My-library.info
Все категории

Геспериды или Творения человеческие и божественные - Роберт Геррик

На электронном книжном портале my-library.info можно читать бесплатно книги онлайн без регистрации, в том числе Геспериды или Творения человеческие и божественные - Роберт Геррик. Жанр: Зарубежная поэзия год 2004. В онлайн доступе вы получите полную версию книги с кратким содержанием для ознакомления, сможете читать аннотацию к книге (предисловие), увидеть рецензии тех, кто произведение уже прочитал и их экспертное мнение о прочитанном.
Кроме того, в библиотеке онлайн my-library.info вы найдете много новинок, которые заслуживают вашего внимания.

Название:
Геспериды или Творения человеческие и божественные
Дата добавления:
21 август 2024
Количество просмотров:
20
Читать онлайн
Геспериды или Творения человеческие и божественные - Роберт Геррик

Геспериды или Творения человеческие и божественные - Роберт Геррик краткое содержание

Геспериды или Творения человеческие и божественные - Роберт Геррик - описание и краткое содержание, автор Роберт Геррик, читайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки My-Library.Info

«Геспериды» – великолепный труд, единственная книга, выпущенная в свет замечательным английским поэтом Робертом Герриком (1591–1674), итог его многолетнего поэтического творчества. В книгу, изданную в 1648 году в Лондоне и включающую светскую и духовную части, вошли более 1400 стихотворений, которые в своей совокупности можно рассматривать как своеобразную «энциклопедию» английской жизни того времени.
В настоящем издании приведены все стихи «Гесперид» в их русскоязычной версии и сохранена их последовательность.

Геспериды или Творения человеческие и божественные читать онлайн бесплатно

Геспериды или Творения человеческие и божественные - читать книгу онлайн бесплатно, автор Роберт Геррик

Я, малыш, тяну в мольбе

Обе рученьки к Тебе:

Холодны, как лягушата,

К небесам они подъяты;

О, благослови сейчас

Хлеб наш, Господи, и нас. Аминь

96. Рождественский гимн, спетый королю в Уайт-Холле

Хор:

Для нас отрада, радость, честь

Рождественский сей гимн вознесть:

Под звуки лир, отринув лесть,

Пропеть о Нём благую весть!

Все пробудитесь! Разве есть

Славнее глас? Услышит Он

Песнь нашу струнам в унисон.

(После прославления начинается песнь)

1 голос:

Ночь, улетай, тебя не чтим,

Да воссияет день, а с ним

Пусть май мы в декабре узрим!

2 голос:

Такой вопрос мы зададим:

Почто, когда снега округ,

Весною задышали вдруг,

3 голос:

Улыбкой светлой зиму зля,

Ей вперекор, – луга, поля,

И будто расцвела земля?

Благоухание —

4 голос:

Откуда?

Мы объясним вам это чудо:

Родился Тот, Чьё появленье —

Везде, теперь навек с Рожденья —

Есть Жизнь, и Свет, и Обновленье.

Хор:

Он к нам пришёл, Он с нами – Тот,

Кто солнца свет и ливни шлёт,

Чьей волей всё округ цветёт.

1 голос:

Любимцу общему свой кров

Любой из нас отдать готов;

Без промедления,

2 голос:

Тотчас

И сердце каждого из нас

Хор:

Мы отдадим Ему; венок

Тому, Кто есть наш Царь и Бог,

Из падуба, плюща сплетём

И глас хвалебный вознесём!

97. Новогодний дар, или песнь на обрезание Спасителя. Спета в присутствии короля в Уайтхолле

1. Он будет в храме, час грядёт!

Готовьтесь к пенью; грешен тот,

Кто здесь под лютню не споёт.

2. Святой водой округ кропим;

Свечам погаснуть не дадим —

Пусть все горят пред Всеблагим!

3. Огни и в алтарях горят;

Курений сладок аромат;

И благо руки, с сердцем в лад,

Творят.

ХОР. Дитя отрадней всех отрад.

4. Вноси Его, служитель, в храм;

Скажи, когда ты видишь сам

Взор, голубиному под стать,

Ланцет посмеешь в руки взять?

Ведь боль придётся причинять.

