Понимаю: тебе хотелось выслушивать комплименты по поводу написанного. Конечно, это приятно, возвышает в собственных глазах. Но что поделаешь, если редактор оказался злыднем, подчеркнул своими правками литературные промахи авторши и “вывел за скобки” ее красоту и сексапильность… Приношу свои извинения.
Что делать дальше? Ты просишь выбрать другие рассказы на мое усмотрение и добавить в книгу. Я не смогу этого сделать – мне активно не нравится оставшееся “за кадром”. Сюжеты надуманные, сентиментально-наивные, и язык им под стать. Они не поддаются редактированию, во всяком случае, я ничего не смогу из них “вытащить”.
Есть два варианта. Первый – оставить в книге все как есть. Пусть объем ее невелик, зато она отвечает литературным кондициям. Мал золотник да дорог… Второй – ты сама добавляешь рассказы, какие захочешь, и выпускаешь пухлый том с теми же огрехами, что и в твоих предыдущих книгах.Вот, собственно, все, что хотелось сказать. Очень жаль, что между нами возникло недопонимание, отчуждение с твоей стороны и разрушилась “кемистри”…С днем рождения! Искренне от всего сердца желаю тебе радости бытия, благополучия и любви.Семен
Прочитав раз-другой сие послание, Вера написало ответ.
Здравствуй Семен.
К сожалению, это письмо тоже не будет сладким, как и твое, отправленное мне вместе с поздравлениями к Дню рождения.
Ты привык к лести людей, зависящих от тебя, поэтому ждал очередных дифирамбов. Увы.
Я могу тебе спеть о книгах, которые ты подарил мне, хвалебные оды. Чудесные книги, молодец, хороший писатель.!!!!!!
Но редактировать женские истории, также как и читать их, это не твой удел. Я тоже тютя-матютя. Нужно было более жестко обговорить условия нашего сотрудничества. Если бы я посмотрела правку пары рассказов, от дальнейшей бы отказалась. Извини за прямоту. "Розовые сопли" пусть бы правила женщина. А так я платила за кота в мешке, придавленная твоим авторитетом.
Конечно, понятно желание любого человека заработать, но за твоей правкой я почувствовала циничного мужика( каковым, надеюсь, ты не являешься), который не проникся светом моих героев и оттуда слова "давалка, козлина, завалиться "и тп.
Мне повезло, что я общалась с порядочными людьми и среди моих друзей и сослуживцев не было воров и вязточников, хотя я была на руководящих должностях много лет.... поэтому и писать о таких – не мой удел, грязи хватает у других авторов. Таким образом твою вставку о взяточнике-чиновнике принять не могу.
Ты изменил окончание в трех рассказах, хорошо, профессионально, одобряю. Кстати они раньше такими и были..... просто пожалела что-то людей, решила им устроить хэппи энд, оказалось зря. Ну и ладно.
И мне не понравилась твоя редакция рассказа о самоубийстве. Ты делаешь моих героев еще и нищими, это уж слишком. Это реальная история, они были состоятельными людьми, не хочу осквернять память.
Моя книга для РУССКОГО ЧИТАТЕЛЯ. . Поэтому мне немного непонятно твое стремление к текстам "наиболее привязанным к местности, где мы живем"????
Относительно"Химии", этого новомодного слова, заменяющего влечение. Понятно твое стремление, также как и любого другого, стоящего на ступеньке старости, найти "своего" человека. Чего еще можно желать больше? Тем более писатель живет эмоциями. Разве могут какие-то книги или работа заменить теплое общение с любимым человеком? Никогда!
Но в случае со мной, наверно, лучше было бы не смешивать деньги с сексом. Как говорят, мухи отдельно, котлеты отдельно. Ранимая душа женщины уязвима.....Я бы поняла такое предложение, высказанное позже, через какое-то время, но не в момент передачи денег.
Я шла на встречу с надеждой на глубокую разборку текстов. Что не так и как надо..... ты говорил, что "не научишь, но покажешь как...."
А получила взамен предложение лечь в постель, да еще и у себя дома…
Твое уязвленное самолюбие ткнуло меня носом в труднопроизносимое и не употребляемое в разговоре и на письме слово. Это мелко для мужика.... Смею заметить…В ТВОИХ КНИГАХ таких слов нет.
И не так ужасно я пишу, если меня печатают в журналах, в альманахах «Избранное конкурса» «Писатель года» где судьи маститые писатели.... И в конкурсе "Последняя волна" я вошла в двадцатку лидеров из 353 авторов, и также была приглашена одним из судей украсить их сайт, а изд-во "Альбион" предложило издать мою книгу за их счет.... Я тебе рассказывала....
