компьютерная сеть computer network
компьютерный computer
компьютерный вирус (computer) virus
компьютерный клуб computer club
компьютерщик computerman
конвейер pipe, pipeline; сдвоенный конвейер dual pipeline
конвейерный графопостроитель belt plotter
конвейерный потоковый кэш pipelined burst cache
конвергенция convergence, convergency
конверсия conversion
конверт envelope; (для гибкого диска) jacket
конвертер convertor
конвертор convertor, converter
конгруэнтность congruence, congruency
конгруэнтный congruent, congruous
конденсатор condenser
конец end; finish
конецдокумента end of document (EOD)
конецзаписи end of record (EOR)
конецканала channel end
конецмакрокоманды end of macro
конец передачи end-of-transmission (EOT)
конецраздела end of section
конецсеанса end session
конец строки end of line (EOL)
конецфайла end-of-file (EOF); конецфайлазавершен end of inpute file
конецциклакоманд command session end (CSE)
конецтома end of volume
конечнаявеличина stop value
конечнаяточка endpoint, end point
конечная точка канала channel end point
конечное значение stop value
конечное множество finite set
конечный end, ending, stop; finite, ultimate; конечныенули finite zerous
конечныйавтомат finite-state machine
конечныйадрес final address
конечныйограничитель end delimeter
конечныйпользователь end user, end-user, ultimate user
конечный узел end node
конечный управляющий код ending control code
конический conic
коническое сечение conic
конкатенация (соединение цепочек элементов в одну цепочку) concatenation
конкатенация файлов(слияние двух файлов в один) file concatenation
конкатенировать (объединять, напр., два файла в один) concatenate
конкорданс(алфавитный список всех слов текста с указателями) concordance
конкретизировать specificate
конкретный concrete
коноид conoid
конормальный conormal
консолидировать (соединять, объединять) consolidate
консоль console; драйверконсоли console driver
консольуправления control console
константа constant; вещественная (действительная) константа real constant; образнаяконстанта figurative constant
константный constant
конструирование construction; designing
конструировать construct
конструирующий designing
конструктор designer
конструкция construction
контакт contact; hookup; contingence; разомкнутыйконтакт dead contact
контактировать contact
контактный contact
контактныйсветочувствительныйэлемент(типприемногоэлементасканера) contact image sensor (CIS)
контекст context
контекстнаясправка context-sensitive help
контекстноеменю context menu, shortcut menu, pop-up menu
контекстно-зависимая справка context-sensitive help
контекстно-зависимый context dependent, context-sensitive
контекстно-независимый context-free
контекстно-независимыйязык context-free language (CFL)
контекстный context; contextual; context dependent
контекстныйпоиск context search
контекстный (строковый) редактор context editor
контент-анализ(анализ связи содержания информации с ее целевой установкой) content analysis
континуальный continual
контравариантный contravariant
контраст contrast
контрастировать contrast
контрастный contrast
контролепригодная архитектура easy-to-test architecture
контролепригодный easy-to-test
контролировать control, verify, supervise
контролируемый controlled, supervised; защитаконтролируемогодоступа controlled access protection
контролирующий auditing; control; supervisory
контроллер controller; адресконтроллера controller address; ошибкаконтроллера controller error; дополнительныйконтроллер auxiliary controller; квазикоммутативныйконтроллер approximately commutative controller
контроллераналого-цифровогопреобразователя analog-to-digital converter controller
контроллер вспомогательного запоминающего устройства background memory controller
контроллер диска dick controller
контроллер дисковода гибких дисков floppy disk controller (FDC)
контроллер жесткого диска hard drive controller
контроллер запоминающего устройства memory controller; minifloppy controller
контроллерканала channel controller
контроллерклавиатуры keyboard controller
контроллер магистрального интерфейса bus interface controller
контроллер передачи transmission controller
контроллер удаленного доступа dial-up adapter
контролеруправления master controller
контроллершины bus controller; bus watcher; чипконтроллерашины bus controller chip
контроль control, verification; supervision, walkover; автоматическийконтроль automatic control; техническийконтроль inspection; текущийконтроль monitoring; контрольначетность, контрольпочетности parity check; сквознойконтроль walkthrough; сниматьсконтроля decontrol; поддающийсяконтролю verifiable, manageable; неподдающийсяконтролю unmanageable
контрольвызова call control; блокконтролявызова call control unit
контрольданных data check
контроль доступа access control; вход контроля доступа access control entry
контроль качества изображения image check
контрольная копия master print
контрольная панель control board
контрольная точка checkpoint, rescue point; bench mark; набор данных контрольных точек checkpoint data set
контрольная цифра checked digit
контрольник verifier
контрольное устройство verifier
контрольный check, control, rescue; auditorial; auditing; master
контрольный регистр check register
контроль ошибок error control
контроль параметра parameters checkout
контроль передачи flow control
контроль результатов редактирования edit check
контроль транзакции transaction code, transaction control
контроль целостности внешних данных externel data integrity control
контроль четности parity check
контрразведчик (программа) jedgar
контур contour; outline; path; circuit; periphery; обводитьпоконтуру loop
контурный outline; outnear
контурныйшрифт outline font
контур схемы loop
контур управления control loop
контурный contour; cutout; circuit
контурныйрежим wire frame
контурныйшрифт contour(-type) font, outline font
конус cone
конусность conicity
конусный conic
конусообразность conicity
конусообразный conic, conodial
конференция сonference
конфигуратор(набор вычислительных средств для выполнения работ определенного вида) configurator
конфигурация configuration; активная конфигурация active configuration; базовая конфигурация basic configuration; управление конфигурацией данных configuration data control; номер возможности конфигурации configuration option number; с конфигурацией, определяемой при изготовлении factory-configured
конфигурация безопасности security configuration
конфигурация компьютера hardware configuration
конфигурация сети network topology
конфигурирование операционной системы OS generation
конфигурировать configure
конфиденциальный confidential
конфликт conflict; collision
конфликт имен(ситуация, когда разные частипрограммы или другой системы используют одно и то же имя для обозначения разных объектов) name conflict, name clash
конфликт устройств device conflict
конфликтная ситуация conflict situation
