Москв. — ж. «Москвитянин». Изд. М. П. Погодиным. М., 1841–1856.
НИ — ж. «Новая и новейшая история».
НЛО — ж. «Новое литературное обозрение».
ОА-4 — Остафьевский архив князей Вяземских. СПб., 1899. Т. 4. Переписка князя П. А. Вяземского с А. И. Тургеневым. 1837–1845.
Пигарев — Пигарев К. В. Жизнь и творчество Тютчева. М., 1962.
ПО — ж. «Православное обозрение».
Победоносцев — Победоносцев К. П. Великая ложь нашего времени. М., 1993.
Погодин — Погодин М. П. Сочинения. Историко-политические письма и записки в продолжении Крымской войны. 1853–1856. М., 1874. Т. 4.
ПСС в стихах и прозе — Тютчев Ф. Полн. собр. соч. в стихах и прозе / Сост., коммент. В. Кожинова. М., 2000.
Пушкин — Пушкин А. С. Собр. соч.: В 10 т. М., 1962. Т. 6.
РА — ж. «Русский архив». Изд. П. И. Бартеневым. М., 1863–1917.
РГАЛИ — Российский государственный архив литературы и искусства. Москва.
РГБ — Российская государственная библиотека. Москва.
РЛ — ж. «Русская литература».
РНБ — Российская национальная библиотека. Санкт-Петербург.
РС — ежемесячное историческое издание «Русская старина». Изд. М. И. Семевским и др. СПб., 1870–1918.
СН — «Старина и новизна». Исторический сборник, издаваемый при Обществе ревнителей исторического просвещения в память имп. Александра III. 1897–1917. Кн. 1-22.
Синицына — Синицына Н. В. Третий Рим. Истоки и эволюция русской средневековой концепции. М., 1998.
Соловьев — Соловьев Вл. Соч.: В 2 т. М., 1988.
Тютч. сб. 1999 — Тютчевский сборник II. Тарту, 1999.
Урания — «Урания». Тютчевский альманах. 1803–1928 / Ред. Е. П. Казанович. Вступит. статья Л. В. Пумпянского. Л., 1928.
Хомяков 1900 — Хомяков А. С. Полн. собр. соч.: В 8 т. М., 1900.
Хомяков 1988 — Хомяков А. С. О старом и новом. М., 1988.
Хомяков 1994 — Хомяков А. С. Соч.: В 2 т. М., 1994. Т. 2.
Чаадаев — Чаадаев П. Я. Статьи и письма. 2-е изд. М., 1989.
AZ — газ. «Allgemeine Zeitung».
Bertrand — Général Bertrand Henri Gratien. Cahiers de Sainte-Hélène. T. 1–2. P., 1949–1951.
Cadot — Cadot M. La Russie dans la vie intellectuelle française. 1839–1856. P., 1967.
Las Cases — Comte de Las Cases. Le mémorial de Sainte-Hélène. T. 1–2. P., 1951.
Groh — Groh Dieter. Russland und das Selbstverständnis Europas: Ein Beitrag zur europäischen Geistesgeschichte. Neuwied, 1961.
McNally — McNally Raymond Th. Das Russlandbild in der Publizistik Frankreich zwischen 1814 und 1843 // Forschungen zur osteuropäischen Geschichte. 1958. Bd VI. S. 82-169.
RDM — ж. «Revue des Deux Mondes».
Tulard — Tulard J. Napoléon, ou le Mythe du sauveur. P., 1977.
ZsPh — ж. «Zeitschrift für slavische Philologie».
Федор Иванович Тютчев. 1860–1861. Фотография C. Левицкого.
Сражение при Лейпциге 16–19 октября 1813 г. Первая четверть XIX в. Худ. Д. Вагнер. Бумага, акватинта, раскрашенная акварелью.
Капитуляция Парижа 31 марта 1814 г. Первая четверть XIX в. Неизв. худ. Офорт, раскрашенный акварелью.
Император Николай I. Ок. 1850. Худ. И. Винберг. Миниатюра на кости; акварель, гуашь.
Александр Михайлович Горчаков. Начало 1860-х гг. Фотография К. Бергамаско.
Революция 1848 года в Берлине. Взятие арсенала. 1848. Неизв. худ. Гравюра.
Революция 1848 года во Франции. Демонстрация в честь свержения монархии. (Демонстранты несут королевский трон, выброшенный из дворца Тюильри. На знаменах лозунги: «Да здравствует Республика!»; «Долой Гизо!».) Худ. А. Валантен. Литография из журнала «Illustration», 4 марта 1848.
Пий IX (1792–1878) — папа римский с 1846 г. Мозаика.
Испания. Любовь к ближнему по-христиански. 1872. Худ. О. Домье. Литография.
Открытие Франкфуртского парламента 16 сентября 1848 года. 1849. Неизв. худ. Гравюра.
