У КОГО-ТО СВОЯ РАДОСТЬ
Музыка смолкала лишь ненадолго, никто на балу не чувствовал усталости, веселью не было границ. Однако небо начало светлеть, и королева Луиза снова оказалась на своем постаменте, придворные скрылись в подземном дворце, гости разошлись.
Зажигалка, Булочка, Шашлык и Котлетка остались на острове, заснув под деревом на постелях из мха. Их разбудил шум: начали рабочий день служители, чье дело – уход за Тиргартеном. Укрепить с помощью троса толстый сук, чтобы не обломился в бурю, удалить сорняки с клумб, подстричь траву, включить поливальные устройства, когда долго нет дождя, – это все заботы служителей.
Сегодня они чистили водоемы, сгребая со дна гниль, в которую превратились упавшие в воду ветки и листья. Грабли зацепили и Нож, заброшенный в озеро рассвирепевшим приятелем по прозвищу Съем Все. Служитель не отличил облепленный илом Нож от мусора, вместе с каким его выгреб.
Укрощая порывы радости, счастливчик не шевельнулся до тех пор, пока никого не стало рядом, и лишь тогда выбрался из кучи гнилья, скользнул в траву. Убежав подальше, туда, где трава выше и гуще, он принялся о нее и о землю счищать с себя ил. Пролетавшая стороной Сорока развернулась и села на ближнее дерево.
Вскоре дрозды, Белка, а там Зажигалка и ее друзья уже знали: в Тиргартене вновь появился Нож.
– Пусть попытается кому-то причинить зло! Мы созовем всех, – заявила Зажигалка. – Но нам надо быть поблизости от него.
– А если он нас заметит? – возразила Булочка. – Я не хочу, чтобы он разрезал меня на кусочки!
– И я тоже не хочу! – воскликнула Котлетка, готовая заплакать.
Зажигалка старалась успокоить подруг:
– Мы не станем чересчур приближаться к нему. Птицы и другие наши друзья будут сообщать нам, где он.
– Пусть сообщают почаще! Расстояние между ним и нами должно быть достаточным, – сказал Шашлык. – Я могу рисковать собой, но не жизнью дам.
Компания, покинув Остров Луизы, двинулась в ту сторону, где в последний раз был замечен Нож.
Он между тем придумывал, как вознаградить себя за то, что ему пришлось потомиться в иле под водой. Подсекать цветы, надрезать кору липок и березок? Неновое и слишком простое развлечение. К тому же понятно: довольно скоро тебя остановят. А придется спасаться – тогда уж будет не до выдумок. И потому, таясь то в зарослях, то за упавшим деревом, он наблюдал жизнь зверушек. Авось что-то подскажет, какую гадость устроить.
Не знал покоя и Съем Все. Бродя по огромному парку, он надеялся, что ему удастся тайком расставить силки на кроликов или накрыть сетью крупных лесных голубей, таких жирных и беззаботных в Тиргартене.
Пришел момент, когда старые знакомые встретились. Нож увидел браконьера, пересекавшего полянку. Тот не находил уголок, где можно было бы без помех устроить западню, и остановился угрюмый. Тогда Нож, прятавшийся в репейнике, выскочил из своего укрытия и направился к детине. По его виду догадываясь, как тому не везет, он желал позлорадствовать. А того уже распирала ярость:
– О черт, ты опять передо мной!
Нож отбежал в сторону:
– А ты думал, что похоронил меня? Ха-ха-ха! А ну скажи, сколько дичи ты добыл, пока меня не было?
Съем Все принялся гоняться за ним. Нагнав, надо было еще и нагнуться – тут-то противник и уворачивался.
– Ты больше не схватишь меня за рукоять! – ныряя в траву, Нож добавлял: – Удачливый охотник!
Потом вдруг, когда Съем Все снова был над ним, он злобно прошипел: – Порежу пальцы! – и так ткнул вверх лезвием, что тип едва успел отдернуть пятерню.
– Ничего! Ты уже раз побывал у меня в руках, будешь и в другой, – детина, обливаясь потом, сел на траву.
Нож испытал превеликое удовольствие оттого, как ему удалось отомстить за себя. "Это еще не все, – думал он. – И поиграю же я тобой!"
Детина глядел на него с бессильной злобой.
– А я был твоим верным другом, – сказал Нож, словно грустя и сожалея.
– Чертов врун!
– Благодаря мне ты мог бы неплохо поесть. Вспомни, что была за еда.
Съем Все облизнулся:
– Свежая булочка, сочная котлетка и шашлык – такой горячий, словно только что с угольев… Но начались фокусы, – прорычал тип, – я ничего даже не попробовал! И ты распорол мне штанину!
– Я не хотел этого! – вскричал Нож визгливо и растерянно, потому что на сей раз не врал. – Ты не заметил, что твой стаканчик с водкой опрокинула зажигалка. Она спрыгнула с пня, я погнался за ней, она нырнула в твою штанину, я следом…
– Вранье! – рявкнул Съем Все.
Ему, однако, вспомнилось: ведь и вправду зажигалка опрокинула стаканчик, и тогда он хлебнул из бутылочки.
