В детстве я хотел стать тапером в борделе или политиком. Разница, по правде сказать, небольшая.
* * *
Будь всегда искренен, даже если у тебя на уме совсем другое.
* * *
24 июля 1941 г.:
Если мы увидим, что побеждает Германия, мы должны помогать России, а если начнет побеждать Россия, мы должны помогать Германии, и пусть они убивают друг друга как можно больше.
* * *
Единственный верный друг в Вашингтоне — это собака.
* * *
Политик — это человек, который умеет управлять. А государственный муж — это политик, умерший десять или пятнадцать лет назад.
* * *
Белый дом — самая прекрасная тюрьма в мире.
* * *
Мое любимое животное — мул. Мул гораздо умнее лошади. Он знает, когда нужно перестать есть, и знает, когда нужно прекратить работать.
* * *
Вы не назначите лису присматривать за курами лишь потому, что у нее большой опыт работы в курятнике.
* * *
Едва ли не худшее, что можно сказать о человеке, — что он «хочет как лучше».
* * *
В письме к Аббе Эбану:
Вы говорили обо мне в таких лестных выражениях, что на мгновение мне показалось, будто я уже умер.
* * * ВЗГЛЯД СО СТОРОНЫ
Если бы в нашей стране было достаточно много избирателей-каннибалов, он пообещал бы поставлять им миссионеров на завтрак — и притом бесплатно, за счет налогоплательщиков.
Генри Луис Менкен
Юлиан ТУВИМ (1894–1953)
польский поэт
Добродетельная девица не гонится за женихами. Где это видано, чтобы мышеловка гналась за мышью?
* * *
Как умны были бы женщины, если бы обладали всем тем разумом, который мужчины из-за них потеряли!
* * *
Даже самые красивые ноги где-то заканчиваются.
* * *
Ничего удивительного, что женщинам ни на что не хватает времени: вы только взгляните на их крохотные часики.
* * *
Брось везунчика в воду, и он выплывет с рыбой в зубах.
* * *
Тяжелые времена! Мы вынуждены обходиться без множества вещей, о существовании которых наши деды даже не подозревали.
* * *
Беженцы из своей страны — еще не самое страшное. Куда хуже беженцы из своего времени.
* * *
Такт — это невысказанная часть наших мыслей.
* * *
Те, кто говорит от имени Господа, должны предъявлять верительные грамоты.
* * *
Графоман пишет как попало о прекрасных вещах, талант пишет прекрасно о чем попало.
* * *
В речи некоторых людей слышны орфографические ошибки.
* * *
Переведенное стихотворение должно показывать то же самое время, что и оригинал. Труд переводчика сродни труду часовщика.
* * *
Критик подобен автомобилю: чем он хуже, тем больше шуму.
* * *
Кровь бывает двух видов: та, что течет в жилах, и та, что вытекает из жил.
* * *
На свете творится бог знает что! Начинают умирать люди, которые раньше никогда не умирали.
Иван ТУРГЕНЕВ (1818–1883)
писатель
Всякая молитва сводится на следующее: «Великий Боже, сделай, чтобы дважды два — не было четыре».
* * *
Сильному не нужно счастья.
* * *
Не ревнует тот, у кого нет хоть бы капли надежды.
* * *
Мужчина может сказать, что дважды два не четыре, а пять или три с половиною, а женщина скажет, что дважды два — стеариновая свечка.
* * *
Сказать, например, что просвещение полезно, это общее место; а сказать, что просвещение вредно, это противоположное общее место. Оно как будто щеголеватее, а, в сущности, одно и то же.
* * *
Заметили ли вы, что человек, необыкновенно рассеянный в кружке подчиненных, никогда не бывает рассеян с людьми высшими?
* * *
Есть три разряда эгоистов: эгоисты, которые сами живут и жить дают другим; эгоисты, которые сами живут и не дают жить другим; наконец, эгоисты, которые и сами живут и жить другим не дают.
* * *
Честность была его капиталом, и он брал с него ростовщичьи проценты.
* * *
Добро по указу — не добро.
* * *
Смех без причины — лучший смех на свете.
* * *
Смешного бояться — правды не любить.
* * *
Перед вечностью, говорят, всё пустяки — да; но в таком случае и сама вечность — пустяки.
* * *
Старая штука смерть, а каждому внове.
* * *
Нигде время так не бежит, как в России; в тюрьме, говорят, оно бежит еще скорее.
* * *
Россия без каждого из нас обойтись может, но никто из нас без нее не может обойтись. Горе тому, кто это думает, вдвойне горе тому, кто действительно без нее обходится.
* * * ВЗГЛЯД СО СТОРОНЫ
…Великий русский, Тургенев, почти француз по своему мастерству.
Ги де Мопассан
У москалей есть только две хорошие вещи: чай и Тургенев.
Стефан Жеромский, польский писатель
Федор ТЮТЧЕВ (1803–1873)
поэт, дипломат
Весна — единственная революция на этом свете, достойная быть принятой всерьез, единственная, которая по крайней мере всегда имеет успех.
* * *
Письменная беседа утомляет почти так же, как партия в шахматы по переписке.
* * *
Об одной из своих знакомых:
Неутомимая, но очень утомительная.
* * *
В России нет ничего серьезного, кроме самой России.
* * *
По поводу упований на «русского Бога» во время Крымской войны:
Надо сознаться, что должность русского Бога не синекура.
* * *
У меня не тоска по родине, а тоска по чужбине.
Билли УАЙЛДЕР (1906–1985)
американский кинорежиссер
В том, что касается музыки, у вас ухо Ван Гога.
* * *
Некоторые современные режиссеры делают фильмы для нескольких человек, которые посмотрят фильм трижды, вместо того чтобы делать фильмы для миллионов, которые посмотрят фильм один раз.
* * *
Оператору Джону Сейтцу на съемках фильма «Бульвар Сансет»:
— Джонни, снимай не в фокусе. Я хочу получить премию за лучший зарубежный фильм.
* * *
О Мэрилин Монро:
У нее были груди, как из гранита, и мозги, как швейцарский сыр, — в сплошных дырочках.
Торнтон УАЙЛДЕР (1897–1975)
американский писатель
Замужество — это взятка, которую дают экономке, чтобы она ощущала себя хозяйкой дома.
* * *
Когда-нибудь она станет хорошей женой для любимого мужчины, если он сойдет с экрана и попросит ее руки.
* * *
99 процентов людей на свете — дураки, а остальные могут в любой момент заразиться.
* * *
Самое лучшее в животных то, что они мало разговаривают.
* * *
Письма, написанные от руки, теперь уже выглядят как поздравления из прошлого века.
* * *
Литература — это хорошо оркестрированная банальность.
Оскар УАЙЛЬД (1854–1900)
английский писатель
— В вас есть одно, что мне всегда нравится.
— Только одно? А у меня так много недостатков.
* * *
— Кого вы считаете испорченными?
— Тех мужчин, которые восхищаются невинностью.
* * *
Быть естественным очень трудная поза — долго не выдержишь!
* * *
Весь мир — театр, но труппа никуда не годится.
* * *
Влюбленность начинается с того, что человек обманывает себя, а кончается тем, что он обманывает другого.
* * *
Все можно пережить, кроме смерти; все можно перенести, кроме хорошей репутации.
* * *
Все мужчины — чудовища. Женщинам остается одно — кормить их получше.
* * *
Все мы барахтаемся в грязи, но иные из нас глядят на звезды.
