распространенные (и не очень) обычаи итальянцев в Америке, к которым прибегает Лиэнн.
НА СЧАСТЬЕ
Число тринадцать считается счастливым в Италии, особенно в азартных играх (хотя многие итальянцы считают, что сидеть за столом с двенадцатью другими людьми к несчастью). Это число связано и с богиней Фортуной, и лунными циклами, считается, что оно приносит процветание и достаток. В Италии амулеты на счастье изготавливают в пятницу тринадцатого. Хотите заручиться удачей на год вперед? Тогда зажгите тринадцать золотых или желтых чайных свечей в пятницу, тринадцатого числа.
СЧАСТЛИВАЯ СВЕЧА СВЯТОГО КАЭТАНО
Святой Каэтано (или Каэтан) – покровитель игроков и безработных – поможет вам заполучить крупный выигрыш. Итальянские предания гласят, что люди просили у Каэтано благословения в азартных играх, обещая молиться и зажигать свечи, если напутствие принесет им удачу. Каэтано никогда не отказывал – в итоге люди молились усерднее и чаще.
Вам понадобятся:
Изображение Святого Каэтано
Зеленая семиузловая свеча
Четки из бусин
Начните ритуал в воскресенье во время растущей луны. Поставьте свечу в середину нити четок, зажгите фитиль и произнесите:
«Сын света – покровитель святой,
Пусть удача пребудет со мной!»
Каждый день зажигайте свечу на один час, пока та полностью не прогорит. Не забывайте повторять нужные слова. Берите с собой четки, если собираетесь попытать удачу в азартных играх.
МАЛОККИО: СГЛАЗ
Малоккио, или сглаз, – одно из самых древних суеверий в Италии и на большей части Средиземноморья. Жители разных регионов вкладывают в это слово свой смысл, но все сходятся в одном: малоккио приносит несчастье, передавая дурную энергию, порожденную чужой ревностью или завистью. Конечно, порчу не всегда наводят намеренно, но даже самые безобидные люди испытывают чувство неполноценности – оно может вызвать раздоры и причинить другим зло. Вот подлинная причина сглаза.
Чтобы понять, не стал ли человек жертвой малоккио, используют особый обряд, традиционно его проводят в канун Рождества. Итальянцы зажигают черную свечу, чтобы обрести тайное знание, и проливают каплю оливкового масла в тарелку с водой. Если масло образует одну большую каплю в форме глаза, это верный признак малоккио. Тогда в лужицу на тарелке вонзают ножницы, иголку или серебряный нож для мяса, изгоняя порчу.
Зажгите белую свечу, чтобы изгнать любой прилипший негатив, а лучше и черную, и белую вместе – так вы устраните все скопившееся невезение и зло. Пока свечи горят, скажите: “Occhi e contro e perticelli agli occhi, crepa la invida e schiattono gli occhi”, что значит: «Глаза против глазниц и глаз – треснет зависть, лопнет сглаз».
Яйца и красные свечи – еще один метод снятия сглаза. Возьмите яйцо и, трижды прочитав «Аве Мария», проведите им над пламенем красной свечи – так яйцо поглотит зло. Разбейте его и бросьте в унитаз, чтобы смыть прочь всю негативную энергию.
ИТАЛЬЯНСКИЕ АМУЛЕТЫ НА СЧАСТЬЕ
Эти амулеты изгоняют неудачу и оберегают владельца или место, где находятся. Благословите их, пронеся над пламенем свечи.
Корно, или Корничелло
Корно (на итальянском «рог») – изогнутый амулет древнего происхождения в форме рога. В основном встречается в Италии и Америке среди потомков итальянских иммигрантов. Его вешают в домах или носят на теле для защиты от несчастий и сглаза. Возможно, вы видели корно на чьем-то зеркале заднего вида. Если повесить амулет над дверью, он принесет денежное благосостояние и избавит семью от ссор. Предполагают, что до наступления христианской эры эти маленькие рожки (как и рога животных) посвящались древнеевропейской богине луны Диане (позже итальянские католики назвали их рогами Сатаны или Люцифера). Проведите амулетом над пламенем красной свечи, чтобы ее жар наделил вас магической защитой.
Корно Гоббо
Корно Гоббо – одетый в костюм и цилиндр человечек-горбун. Иногда на картинках и медальонах его тело ниже пояса изображают в виде красного корно. Корно Гоббо часто рисуют держащим счастливую подкову и делающим знак mano cornuta – жест «рогатой руки», который, как считается, отгоняет малоккио. Этот амулет приносит удачу игрокам и защищает от сглаза. Если вы хотите привлечь в свою жизнь везенье, потрите горб Корно Гоббо. Проведите амулетом над пламенем золотой свечи – так вы добьетесь успеха в азартной игре.
Чимарута
Чимарута означает «ветвь руты». Традиция предписывает носить этот амулет на шее или вешать над детской колыбельной, чтобы отогнать сглаз. Ветвь руты разделена на три стебля, символизирующих Триединую богиню, ведь рута – одна из связанных с богиней священных трав. Со стеблей ветви свисает несколько маленьких амулетов, например рука, меч и рыба – каждый со своим значением. Основными же символами являются луна, змея и ключ – они представляют богиню в ее тройственной форме: Геката (ключ), Диана (луна) и Прозерпина (змея). Проведите оберегом над пламенем красной свечи, чтобы изгнать неудачи из жизни.
* * *
Удача по-ирландски: семейные традиции Сандры
Вскоре после того, как Сандра и Кевин поженились, Кевин принялся чинить проводку в подвале и обнаружил там странный камень, спрятанный в балках под потолком. Посмотрев на камень поближе, они увидели прикрепленный к нему пожелтевший, выцветший лист бумаги – на нем было выведено шикарным почерком:
Кусок каменного угля,
Пораженный молнией
На глазах нижеподписавшегося
11 сентября 1884 г., 17:25
Дж [неразборчиво] Фэллон
Говорят, молния не бьет дважды в одно и то же место, поэтому хранить такой камень означает оградить дом от подобной опасности. Защитить дом и обрести удачу помогут и другие талисманы. Мы расскажем о некоторых ниже. Благословите эти обереги, проведя ими над пламенем белой свечи, или начертите символ на воске, чтобы призвать ирландскую удачу.
СВЕЧИ И КРЕСТ БРИГИТТЫ
Муж Сандры – Кевин – родился на следующий день после Сретения (второго февраля) – в день, когда христиане приносят в церковь годовой запас свечей, чтобы их освятить. Эта священная дата отмечается сразу после праздника покровительницы Ирландии святой Бригитты – первого февраля. Говорят, Бригитта обратила в христианство языческого вождя на смертном одре, рассказав ему о Христе и сплетя четырехконечный крест из соломинок, упавших с его ложа. Но историю этого символа можно проследить до языческих времен – к образу богини огня и домашнего очага Бригитты. Бригитту чествуют, разжигая пламя костров (или свечей) на ведьмином шабаше Имболк, празднуя приближение весеннего тепла. Кресты Бригитты обычно ставят над дверными проемами и окнами, чтобы защитить дом, пропуская внутрь лишь удачу и преграждая путь скверне. Вы можете надеть кулон в виде креста Бригитты. Освятите амулет, проведя им над пламенем белой