– Все только и делают, что вредят мне! – он вертел в руках свою зажигалку, щелкал ею, дул на пламя.
Ничего необычного не замечалось, ровным счетом ничего. Неужели эта послушная вещица так над ним издевалась?
– Закинь ее в озеро подальше и пользуйся спичками, – посоветовал Нож.
Съем Все решил, что так и поступит, но для вида осыпал приятеля ругательствами. Тот помолчал и сказал спокойно:
– Я видел – недалеко отсюда лиса поймала кролика. Если бы его поймал ты, то, наверно, приготовил бы на славу! Сидишь за столом, а перед тобой – наперченный тушеный кролик с чесноком…
Чревоугодник зажмурился, невольно представляя кушанье. Нож проговорил вкрадчиво:
– Ты видел, как здесь собаки гоняются за кроликами…
– Это не всерьез, хозяин всегда отзывает пса.
– А ты не отзовешь – пусть поймает добычу, – сказал Нож. – Людей с собаками гуляет много, собаки иногда отбегают от хозяев довольно далеко. Мы выследим и украдем подходящую.
"Хитро придумано, почему бы не попробовать? – сказал себе Съем Все. – Сколько можно глядеть на здешнюю живность и страдать?"
Но он заставил еще долго уговаривать себя.
Съем Все и Нож провели целый день в упорном занятии. Облюбовав собаку, держались вблизи: вот-вот она скроется с глаз хозяйки или хозяина, и они подманят ее… Удача улыбнулась им на второй день.
Молодой человек вел рыжего пса, который то и дело натягивал поводок, порываясь помчаться куда ноги понесут.
– Глупый непоседа, еще не вышел из детского возраста, – насмешливо сказал Нож. – Как только спустят с поводка – вмиг окажется далеко. Надо постараться, чтобы не вернулся.
– Хорошо, что он молодой: легче дрессировать, – хрипло прошептал Съем Все. – Я сделаю его злее дикого зверя!
– Ха! Он станет сжирать кроликов, а не приносить целеньких.
– Узнает, что такое дубинка в моих руках, и будет исполнять все, как я хочу!
Так разговаривая, приятели не отставали от парня и его рыжего пса. Те поравнялись с лугом, где молодые люди играли в волейбол. Хозяин собаки узнал знакомых, окликнул. Его пригласили играть, но пес кинулся в сторону, натянув поводок.
– Отпусти его порезвиться! – крикнули парню.
– Я не собираюсь потом бегать по парку и звать его, – он привязал рыжего к дереву у края луга и через несколько минут уже не замечал ничего, кроме волейбольного мяча.
Двое, прячась в кустах, подкрались поближе к дереву.
– Пора, – прошептал Нож.
Съем Все расстегнул рюкзак, с которым не расставался. В нем сверху лежали сосиски – не меньше двух килограммов. Детина покосился на приятеля, тот осклабился:
– Этой приманки с лихвой хватит на двадцать собак.
– Вот еще! Если я скормлю сосиску кому-то, надо будет сразу насытить мой желудок. Иначе он скукожится от обиды, – Съем Все нежно погладил свое брюхо.
Нож скрыл усмешку, но не пересилил любопытство:
– Ты будешь есть сосиски сырыми?
– А ты не видишь, что это отличные венские сосиски? – ответил вопросом приятель. – Сырыми так и просятся в рот! – проглотив слюну, он добавил: – Нечего псу скармливать целую, хватит ему половинки, – и взял Нож за рукоять.
Тот только и подумал: "Вот это жадность!" Он видел в рюкзаке здоровенную сковороду.
– Ты собрался тут же жарить кролика?
– Почему нет? Сколько народа жарит в Тиргартене шашлыки, отбивные… – разрезав сосиску пополам, Съем Все не выпустил Нож из руки. – Сковорода у меня очень хорошая…
– Чем же она так хороша?
– Тем, что тяжелая, – сказав это, приятель засунул Нож на дно рюкзака и придавил его сковородой.
Тот прошипел чуть слышно:
– Я тебе верил, как самому себе…
– Значит, я умнее тебя. Забочусь, чтобы не было фокусов, как в прошлый раз, – ответил Съем Все. – Если ты мне друг, полежи спокойно, пока дельце не будет обделано. – Взяв кусок сосиски и держа несколько сосисок в другой руке, он направился к псу, который изнывал на привязи.
С дерева слетела Сорока, она не упускала двоих из виду и все поняла. Первой узнала от нее новости Белка. Тут же Сорока передала их Зажигалке и ее друзьям, они поспешили к рюкзаку.
Тем временем браконьер, следя за игравшими в волейбол, старался расположить к себе рыжего пса. Сосиски очень даже привлекли того, но тип, который их принес, не нравился. И рыжий, усевшись, не двигался с места, хотя высунул язык и не отрывал глаз от приманки. Тогда Съем Все протянул половинку сосиски к его носу. Пес не вынес соблазна, кинулся, рванув поводок, но лакомство ускользнуло от него. Детина злорадно ухмыльнулся.