Халиль ДЖЕБРАН
(1883–1931), ливанский писатель, с 1912 г. жил в США
Быть щедрым – значит давать больше, чем можешь; быть гордым – значит брать меньше, чем нужно.
* * *
Если б не гости, всякий дом стал бы могилой.
* * *
Если бы все мы исповедались друг другу в своих грехах, то посмеялись бы над тем, сколь мало у нас выдумки. Если бы все мы раскрыли свои добродетели, то посмеялись бы над тем же.
* * *
Желания – половина жизни; безразличие – половина смерти.
* * *
Любовь, которая ежедневно не возрождается, ежедневно умирает.
* * *
Любящая женщина все простит, но ничего не забудет.
* * *
Может статься, человек кончает с собой из чувства самосохранения.
* * *
Мужчины, которые не прощают женщинам их маленьких недостатков, никогда не насладятся их великими достоинствами.
* * *
Некоторые люди побуждают меня исповедоваться перед ними, чтобы иметь удовольствие простить меня.
* * *
Преувеличение – это вышедшая из себя истина.
* * *
Страх перед адом – уже ад, и мечты о рае – уже рай.
Франклин ДЖОНС
(р. 1939), американский писатель
Брак – самый дорогой способ бесплатной стирки белья.
* * *
Британцы обладают изумительным даром сохранять хладнокровие, когда нет никакой опасности.
* * *
Из автобиографии о ее авторе нельзя узнать ничего плохого, за исключением состояния его памяти.
* * *
Когда приходишь на встречу вовремя, жаль, если нет никого, кто бы это оценил.
* * *
Многие любят тяжелый труд, особенно если они за него заплатили.
* * *
Опыт позволяет нам распознать ошибку каждый раз, когда мы ее повторяем.
* * *
Пессимист – это человек, который на серебряном подносе не ожидает найти ничего, кроме пятна.
* * *
Распродажа: вещи, которые вам не нужны, за цену, перед которой вы не смогли устоять.
* * *
Расточительность – это когда вы покупаете вещь, которая не может пригодиться вашей жене.
* * *
Самый трудный год брака – тот, в котором вы в настоящее время находитесь.
* * *
Честную критику выслушивать трудно, особенно от родных, знакомых, друзей и чужих.
ДОН-АМИНАДО
(Аминад Петрович Шполянский) (1888–1957), русский поэт-сатирик
Авелю только сочувствуют, а про Каина даже поэмы пишут.
* * *
Большевизм и фашизм – это, конечно, борьба двух концов, а не борьба двух начал.
* * *
В нормальной женской биографии – до тридцати лет хронология, после тридцати мифология.
* * *
Верх нелепости: иметь ангела-хранителя и не иметь денег на метро.
* * *
Верх популярности – это когда весь мир ненавидит одного человека.
* * *
Взаимное понимание требует взаимной лжи.
* * *
Во время гражданской войны история сводится к нулю, а география – к подворотне.
* * *
Грамотные люди могут жениться по объявлению, а безграмотные только по любви.
* * *
Дальше едешь, тише будешь! (Из «Новых русских пословиц».)
* * *
Декольте – это только часть истины.
* * *
Для утвердительного ответа достаточно лишь одного слова – «да». Все прочие слова придуманы, чтобы сказать «нет».
* * *
Долги надо делать в государственном масштабе, иначе их надо платить.
* * *
Досадно то, что самое последнее слово техники будет сказано за минуту до светопреставления.
* * *
Дружба все видит и ни на что не обращает внимания. Любовь на все обращает внимание и ничего не видит.
* * *
Если б мы знали все, что о нас будут говорить, когда нас не будет, нас бы уже давно не было.
* * *
Если бы Диоген вовремя женился, он бы не дошел до бочки.
* * *
Если имеется подходящий народ, можно сделаться вождем народа.
* * *
И осиновый кол есть вид памятника.
