Атмосфера в Babeland настолько доверительная и располагающая, что вы не будете чувствовать ни стеснения, ни неловкости: ведь главная цель магазина – достижение женщиной оргазма. Отделы садо-мазо и бондажа[41] выглядят как обещание счастья, а не как пороки, которые необходимо скрывать. И поскольку здесь все предназначено для слабого пола, хлысты представлены в самой разнообразной гамме цветов и оттенков, и упакованы они, как редкие драгоценности – в футляры.
Имеются и миниатюрные аксессуары, разработанные таким образом, чтобы, не вызывая никаких подозрений, их можно было бы носить в женской сумочке: например, вибромассажеры в форме флакона с лаком для ногтей или тюбика губной помады; они являются непременной частью ассортимента.
Это уже третий секс-шоп, открытый Клер и Рейчел, уроженками Сиэтла. Они поставили перед собой задачу раскрепостить своих соплеменниц и предоставить им место, где бы цыпочки не боялись наткнуться на пристальные и порочные взгляды мужчин, все испробовавших на своем веку и приобретших опыт на грани допустимого. Заведение предназначено исключительно для женщин, вне зависимости от их сексуальных предпочтений. И даже сама Афродита не могла бы с этим не согласиться!
5. Цыпочки и их потомство
Цыпочка – квинтэссенция материнства
Хип-мама для ньюйоркцев стала такой же иконой стиля, как и незамужняя эмансипированная женщина. Звезды откровенничают по поводу радостей очередного материнства, появляясь, одна за другой, на обложках глянцевых журналов. То тут, то там открываются бутики европейских дизайнеров, где продаются товары для детей. Сумки для детских принадлежностей от Kate Spade и «кенгуру» Yamamoto стали необходимыми аксессуарами сексапильных женщин, имеющих, разумеется, средства. И в чем уж совсем не приходится сомневаться, так это в том, что самый стильный, самый востребованный аксессуар – это ребенок, которого носят на бедре, закрепив специальным шарфом, о чем нам поведал журнал Vogue еще в 2003 году.
Как известно, цыпочка – это архетип курицы-матери, и вот уже в который раз жительницы Нью-Йорка украшают себя главным атрибутом нашей уникальной птицы – цыпленком.
Нью-Йорк с его скрытой от посторонних глаз ночной жизнью, о которой мечтают праздные гуляки всего мира, превратился сегодня в семейную метрополию. Разбогатев в девяностых благодаря прорыву интернет-технологий (на самом деле этот прорыв оказался экономическим «мыльным пузырем») и Уолл-стрит, яппи[42], которым все же удалось поднять финансовую планку города, в конце концов встретили родственную душу и завели детей.
Уже давно прошла та эпоха, когда гетто хороших манер и благопристойного образа жизни в Верхнем Ист-Сайде, равно как и его вечный соперник богемный Верхний Вест-Сайд были единственными местами на Манхэттене, где цыпочка могла свить гнездо. Воспользовавшись политикой джентрификации[43], а также снижением уровня преступности, молодые представители верхушки среднего класса начали вкладывать деньги в строительство домов в Ист-Виллидже, Трайбеке, Челси, Бэттери Парк Сити, то есть в старых промышленных районах, где ранее находили прибежище маргиналы всех мастей. Ведется строительство и в «бандитских» кварталах Манхэттена, а также в таких местах Бруклина, как Форт Грин Парк, Бруклин Хайтс, Кэрол Гардене, Парк Слоуп и Вильямсбург.
Воспитывать ребенка на Манхэттене – дорогое удовольствие. Квартиры маленькие, и цены на них немыслимо высокие. Услуги няни также недешевы: 2000 долларов в месяц на полный день и минимум 1200 долларов в месяц за частный детский сад (в муниципальные детские сады принимают детей после 4–5 лет). Финансовая передышка – относительная, поскольку приходится откладывать деньги на университет для отпрыска, накопления начинаются с того благословенного момента, когда чадо поступает в государственный детский сад. Принимая во внимание нехватку муниципальных учреждений, многие родители продолжают потуже затягивать пояса, чтобы обеспечить своим детям обучение и воспитание в частных школах и дошкольных учебных заведениях. Другие же, обладающие большими средствами и связями, обеспокоены будущим своих детей и готовы на что угодно, лишь бы их ребенок учился в частной школе для избранных, видя в этом залог благополучия и успеха.
Некоторые семьи с рождением второго или третьего ребенка перебираются в ближайший пригород, хотя многие остаются в городе, справедливо полагая, что дети должны в полной мере воспользоваться возможностями, которые предоставляет мегаполис, включая и его культурное наследие. В Нью-Йорке, гораздо более дружелюбном и заботливом по отношению к детям, чем, например, Париж, имеется много (часто бесплатных) кружков и развивающих групп для детей младшего возраста.