За изучением европейских проблем. 1853. Худ. О. Домье. Литография.
Александр Васильевич Никитенко. 1877. Худ. И. Н. Крамской. Холст, масло.
Редакторы отстаивают свои статьи в цензурном комитете. Карикатура из журнала «Искра». 1867.
Храм Успения на Покровке вблизи московского дома Тютчевых. 1830-е гг. Худ. О. Кадоль. Литография.
Московский Кремль. Соборы. 1894. Худ. А. Васнецов. Фрагмент.
Купол собора св. Петра в Риме. Современная фотография.
Константин Великий (справа) и Юстиниан (слева) посвящают Богоматери Константинополь и храм святой Софии. VI в. Мозаика.
Иоанн Златоуст. XI в. Киев. Мозаика.
Автографы черновых материалов к трактату «Россия и Запад» и ‹Отрывка›.
Византийский император Константин IX Мономах посылает знаки императорского достоинства своему внуку великому князю Киевскому Владимиру Мономаху. 1890-е гг. Роспись Грановитой палаты.
Великий князь Киевский Владимир Мономах принимает знаки императорской власти. 1890-е гг. Роспись Грановитой палаты.
Игнатий Лойола (1491?—1556) — основатель ордена иезуитов. Худ. Гедан. Гравюра.
Мартин Лютер (1483–1546) — глава Реформации в Германии — основатель лютеранства. 1521. Худ. Лукас Кранах. Гравюра.
Патриарх Гермоген отказывает полякам подписать грамоту. 1860. Худ. П. П. Чистяков. Холст, масло.
Коронация Наполеона в соборе Нотр-Дам. 1805–1807. Худ. Ж.-Л. Давид. Холст, масло. Фрагмент.
Алексей Степанович Хомяков. Вторая половина 1850-х гг. Фотография.
Федор Михайлович Достоевский. 1872. Худ. В. Г. Перов. Холст, масло.
ББК 84Р1 Т 98
Тютчев Ф. И. Полное собрание сочинений. Письма. В 6-ти томах. Т. 3 / Сост. Б. Н. Тарасов. — М.: Издательский Центр «Классика», 2003. — 528 с.: 16 с. ил.
В третий том Полного собрания сочинений Ф. И. Тютчева включены публицистические произведения, написанные на французском языке, и их переводы, а также комментарии к ним. Ответственный редактор тома Н. Н. Скатов.
Федор Иванович ТЮТЧЕВ
Полное собрание сочинений Том 3
РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ НАУК
Институт мировой литературы им. М. Горького
Институт русской литературы (Пушкинский Дом)
Редколлегия
Н. Н. Скатов (главный редактор),
Л. В. Гладкова, Л. Д. Громова-Опульская, В. М. Гуминский, В. Н. Касаткина, В. Н. Кузин, Л. Н. Кузина, Ф. Ф. Кузнецов, Б. Н. Тарасов
Ответственный редактор тома Н. Н. Скатов
Составление, перевод, подготовка текстов, комментарии Б. Н. Тарасов
Редактор Е. Ю. Жолудь
Художник В. А. Белкин
Корректоры И. Н. Белозерцева, Л. А. Галайко, Е. А. Россоловская
Компьютерная верстка О. Н. Блажкова, Т. Ю. Удачина
Федеральная программа книгоиздания России
Издательский проект «Ваш Тютчев» Международного Пушкинского Фонда «Классика»
Всероссийский общественный совет издательской программы «ВАШ ТЮТЧЕВ»
Н. Н. Скатов (председатель), Н. Ю. Алекперова, Н. П. Буханцов, В. Н. Ганичев, В. К. Егоров, О. И. Карпухин, В. А. Костров, В. Н. Кузин, Ф. Ф. Кузнецов, Н. С. Литвинец, Ю. Е. Лодкин, В. С. Мелентьев, Э. Э. Россель, Е. С. Строев, В. В. Федоров
Международный Пушкинский Фонд «Классика» благодарит ОАО Нефтяная Компания «ЛУКОЙЛ», ее президента Вагита Юсуфовича Алекперова за активную поддержку классического искусства и литературы
ISBN 5-7735-0144-9
9 785773 501442 >
Издательский Центр «Классика», 109004, Москва, ул. Б. Коммунистическая, д. 30, стр. 1. Лицензия ЛР № 071632 от 24.04.1998 г.
Подписано в печать с готовых диапозитивов 25.05.03. Формат 84×108 1/32. Гарнитура «Петербург». Бумага офсетная № 1. Усл. печ. л. 27,72. Уч. — изд. л. 29,3. Тираж 10000 экз. Заказ № 7195.
Немцев (итал.).
Варваров (итал.).
немцы (итал.).
священники (итал.).
Равноправие (нем.).
благоговейного страха (англ.).