* * *
И тайным голосованием можно обнаружить явную глупость.
* * *
История русской революции – это сказание о граде Китеже, переделанное в рассказ об острове Сахалине.
* * *
«Книги имеют свою судьбу...» Это значит, что книги, взятые для прочтения, обратно не возвращаются.
* * *
Когда люди не сходятся в главном, они расходятся из-за пустяков.
* * *
Когда некто тебе противный что-то тебе доказывает, это и есть доказательство от противного.
* * *
Кто не страдал бессонницей, тот не знает своей биографии.
* * *
Лежачего не бьют, а терпеливо дожидаются, пока он встанет.
* * *
Ложась животом на алтарь отечества, продолжайте все-таки думать головой.
* * *
Лучше быть богатым, но здоровым, чем бедным, но больным. (Видоизмененный Дон-Аминадо.)
* * *
Люби человечество сколько тебе угодно, но не требуй взаимности.
* * *
Министр Геббельс исключил Генриха Гейне из энциклопедического словаря. Одному дана власть над словом, другому – над словарем.
* * *
Мужчины лгут просто, женщины – со слезами на глазах.
* * *
На свете очень много хороших людей, но все они страшно заняты...
* * *
Надеяться надо до последней минуты. Но в последнюю минуту можно и перестать.
* * *
Не думай дурно о всех ближних сразу, думай по очереди.
* * *
Не клянитесь письменно в вечной любви. Клянитесь устно.
* * *
Не старайтесь познать самого себя, а то вам противно станет.
* * *
Не так опасно знамя, как его древко.
* * *
Неудачники никогда не опаздывают, но всегда приходят не вовремя.
* * *
Ничто так не мешает видеть, как точка зрения.
* * *
Ничто так не помогает повторять географию, как извержения вулканов и землетрясения.
* * *
Ничто так не приближает человека к смерти, как долголетие.
* * *
Ничто так не старит женщину, как ее возраст.
* * *
Ничто так не утомляет, как ожидание поезда, особенно когда лежишь на рельсах.
* * *
Объявить себя гением легче всего по радио.
* * *
Обыкновенных детей приносят аисты, а любознательные – сами рождаются.
* * *
Однолюбом называется человек, который обманывает только ту, которую он любит.
* * *
От аппендицита можно избавиться сразу, от родственников – только постепенно.
* * *
От лжесвидетельства к беллетристике – один шаг.
* * *
Пессимизм – это вопрос темперамента, оптимизм – вопрос жалованья.
* * *
Пожилому человеку не везет не столько в любви, сколько в возрасте.
* * *
После родственников самое неприятное – это однофамильцы.
* * *
После трех рюмок коньяку француз переходит на минеральную воду, а русский – на «ты».
* * *
Посмертная маска, сделанная при жизни, считается недействительной.
* * *
Пятнадцать лет назад на каждом лице можно было прочесть: «Продолжение следует...» А теперь на каждом лице только и читаешь: «Окончание следует».
* * *
Расцвет военных наук возможен только в мирное время.
* * *
С тех пор как свиньи узнали про Фрейда, они всякое свинство объясняют комплексом.
* * *
Скептик – это тот человек, который не верит в бесплатный энтузиазм.
* * *
Сплетня – это плата за гостеприимство.
* * *
Старайтесь казаться моложе, чем вы есть, но не моложе, чем о вас думают.
* * *
Стоик уезжает со своей женой, циник – с чужой, эпикуреец – один.
* * *
Счастливые поколения занимаются шведской гимнастикой, несчастные – переоценкой ценностей.
* * *
Теоретик занимается подсчетом мерзавцев, практик – подсчетом уличных фонарей.
* * *
Только несказанное и стоит запомнить.
* * *
У самородка все от Бога и ничего от среднего учебного заведения.
* * *
У чужих жен мигрени не бывает.
* * *
Чем у хозяйки больше самообладания, тем она гостеприимнее.
