7. Все японские военнопленные немедленно передаются японскому командованию.
8. Следует создать комиссии английской армии, военно-морского флота, авиации, административного управления, военнопленных и т. п. Их председатели несут ответственность за выполнение японских распоряжений.
Как только Уайльд возвратился с этими условиями в Сингапур, Персиваль отдал приказ прекратить боевые действия и вместе с ним, бригадным командиром Торренсом и своим адъютантом Ньюбиггенгом направился в Букит-Тимах на машине с белым и британским флагами. В здании фордовского автомобильного завода состоялась официальная капитуляция.
Для начала генерал Ямасита заставил англичан четверть часа ждать своего появления. Приступая к переговорам, он держался крайне высокомерно. Прежде всего он потребовал от англичан дать краткие и точные ответы на вопросы, содержавшиеся в заранее заготовленном документе, который он держал в руках.
Персиваль заявил о своем согласии. Ямасита начал:
— Готова ли британская армия безоговорочно капитулировать?
— Да, — ответил Персиваль.
— Имеются ли у вас японские военнопленные?
— Ни одного.
Японский генерал наморщил лоб. Его писарь записывал ответы,
— Держите ли вы в плену каких-либо японцев?
— Все интернированные японские гражданские лица отправлены в Индию.
— Согласны ли вы безоговорочно с этим документом?
Персиваль уклонился:
— Прошу подождать нашего ответа до завтра. Однако Ямасита не был расположен ждать. Наблюдая, какое впечатление производят его слова, он сказал:
— В таком случае мы продолжим до завтра атаки. Хотите? Или сейчас же и здесь же капитулируете?
Тут Персиваль признал себя окончательно побежденным:
— Да.
— Хорошо, — удовлетворенно сказал Ямасита. — В таком случае мы прекратим боевые действия в двадцать тридцать по местному времени. Пусть английская армия выделит для поддержания порядка тысячу человек, которые обеспечат капитуляцию в соответствии с этим документом. В случае нарушения соглашения мы немедленно атакуем по всему фронту.
Генерал Персиваль, имевший немало сведений о жестокостях японцев, обратился с просьбой:
— Я хотел бы получить от вас гарантию сохранения жизни англичанам и австралийцам, находящимся в Сингапуре.
Но Ямасита уже поднялся. Он и не думал давать такой гарантии. Тем не менее он сказал:
— Об этом позаботятся. Будьте спокойны.
Разговор был окончен. Побежденные удалились.
Ямасита и его окружение отправились в здание японского главнокомандования, где уже был накрыт стол со сладостями и вином. Солнце зашло, но тем не менее Ямасита совершил традиционную церемонию: он поднял бокал, протянул его к северо-востоку, примерно в том направлении, где должен был находиться Токио, и приветствовал императора. А затем было решено, что войска вступят в Сингапур на следующее утро.
Сингапура больше не существовало. Отныне он должен был именоваться Сёнан — «Просвещенный Юг». И Ямасита, вкусив «кикумасумуне», провозгласил:
— Этот поход — всего лишь начало. Японская армия не станет почивать на лаврах. Вместо парада победы мы устроим торжество в честь наших погибших солдат. И тут же начнем наступление на Суматру!
Британская цитадель в Юго-восточной Азии пала…
* * *
В этот час Робин Кларк больше уже не стрелял. После последнего боя он похоронил своего индийского стрелка номер два. Когда стемнело и пришла весть о капитуляции, он еще раз проверил, хорошо ли закреплена леска на сошке его пулемета. Вставил наполовину целую ленту и ремнем прикрепил к пулемету два полных патронных ящика. Только бы не оборвалась тонкая леска! Но эта была крепка: на такую ловили акул.
Кларк встал и зашагал к насосной станции — месту сбора остатков его части. Когда он удалился, в темноте, за штабелем бамбуковых жердей, поднялся одетый в черное малаад. Он потянул за шнур, конец которого держал в руке. Леска натянулась. Значит, англичанин сдержал свое слово! И малаец, осторожно оглядевшись, снова спрятался: японцы могли наблюдать в свои бинокли ночного видения; к тому же пулемет находился в поле зрения английских офицеров.
Малаец стал медленно тянуть шнур. Пулемет дрогнул, сошка защелкнулась, и он, стволом вперед, метр за метром, пополз к штабелю бамбука.
По японским данным, в ходе Малайско-Сингапурской операции английская сторона понесла следующие потери: 100 тысяч пленных, из них 50% — англичане,. 740 орудий, 2500 пулеметов, 65 тысяч винтовок и другого ручного оружия, тысяча паровозов и прочих рельсовых средств передвижения, 200 бронетранспортеров и броневиков, 10 самолетов, несколько тысяч легковых автомашин, грузовиков и мотоциклов.
