— Подожди, — перебила девочка. — Как это мир состоит из двух островов? А что за ними?
— А за ними море и Граница, — хмыкнул волк. — Предания гласят, что наш мир — один из немногих, где Граница настолько явная и так близко находится.
— Я слышала, что сильнейшие драконы даже могут долетать до нее, — уточнила Бланка.
— Не понимаю, — растерялась девочка. — Если в двух словах о нас, то мы живем на огромной планете, имеющей форму шара, планет, по крайней мере, необитаемых очень много, они вращаются вокруг звезд, и все вместе образуют Галактику. Это невообразимые расстояния. Разве у вас не так? У вас на небе так же светит солнце, ночью появляются звезды и луна. Какая может быть граница?!
— Ты прошла в Нарванну сквозь Тьму Прамира, — веско произнес волк. Бланка округлила глаза и, кажется, если б смогла, то пальцем бы у виска покрутила. — Именно она окружает Нарванну по периметру. Войдя в нее, окажешься в другом мире. Если повезет.
— Не повезет — вернешься назад? — Неловко пошутила девочка. Бланка смотрела на нее, как на идиотку, и это, откровенно говоря, раздражало.
— Нет, заблудишься в Мире Теней, — язвительно проворчала волчица. — Только старейшие драконы и опытнейшие из магов рискуют ходить непосредственно сквозь Тьму. Нормальные люди пользуются порталами, природными либо созданными. Как тебя угораздило попасть в Прамир? Это смертельно опасно.
Юни вздохнула и коротко описала свои приключения за прошлый день. Н-да, судя по нахмуренному лбу Бланки, теперь Юноне светит полный контроль.
— Подождите-ка! — До девочки, наконец, дошел смысл последних фраз волчицы. — Вы хотите сказать, что прекрасно осведомлены о параллельных мирах и способах перемещения туда? Это все возможно? Я смогу вернуться!
— Не все так просто, милая, — вздохнула Бланка. — Совсем все не просто. У нарваннцев никогда не было своих правителей, во всяком случае, у людей. Я не имею в виду гномов и эльфов, они всегда жили изолированно. Но в целом жизнь нашего мира всегда контролировалась магами. Они хранили мир и порядок на наших землях. До недавнего времени. Порядка десяти лет тому назад…
— Тринадцати, — коротко поправил вожак. — Началось все тринадцать лет тому назад.
— В общем, один из магов возжелал власти. Сильнейшие из его противников были обманом изгнаны за пределы Нарванны, и Венджер отгородил наш мир непроходимым Барьером, чтобы те не смогли вернуться. Барьер невозможно взломать ни снаружи, ни изнутри, он простоит столько же, сколько проживет его создатель. Ты не можешь вернуться, Юни. Прости, но это невозможно.
— Это было бы невозможно, если бы я не сидела тут перед вами! — Взорвалась девочка. — Что-то ведь можно сделать! Кто конкретно знает что-нибудь об этом барьере? Кто вообще населяет этот мир?
— К основным разумным народам Нарванны относятся люди, оборотни, эльфы, гномы и драконы. Ты можешь рассчитывать на помощь только первых двух. Остальные с воцарением Венджера ушли в изоляцию. Открыто его не поддерживают, но и не противостоят. Гномы с ним, правда, окончательно разругались, но из своих гор они в жизни не вылезут. Что творится в мозгах у драконов, обычным смертным не понять. Один из их племени служит Венджеру. Остальных давненько не видели. Эльфы? С ними вообще ничего не ясно. Говорят, Венджер учился у них. Как бы то ни было, они закрыли проход в свои земли. Поддержки в борьбе с Венджером они ни разу не оказали.
— Ну, а чтоб тебе совсем жизнь сказкой не казалась, — добавил Вервульф к словам волчицы. — Люди и оборотни враждуют. Поэтому о знакомстве с нами тебе лучше не распространяться.
Он встал и потянулся.
— Это опасный мир, Юни. Венджер подминает его под себя. Западный лес — его вотчина. Ему служит нежить — именно его упыри гнались за тобой вчера. Дороги небезопасны. Мы, как можем, выслеживаем его посланцев, но нас мало. Из вчерашнего отряда четверым удалось уйти. И они видели тебя, Юни. Они тебя помнят.
— Спасибо, обрадовал, — хмуро пробормотала девочка. Вопросов меньше не стало, но вначале надо было осмыслить полученную информацию.
Она подхватила кувшинчик и отправилась к ручью — помыть и заодно набрать питьевой воды. Волки проводили ее взглядами.
— Иномирянка. Иномирянка! — Бланка задумчиво наморщила носик. — Подожди-ка. Вожак, а ты, что, ей не объяснил?
Вервульф недовольно поморщился, но отрицательно мотнул головой.
— Ну, ты, вожак, и скотина! — Потрясенно ахнула серая. — Ты ее жизнью, между прочим, рискуешь!
— Вот для этого мне и нужны вы с Шаргом, — холодно ответил оборотень. — И, Бланка, поверь, если ты понарассказываешь ей про меня страшилок, никому не станет от этого лучше. Сейчас только мы можем ее защитить.
Юнона лежала животом на траве и задумчиво водила пальцами в прохладной воде. Когда серая растянулась рядышком, девочка даже не повернула головы.
— О чем задумалась?
— Тебя Вервульф мне в няньки отрядил?
— Можно сказать и так. Сама понимаешь, он не может уделять тебя все время.
— Ходить за мной хвостом тоже не обязательно.
— Необязательно, — легко согласилась волчица. — Но мне так спокойней. Расскажи мне о своем мире.
Юнона перевернулась на спину и закинула руки за голову.
— Что тебя интересует?
— Все, — пожала плечами волчица. — Я знаю, что путешествовать между мирами возможно. Здесь у нас хватает пришельцев, особенно среди магов. У многих в соседних реальностях есть родственники. Когда-то это было в порядке вещей. Нарванна — маленький мир, здесь мало возможностей. Когда воздвигся Барьер, мне было одиннадцать лет. Сама понимаешь, я никогда не покидала Нарванны и едва ли когда-нибудь смогу это сделать. Расскажи мне, как живут в другом мире.
Юнона помолчала, собираясь с мыслями. А потом заговорила. О себе, о своей семье, о школе. О своем городе и своей стране. О своей планете и о своей вселенной. Бланка слушала, практически не прерывая. Когда Юни замолкла, она приподняла голову с живота девочки (и когда только успела пристроиться?).
— У вас интересно. У нас все намного проще. К примеру, мы редко используем имя рода, у большинства нарваннцев его заменяет место проживания. Я ведь правильно поняла вожака: твое полное имя — Юнона Герр?
— Не совсем. Фамилия, вообще-то, Германова, но пусть будет сокращенно.
— Германова звучит лучше, чем Герр.
— Тебя просто в школе фрицем не обзывали, — хмыкнула Юнона. — Вообще-то меня должны были назвать Герой. Мол, необычно и красиво. Спасибо, бабушка вмешалась и предложила заменить греческое имя римским аналогом. А то б меня так и звали — Германова Гера Германовна. На дворе трава, на траве дрова!