5. Пристало мудрость нам являть,

Не жалость – проведём крещенье,

Без коего в самом рожденье

Нет смысла.

ХОР. С Богом, усмирим волненье.

1. Нежней касайтесь… расцветут

Чудесные тюльпаны тут;

Из роз, что на крови взрастут,

Венец Спасителю сплетут.

ХОР. Но песня спета, тихо стало,

Давайте-ка начнём сначала,

Вновь запоём псалмы святые,

Младенца отдадим Марии —

Её теплом лелеем, Он

Уснёт, блажен. Обряд свершён.

(Песня положена на музыку композитором Генри Лоусом)

98. Другой новогодний дар, или песня на обрезание

1. Прочь, нечестивые! Всем вам

Пора уйти: оставьте храм;

Должна отсюда быть изъята

Закваска зла, здесь место свято.

2. Всё, что грехом поражено,

Сюда проникнуть не должно;

ХОР. Веселью быть не суждено,

Коль не очистим рук и губ,

Сердец – кто чист, тот Богу люб.

3. Благоуханием кругом

Пусть полнится сей чистый дом;

Не быть здесь скверны и следа:

Коль узрит, краскою стыда

Дитя покроется тогда.

ХОР. Воскурим ладан, и тотчас

Взнесём мы к Небесам свой глас:

Спасите, дабы не угас,

4. Заботой окружив, Его,

Кто Бог Небес, Земли – всего!

5. Баюкайте Его нежней;

Дитя в крови святой – Твоей!

Бедняжке – поклоненья жар!

Кровь, что на Нём, нам – как нектар,

Как лучший новогодний дар.

99. Господне прощение

Грех здесь мне отпусти, Господь, – в аду

Прощенье вряд ли я себе найду.

100. Грех

Грех в Небеса поднялся, на поклон, —

Но был он осуждён, а не прощён.

101. Зло

Природе чуждо зло – и лишь потери

Добра греху распахивают двери.

102. Песня Звезды: Рождественский гимн королю, спетый в Уайтхолле

(Звучит торжественная музыка, затем следует пение)

1. Поведай нам, о глас небесный,

Где ныне он, малыш чудесный?

Лежит ли в лилиях, безвестный?

2. Иль под цветочной аркой он,

Где искры рос, вкушает сон?

Развей сомненья, горний глас,

Скажи нам, где малыш сейчас.

3. Звезда, открой же, где малыш сокрыт,

Иль на ланитах утра спит?

Иль, может, мы его найдём

На ложе пряном?

ЗВЕЗДА. Знайте, в том

Нет нужды: принц, как небо, ясный,

У персей матери прекрасной.

ХОР. Он здесь! Возносим песнопенья,

Целуем землю в умиленье:

Дарует радость, вдохновенье

Король, им ставший до рожденья.

4. Идём, идём, такие вести

Отметим, принесём все вместе

Дары – от сердца, не из лести;

ХОР. На святках удостоим принца чести

Быть Королём: ему – повелевать,

А Королевой пира станет мать.

103. Богу

Здесь с миррой и кадилом золотым

Стою пред алтарём Твоим святым;

Свой долг Тебе отдать хочу я, Боже;

Всё здесь – Твоё, и всё вне храма – тоже.

Трудна моя задача – для начала

Отдать полдолга было бы немало!

Увы, я пуст: как есть, теперь банкрот!

А что могу – лишь целовать Твой счёт.

Талантов – десять тысяч [34], дивна ссуда!

Но


Роберт Геррик читать все книги автора по порядку

Роберт Геррик - все книги автора в одном месте читать по порядку полные версии на сайте онлайн библиотеки My-Library.Info.


Геспериды или Творения человеческие и божественные отзывы

Отзывы читателей о книге Геспериды или Творения человеческие и божественные, автор: Роберт Геррик. Читайте комментарии и мнения людей о произведении.

Прокомментировать
Подтвердите что вы не робот:*
Подтвердите что вы не робот:*
Все материалы на сайте размещаются его пользователями.
Администратор сайта не несёт ответственности за действия пользователей сайта..
Вы можете направить вашу жалобу на почту librarybook.ru@gmail.com или заполнить форму обратной связи.