Японская сторона: 3507 офицеров и солдат убитыми, 6150 ранеными.
При этом японской стороной в заключительной фазе, в боях за Сингапур от форсирования Джохорского пролива до капитуляции английских войск, были потеряны 1714 офицеров и солдат убитыми, 3378 ранеными.
В предложенной вниманию читателя книге Гарри Тюрка в яркой, образной форме изложена история падения в феврале 1942 г. крепости Сингапур. Основанная на тщательном анализе достоверных фактов книга Тюрка имеет большую познавательную ценность.
До второй мировой войны Сингапур, связанный с п-овом Малакка дамбой и расположенный между Индией и Австралией, был избран центром британского могущества на Востоке и дальневосточной линии обороны Великобритании. Когда ее правящие круги решили построить Сингапурскую военно-морскую базу, в одной из английских газет можно было прочитать следующие строки: «Сингапурская база необходима Джону Булю для того, чтобы он мог действовать, как пожелает, в Сибири и в Китае, чтобы он мог запугивать азиатов и эксплуатировать их минеральные и другие ресурсы»{1}.
В годы морской стратегии и незначительной авиационной мощи крепость Сингапур, на строительство которой к 1938 г, было затрачено 60 млн. ф. ст.{2}, выглядела грозным бастионом.
Высеченная среди джунглей и болот у основания п-ова Малакка, она контролировала морские пути, которые вели из метрополии в Австралию, Новую Зеландию, Китай, Гонконг и собственно во все владения Британской империи к востоку от Суэца.
Среди английских имперских политиков, в военно-морских кругах Великобритании была распространена точка зрения, что «достаточный флот», базирующийся в Малаккском проливе, может уничтожить или, во всяком случае, нейтрализовать любые вражеские действия против Австралии, охранять подходы к Индии с востока, защитить Бирму и нефтяные поля Ирана и прикрыть как основные торговые пути, так и коммуникации Великобритании{3}.
В течение почти 20 лет все оборонные сооружения военно-морской базы строились из расчета отражения возможной вражескойатаки с моря, Что же касается северного побережья о-ва Сингапур, то оно не имело постоянных береговых укреплений и, естественно,, было уязвимо для нападения с материка{4}.
Не следует думать, что это обстоятельство не учитывали в генеральном штабе Великобритании. Задолго до второй мировой войны Японию считали потенциальным противником Англии в Южной и Юго-восточной Азии, Поэтому в английских военных колледжах, в высших генштабовских военных учебных заведениях отрабатывался возможный вариант нападения японских вооруженных сил на Сингапур с севера — со стороны п-ова Малакка. Примечательно, что слушатели военных учебных заведений «единодушно» считали, что лучший способ захватить военно-морскую базу — это высадиться на побережье Малайи и затем двигаться на юг к незащищенному северному берегу о-ва Сингапур{5}. Именно к такому заключению пришли и в Токио. В японских военных учебных заведениях тщательно разбирали упражнения, которые готовили японцев к реализации именно «материкового варианта» овладения Сингапуром.
Ввиду возможности нападения вражеских сил с севера в 1938 г. генералу Добби было приказано провести оборонительные работы в Джохоре. Однако даже если бы строительство всех оборонительных сооружений, предпринятое генералом Добби, было полностью закончено, их было бы совершенно недостаточно, так как после вторжения японцев в 1940 г. в Индокитай оборона Сингапура неизбежно влекла за собой организацию защиты всего п-ова Малакка английскими наземными и воздушными силами с очевидной необходимостью выдвижения передней линии обороны к южным границам Таиланда{6}.
Тем не менее военные круги Великобритании были уверены, что возможно предотвратить высадку вражеских сил в любой части Малаккского п-ова. Хотя полуостров был связан с Сингапуром дамбой, считалось, что малайские джунгли и болота и наземная имперская оборона, особенно вдоль относительно легкодоступного западного побережья, сделают последующее продвижение врага безуспешным, Вторжение со стороны Таиланда считалось маловероятным, поскольку оно потребовало бы длительного продвижения через всю Малайю. Учитывались также отсутствие важных сухопутных дорог в Малайю и необходимость получать боеприпасы морем, чему «помешали бы» морские силы Сингапура{7}. Ставилась под сомнение и деятельность вражеской авиации, так как ей пришлось бы действовать либо с незащищенных авианосцев, либо с отдаленных аэродромов, что вынуждало бы врага сокращать число своих самолетов и вес бомбового груза{8}. Но, как показали военные события, японские вооруженные силы опровергли иллюзии правящих кругов Англии относительно «неприступности» Сингапура.
