сломается же у тебя спина от нескольких поклонов в день, а? Признаться, мне-то твои взаимоотношения с Аллахом безразличны, но другие люди придают этому большое значение. Ты куришь, Мубарак?
— Курю, мой господин, — с сокрушенным видом признался Мубарак. — А в прошлой жизни, до встречи с вами, порой грешил рюмочкой-другой хорошего бренди! Памятуя при этом слова нашего благословенного пророка…
— Хватит, хафиз! — прервал его халиф. — Не греши, упоминая имя пророка при рассказе о своих мерзких грехах! Назовешь моему помощнику сорта табака и спиртного, которые предпочитаешь, и можешь грешить дальше! Только не на людях, разумеется! А теперь ступай!
Берг оторвал угол обложки с записанными цифрами, сунул обрывок в карман и старательно удалил с ноутбука Сорочанского все следы запроса.
Вернувшись в свою комнату, Майкл тщательно осмотрел вынутый из контейнера «портсигар». Две его половины были тщательно подогнаны друг к другу, а едва заметная щель залита каким-то прозрачным герметиком. Пряча коробку с биоматериалом в буфет, он почти убедил себя в том, что биоматериал оттуда не сможет выбраться и расползтись. В том, что в коробке клещи, он не сомневался. Оставались вопросы другого рода: откуда Танака мог знал об этом «портсигаре»? Почему генерал Тоси никогда не упоминал ни об этом дополнительном задании, ни о таинственном связнике во Львове?
Берг в который раз спрашивал сам себя: почему бы ему не сунуть коробку с клещами в СВЧ-генератор и не поджарить их? Нести биоматериал какому-то таинственному фитнес-тренеру он без санкции генерала не хотел. А получить эту санкцию он мог один-единственным способом — в нарушение всех инструкций попытаться выйти с ним на связь.
Этот вопрос предстояло еще и еще раз тщательно обдумать. Пока же самой главной головной болью для Берга был вопрос бегства…
Устало повалившись на кровать, Берг бездумно глядел в потолок. Все мышцы тела ныли от усталости, а пальцы рук слегка дрожали. «Тремор [82], — подумал он. — Рановато что-то для тремора, я ведь только недавно сороковник разменял…»
Глаза слипались, и он понемногу задремал. И сам не заметил, как дремота сменилась глубоким сном. Берг не слышал, как в дверь долго стучал мучимый жаждой «коллега Виртечик». Как доведенный до отчаяния пропойца, не дождавшись разрешения войти, открыл дверь своей карточкой, на цыпочках пробрался к бару и унес драгоценную бутылку. Под вечер в комнату сунулась гей-персона Матвей-Марыся со своими швабрами и щетками. Увидев спящего Майкла, заходить она поостереглась и ушла. Берг этого тоже не услышал…
А проснулся он, как ни странно, от едва слышно пиликанья айфона — на него пришло какое-то сообщение.
Берг рывком сел в кровати, глянул на часы — был глубокий вечер. Пальцы рук почти не дрожали, и это немного успокоило его. Так, телефон… Майкл открыл директорию электронных сообщений и обнаружил ответ с сайта zaba.com. Прочитав сообщение, он почувствовал, что дрожь в пальцах возобновилась.
Он с кривой улыбкой взял в руки фальшивый документ, врученный Деннисом, полистал книжицу. Все вроде было в порядке. Страница данных, содержащая информацию о владельце паспорта. Единственная страница в американском паспорте, ламинированная пластиком для предотвращения подделки. На ней — визуальная и машиночитаемая зоны. Майкл знал, что визуальная зона содержит оцифрованную фотографию владельца паспорта, данные о документе и о его владельце. Убедительно выглядел и электронный чип на задней обложке паспорта, где обычно дублировались фотография владельца, его паспортные и личные данные. Однако все это великолепие разбивалось результатом проверки подлинности документа.
Увага!
Пред'явлений паспорт громадянина США — фальшивий! Власнику документа пред'явлено звинувачення у державній зраді, і він має бути негайно доставлений до відділення СБУ. [83]
В дверь требовательно постучали. Никак ужин принесли, подумал Берг. Аппетита у него совершенно не было, да и не могло быть после изрядного количества выпитого натощак бренди. Майкл планировал постоять под холодным душем, а потом на свежую голову поразмыслить над планом предстоящего бегства.
Стук повторился, и Майкл нехотя пошел открывать. На пороге стоял отнюдь не посыльный с судками, а нетерпеливый «коллега» Виртечик.
— А я снова до вас! — объявил он, пытаясь протиснуться мимо Берга в комнату. — Хотел попросить еще бутылочку вашего божественного бренди!
— Неужели успели вылакать то, что получили от меня? — изумился Берг.
— Ничего, шановний пан, мы привычные! — Виртечик с некоторым усилием просочился мимо Берг и проследовал прямо к бару. Открыл его и принялся позвякивать бутылками.
— А вы нынче не слишком стеснительны, коллега! — язвительно прокомментировал Берг. — Дай негру палец — и он откусит всю руку… Слышали такую поговорку, коллега?
— Слышал, слышал, — бурчал «коллега», разглядывая этикетки. — Коли хохол народився — жид заплакав. [84] Это что у вас — односолодовый виски? А бренди уже нету?
— Придется вас все-таки выбросить вон, — вздохнул Берг, решительно направляясь к нахалу.
Визитер попятился, пряча бутылку за спину:
— Успокойтесь, шановний пан! Вы же не хотите, чтобы я отправился к пану Деннису и сообщил ему о ваших подозрительных манипуляциях с контейнером?
— Какие еще подозрительные манипуляции? — Берг остановился, почувствовав, что у него мгновенно пересохло в горле. — Что вы несете?!
— Что мне пан Сорочанский шепнул, то и несу, — огрызнулся Виртечик, обходя Майкла по кругу. — В рабочей зоне вы старательно загораживали спиной внутренний пульт в контейнере, но он углядел-таки, что вы успели запустить реле времени! К чему бы это, шановний пан?
— Что за дурацкая фантазия? Я не запускал никакого реле времени! — Берг постарался выразить предельное возмущение. — С вирусом все в порядке — можете пойти и убедиться в этом сами!
— Ага, бегу и падаю! Я никогда не работал с чумой и не подойду к месту его хранения даже за бочку первоклассного бренди! А вот пан Деннис может и подойти! А то и послать туда кого-нибудь!
— Убирайтесь! — велел Берг. — Можете идти с докладом к своему Деннису! Вон!
Выпроводив визитера, Майкл устало опустился в кресло: мало ему было мучительных размышлений насчет «портсигара» Танаки, откровенной подставы Денниса с американским лже-паспортом, неопределенности с планами побега — а теперь еще и шантажист на горизонте появился!
* * *
Берг, разумеется, ни на мгновение не поверил обещаниям Денниса отпустить его с миром. Не настолько матерый секьюрити глуп, чтобы после продажи вируса на сторону забыть об опасном свидетеле. Сознавая это, Берг все же никак не предполагал, что события понесутся вскачь и надеялся, что два-три дня до появления покупателя у него есть. Однако «надежный» американский паспорт оказался плохо замаскированной каиновой печатью на лбу его предъявителя. А еще и откровенный шантаж проклятого пьяницы — теперь ясно, что времени у Майкла нет! Нужно искать способ
