЭТИЧНЫЕ ОПЫТЫ С ЛЕКАРСТВАМИ, ОПИСАННЫЕ В МЕДИЦИНСКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ
Глава 4.
.
ГРЯЗНЫЕ ДЕЛА
Глава 5.
.
ПОГЛОЩАТЬ И БЫТЬ ПОГЛОЩЕННЫМ
Глава 6.
.
ХЛЕБА И ЗРЕЛИЩ
Глава 7.
.
ЗА ПРИГОРШНЮ ДОЛЛАРОВ
Глава 8.
.
ПРОБЛЕМЫ НА ЭКСПОРТ
Глава 9.
.
НАЖИВА ЗА СЧЕТ ДЕМОКРАТИИ
ПОРТРЕТЫ ФИРМ
ADIDAS - SALOMON
AGIP (ENI)
ALDI/HOFER
AVENTIS
BAYER
BOEHRINGERINGELHEIM
BP
BRISTOL-MYERS SQUIBB
С&А
CHICCO
CHIQUITA BRANDS INTERNATIONAL
COCACOLA COMPANY
DAIMLERCHRYSLER
HEINRICH DEICHMANN-SCHUHE&CO
FRESH DEL MONTE
DEUTSCHE BANK
THE WALT DISNEY COMPANY
DOLE FOOD COMPANY
DONNAKARAN
.
(Moet Hennessy Louis Vuitton)
DRESDNER BANK
EXXONMOBIL CORPORATION
FORD MOTOR COMPANY
GAP
GENERAL MOTORS
GLAXOSMITHKLINE
HENNES & MAURITZ AB
HVB GROUP
KARSTADTQUELLE
KNOLL (ABBOTT LABORATORIES)
KRAFT FOODS INTERNATIONAL
.
(ALTRIA GROUP)
LEVI STRAUSS & CO
MAISTO
MATTEL
MCDONALD’S CORPORATION
MITSUBISHI
MONSANTO
Nestle
NIKE
NOVARTIS
OMV
OTTO-HANDELSGRUРРE
PFIZER
PROCTER & GAMBLE
REEBOK INTERNATIONAL
SAMSUNG
SCHERING
ROYAL DUTCH/SHELL
SIEMENS
TOMMY HILFIGER
TOTAL
TRIUMPH INTERNATIONAL
UNILEVER
WALMART
РЕКОМЕНДУЕМАЯ ЛИТЕРАТУРА
ПРИМЕЧАНИЯ
.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
