Траверз Большого Фонтана — Уже на прямой видимости от Воронцовского маяка (фонтан — от молдавского «колодец», для знатоков одесских анекдотов).
тралмастера — Первые из нас, кому пришлось переучиваться на таксистов. См. поселок Котовского, порт Одесса. Улица тралмастеров, порт Белгород-Днестровский.
Тренажер — Видимо — радиолокационный, хотя в описываемом порту второй категории по-моему его не было. Дорогое удовольствие было — игрушками капитанов до инфаркта доводить.
Турки-тысячники работают без помощников капитана — по причине шестиклассного бесплатного школьного образования в Турции.
удебный лов — Лов тунца на удочку и дождевальную установку.
Учебный пластырь в районе сорок третьего шпангоута — Непонятные белые цифирки на зеленой палубе, по которым моряки определяют место учебной пробоины. См. Академик Крылов, пластырь, борьба за живучесть, Учебно-тренировочное судно, «Никольск», «тропик», корабли-музеи. За «Лесозаводск» нехай Скафиди пишет.
фальшборт — Чи борт, чи не борт?
Фемида — Слепая с безменом и шашкой.
Флинт — Бандит, капитан бандитов.
Формио — Алушта Италии, порт между Гаэтой и Неаполем.
Форштевень — Носовая оконечность судна, которой дельфин норовит получить по заднице.
Хемингуэй — Кубинец, написавший о старике и море. Почему-то любил Париж, а не Марсель.
Херсон — Порт на Днепре, Украина. Колыбель судоходства, кораблестроения и морского образования. По настоящее время — город красивых женщин. Также — танкер Грузинского морского пароходства. (ГМП)
Циркуляр 0010 — 4la de ujq7 … QSS/QSX уже не помню.
Цихисдзири — Непередаваемое морзянкой слово.
ченч — Любимое занятие египетских матросов швартовщиков.
Чиф — Старпом, также — начальник мореходного училища.
Шаляпин — Пассажир
Шанель № 5 — Зимняя форма курсанта мореходного училища № 5 (с шапкой-ушанкой)
Шахиня — См. «Херсон-Батуми».
Шахтеры на Шпицбергене — Сейчас им еще и денег не платят, как в Донбассе.
Шехерезада Иванна — Я готова. См. Шехреза — порт в Иране.
Шмидт — Капитан второго ранга в отставке на момент мятежа на крейсере «Очаков». Подписант радиограммы: «Командую флотом. Шмидт.» Не путать с Отто Юльевичем.
шпигат — Всякое отверстие в борту, в которое нельзя выглянуть или высунуть пушку. Из них вечно что-то льется за борт. Через капитанский шпигат лилась за борт необработанная рыба.
ШРМ ЕВЖВ — Спросите у радиста.
шурубра — Щетка такая, чтоб палубу шурубрить.
Шхеры — См. Финский залив, Гангут, галеры, Петр Первый.
Юлиус Фучик — Автор «Репортажа с петлей на шее». Лихтеровоз Дунайского пароходства.
ярус — Рыболовный порядок длиной миль сто, чтобы не соврать.
"Cobe Queen-1"
У БЕРЕГОВ ИНДИИ ЗАДЕРЖАНО УКРАИНСКОЕ ПИРАТСКОЕ СУДНО С МЕРТВЫМ КАПИТАНОМ НА БОРТУ
Как сообщили "ФАКТАМ" в пресс-службе Министерства иностранных дел Украины, в территориальных водах Индии, в 20-ти километрах от побережья штата Керала, задержано судно "Cobe Queen-1" с 25 украинскими моряками. Это судно якобы числилось пропавшим на протяжении нескольких месяцев, но, как утверждают неофициальные источники, наши моряки… захватили свой сухогруз и проплавали в качестве корсаров около шести месяцев. Их одиссея началась в Стамбуле 9 июля, откуда "Cobe Queen-1" взял курс на Ямайку. Позже его видели около берегов Южной Африки. Судно перевозило 15 тысяч тонн стали. Две тонны металла морякам удалось продать в Сенегале. После сделки судно исчезло.
На следующий после задержания день в каюте был найден труп капитана "Cobe Queen-1" Юрия Личевского.
В переплет попали также четверо украинских моряков, задержанных позавчера в итальянском порту Таранто. По сообщению "Интерфакса", полиция подозревает моряков в ограблении пятерых нелегальных пассажиров (все — африканцы) на судне и убийстве одного из них. По данным итальянской прессы, 25-летний бурундиец Жан Поль Касаме не выдержал жестокого обращения с ним, прыгнул за борт судна и погиб.
По сообщению итальянского агентства ANSA, полиция задержала пятерых из шести членов экипажа, среди которых оказались четверо украинцев и один житель Эстонии.
Газета "Факты" 29.12.1999"Tiger"
ПРИЧАСТНЫ ЛИ УКРАИНСКИЕ МОРЯКИ К ПЕРЕВОЗКЕ НАРКОТИКОВ?
Посольство Украины в США направило ноту Госдепартаменту США с просьбой предоставить исчерпывающую информацию о задержании украинских моряков — членов экипажа судна "Tiger", сообщил на брифинге руководитель пресс-службы МИДа Игорь Грушко.
Судно торгового флота Дании "Tiger", ходящее под панамским флагом, с командой, состоящей из 10 украинцев, двух граждан Перу и одного — Венесуэлы, было задержано сотрудниками береговой охраны США в 200 милях от северного побережья Венесуэлы еще 29 июня. На его борту обнаружено почти полторы тонны кокаина, который "тянет" примерно на 100 млн. долларов. Тем не менее американская сторона до сих пор затягивает с предоставлением Украине официальной информации о задержанных украинских моряках.
Газета "Сегодня" 13.07.2000В тексте словаря обнаружены ссылки на рассказы, не написанные автором по вине блока ФРП радиолокатора «Печора-2». Оные ссылки считать ссылками в жизнь. Дополнения и исправления к словарю принимаются по адресу [email protected]
Сегодня, я вижу, особенно грустен твой взгляд
И руки особенно тонки, колени обняв.
Послушай: далеко, далеко, на озере Чад
Изысканный бродит жираф.
Н. Гумилев
Знаю, радость моя, всё пройдёт. И это — тоже. Не я такой первый. И последний — тоже не я. Просто мне нездоровится. И пусть поэт Гумилёв называл эту блажь своей Музой Дальних Странствий, я-то знаю, что это всего лишь даёт знать о себе мой странный вирус.
Переболею как-нибудь. Устану, угомонюсь и осяду подле тебя, как навечно ставший к причалу пароход. Мне не грозят ни музейные доки Адмиралтейства, ни вечная стоянка на Невском рейде. Пусть уж лучше буду простым отстойным "тропиком", дающим приют поиздержавшемуся на биче плавсоставу в своих холодных каютах. Парни станут жить со мной всю долгую зиму, по утрам будут ходить отмечаться в своей конторе, будут безбожно экономить на своих желудках, и, проклиная всё на свете, будут пытаться заснуть, не ужинав, натягивая на уши шапки. Один отстойный "тропик" стоит всех кораблей-музеев, и мои парни станут жалеть обо мне, когда меня потащат за ноздрю куда-нибудь в Грецию, на переплавку. И выпьют положенное за упокой моей не увековеченной сухим доком корабельной души, пусть я и был совершенно неприспособленным к длительным зимовкам.