ТЕПЕРЬ ПО ДЕЛУ, хотя судя по тону твоего письма,ты общаться не имеешь желания. Но все же. Сейчас удобное время для издания в России, тк рубль обрушился.... Так печать тысячи экз книги из 250 страниц в мягкой глянцевой обложке обойдется всего в 61 рубль, то есть где-то 1,65 доллара в Ульяновском Доме Печати.
Еще ты говорил, что сделать макет проще простого в твоем издательстве (журнала)… Если это так и стоит недорого, то смогу ли я обратиться по этому вопросу, если надумаю издаваться?
И последний вопрос. Ты говорил, что какой-то из моих рассказов возьмешь в свой журнал. Это было сказано для красного словца или…????
На сим свой опус, содержащий крик души , заканчиваю и
остаюсь в уважении к писателю Семену Ваенскому.
Вера
На этом печальный опыт редактирования и закончился. Вера пострадала и начала работать снова....
Случай в деревне
Мария сидела у окна, горестно подперев рукой подбородок, и всматриваясь в темноту. Ее избушка, по-другому такое строение было и не назвать, стояла на краю села. Неподалеку громыхала железнодорожная ветка, и днем, и ночью не дававшая почувствовать тишину и покой. Женщине частенько казалось, что ее жизнь также громыхает и куда-то вечно катится. «Наверно в тартарары»-горестно думалось ей.
Завтра ее день рождения, возраст Христа, расцвет жизни. А глянешь в зеркало, и видишь пожилую усталую, до смерти загнанную бабенку с потухшим, кажется навек, взором.
Она время от времени приникала к стеклу в надежде увидеть наконец силуэт мужа. Но завывала вьюга, кружила поземка, играя искристыми снежинками, изредка слышался звук мчавшегося состава и снова черная, густая тьма обволакивала поселок.
Кое-где раздавался короткий ленивый лай собак и тут же стихал, давал о себе знать сибирский морозец. Мария встала, сходила в спальню, укрыла сыновей и вернулась к окну. В доме было жарко натоплено, но к утру ветхая избенка выстынет и ступить босой ногой на пол будет равносильно встать на ледовый каток. Все три сына часто болели, даже старший Виктор, которому уже исполнилось тринадцать лет. Да причина главная и понятна: дом холодный, еда скудная, одежонка бедненькая. А все почему? Потому что хозяин и главный человек в доме отец– пьяница, лентяй и дебошир.
Женщина сносила побои молча, старалась не кричать, чтобы не пугать детей. Это не всегда удавалось. И вслед за глухими ударами раздавался вначале их тихий плач, а потом и громкий рев. Муж свирепел еще больше, и тогда в нее летели горшки с едой и все, что попадало под руку. Потом орал на сыновей, те прятались в спальню, а он срывал белье и с остервенением насиловал жену. Она только глухо стонала в такт его движениям, закусив подушку. Утром он прятал глаза, молчал и уходил с глаз долой до позднего вечера.
Низко повязав платок, Мария собирала утром маленького в детский сад, старших в школу. Ребятишки притихшие, немой вопрос на лицах.Мать гладила их, обнимала,– Не бойтесь, все нормально.Потом бежала на работу с горькими и даже страшными мыслями в ее бедной голове. Она находилась на опасной грани, которая отделяет человека разумного от убийцы или самоубийцы. Ей все чаще стали приходить мысли о смерти. Больше так жить она не могла. Другого выхода не видела.
Сегодня она в очередной раз несла свою обычную бессонную вахту у окна и сердце надрывалось от страха. Муж любил, чтобы она ждала и без него спать не ложилась. Иной вечер проходил тихо, а если стрелка времени перешагнула десять часов вечера, хорошего было не дождаться.
Мария уже и не могла вспомнить, когда он начал пить. Замуж вышла рано. Дождалась из армии и в первый же месяц после демобилизации сыграли свадьбу. Жили дружно, сын родился, потом и второй через три года. Только стали поговаривать деревенские кумушки, что часто видят его в Буранихе, селе, которое славилось разгульными бабенками и добротным самогоном. А еще поговаривали, что умеют те женщины привораживать мужиков: добавляют какое-то снадобье в бражку и никуда уже тому не деться, будет как бычок на веревочке привязанный.Она пробовала поговорить с мужем, но столкнулась со злобой и даже ненавистью в его глазах. Вот с тех пор он и начал прикладываться к рюмке, а потом и распускать руки. И чем дальше, тем хуже. Мария не допускала мысли о разводе, куда ей деваться с тремя парнишками?