Мы вам не скажем ничего нового, если повторим, что сочетать семейную жизнь, карьеру и творческий расцвет личности сложно везде. Но это тем более трудно в Нью-Йорке, городе-чемпионе по «трудоголизму». Не удивительно, что молодые девушки, приезжающие сюда, обладают непомерными амбициями и мечтают исключительно о профессиональном росте и успехе. Их девиз: «Для меня нет ничего невозможного». Но время пролетает незаметно, и однажды на бегу, между селекторным совещанием и заседанием правления, «девушка» вдруг понимает, что ей уже сорок и что она забыла родить ребенка. Хотя справедливости ради надо сказать, что, родив, она не получает никакой помощи от государства. Законный послеродовой отпуск ограничивается восемью неоплачиваемыми неделями на предприятиях, где занято больше пятидесяти сотрудников. Государственная система также почти не берет на себя расходы по воспитанию ребенка младшего возраста. И только малая часть учреждений начинает предпринимать робкие попытки по организации времени для работающих матерей (и отцов). 72 процента американок, чьи дети не достигли 18-летнего возраста, работают. Но есть и хорошие новости: впервые за сорок лет статистические данные свидетельствуют о том, что в процентном отношении количество работающих женщин, имеющих ребенка до одного года, сократилось[44]. Да, это так: в Нью-Йорке все больше замужних, молодых, хорошо образованных белых женщин решают оставить – хотя бы на несколько лет – работу, посвятив себя воспитанию детей; возможно, они понимают, что нельзя «иметь все и сразу». Феномен, пока не нашедший поддержки в обществе (здесь его называют «феноменом самоустранения, уклонения»), пристально изучается социологами.
Домохозяйки и работающие матери сформировали два клана, два сообщества, и так как Америке по силам решить любые проблемы, возникающие в обществе, была развязана беспощадная идеологическая война, направленная в основном против идеальных матерей – тех, кто считает ребенка главным в своей жизни. Складывается впечатление, что таких женщин, доверяющих собственным инстинктам, становится все меньше.
Издательства, видя растерянность начинающих мамаш, не преминули воспользоваться ситуаций и наладить выпуск догматических и противоречивых опусов дюжины педиатров. Судя по всему, назревает настоятельная необходимость публикации книги, в которой матерям объяснят, как научиться думать самостоятельно, «не по-книжному».
Мои поздравления! – вы беременны. Тест оказался положительным, и анализ крови подтвердил это. Через несколько месяцев живот округлится, и для цыпочки начнется новая жизнь: одежда размера XXL с широкой талией, отекшие лодыжки, не говоря уже о токсикозе.
Быть беременной в Нью-Йорке – это целое приключение. У всех в городе есть свои соображения по поводу этого состояния. Во время первого визита к врачу вам будет представлен список запрещенных продуктов: хот-доги (ну и кому придет в голову употреблять богатый холестерином продукт, являющийся чуть ли не главной причиной пищевых отравлений?), сыры (особенно французские, издающие неприятный запах), суши, тунец и, разумеется, вино. Некоторые настолько серьезно воспринимают все это, что однажды в баре официант отказался принести бокал вина француженке, находящейся на восьмом месяце. Когда она выразила свой протест, объяснив, что ее гинеколог разрешает употреблять в разумных количествах алкогольные напитки, бармен не поленился сунуть ей под нос наставление министра здравоохранения Америки: «Употребление алкогольных напитков во время беременности может вызвать пороки развития у младенца».
– Как вы можете пренебрежительно относиться к будущему ребенку?!
В запале он обвинил ее в том, что она, еще не родив, плохая мать. Да, в существовании культурных различий между Нью-Йорком и Парижем сомневаться не приходится…
Стало обычным демонстрировать фотографии, на которых во всем мыслимых и немыслимых позах изображены обнаженные женщины. Или другой вариант: цветные снимки высокого разрешения появляющихся на свет младенцев; процесс родов показан во всей неприглядности. В силу непонятных для нас причин все то, что раньше было сокрыто от людских глаз, теперь выставляется напоказ. Все самое тайное и сокровенное подвергается широкому обсуждению, и никого это не смущает, даже наоборот. Расширение или сжатие шейки матки стало темой для разговоров с подружками, даже если это неприятно той, кого это непосредственно касается. О плаценте беременной женщины говорят так же много, как о результатах Yankees (любимая бейсбольная команда).
