Титульный лист альманаха с предсказаниями Нострадамуса на 1557 год
1557, сентябрь
Пройдут по морю и земле, вера и верность нарушены.
Грабеж, кораблекрушение, в городе мятеж,
Желчь, жестокое деяние, властолюбие насытится,
Слабый обижен, зачинщик безнаказан.
1557, октябрь
Холод, большое наводнение, изгнание из царства,
Утонувшие, распря, Медведицы подкапываются под Восток,
Яд, осада, изгнанный из города
Счастливо вернулся, новая секта в разорении.
1557, ноябрь
Гулянья, море закрыто, мир открыт, город сдался.
Падет великий, избран новый, большой туман.
Флора открыта, войдут в лагерь, вера нарушена.
На белое перо давление будет суровым.
1557, декабрь
Веста опекает, война умирает, унесенная,
Морской бой, честь, смерть, прелатство.
Вторжение, кончина. Франция значительно усиливается.
Избранник ушел, прибыл в дурной час.
1558, январь
Младший стал королем, похоронная эпиталама,
Помазанники в смущении, пиры, игры, Марс утихомирился.
Ночью – слезный крик: даму уводят прочь,
Задержание – и мир разорван по всем сторонам.
1558, февраль
Латиняне в смущении, галлы входят в Рим.
Марс с трех сторон; ужас вскроет жилы.
Генуя голодает, лигурийцы плохо приготовлены,
Содрогнутся Инсубрия, Ницца и Милан.
1558, март
Пустой слух в иерархии.
Восстанет Генуя, нападения, вторжения, мятежи,
Монархия достанется величайшему королю.
Выборы, явная война, могилы.
1558, апрель
Вследствие раздора угаснет из-за нехватки.
Некто внезапно вернет его наверх.
К Северу случится величайший шум,
Ущерб, копья насквозь и поверху.
1558, май
В Тирренском море под чужим парусом,
Через Океан произойдут различные вторжения.
Чума, отрава, кровь в холщовом доме,
Руководители, легаты в волнении пройдут высоким морем.
1558, июнь
Там, где будет нарушен закон,
Враги накормят врагов.
Огненный дождь с небес сожжет, прервано
Ночное предприятие. Вожди устроят дрязги.
1558, июль
Град, гром, многие поля обезлюжены,
Страх и молва, натиск на границу.
Великий подведет великого, прощение изгнанникам.
Германцы, испанцы, по морю варва[рский] стяг.
1558, август
Молва окажется пустой, ослабленные связаны.
Бритоголовые взяты, избран «Пемпотан»,
Падут двое красных и четверо весьма крестоносных.
Дождь – помеха могущественному монарху.
1558, сентябрь
Дело раскрыто, взят пленник, пройдут по морю.
Мир – не мир, договор разорван, не-брак.
Лагерь Новый город расположит у Миланской крепости,
Копье и рожок охотятся за фуражом.
1558, октябрь
Дождь, ветер, варварский флот Истр и Тирренское море
Пройдет на ольхадах Цере, вооруженные солдаты.
Возвращаются благодеяния. Флор[енцией] преодолeна Сиена.
Двое умрут, друзья объединятся.
1558, ноябрь
Красавица Венера войдет во Флору.
Тайные изгнанники оставят место.
Много вдов, оплакивают смерть великого.
Великий не угрожает великому изгнанием из царства.
1558, декабрь
Игры, пиры, свадьбы, умрет известный прелат.
Молва, соглашение о перемирии, пока враг делает подкоп.
Молва по морю и земле [о] деянии великого Бренна,
Крики, золото, серебро, врага разобьют.
1559. О годе
Страх, мороз, большой грабеж, пройдут морем, приращения царства.
Секты, помазанники за морем более учтивы.
Чума, жара, огонь, знамя короля Севера.
Воздвигнут трофей, город Генриполис.
1559, январь
Великого больше нет, дождь, в колесницах, хрусталь,
Смута в волнении, обилие всех благ,
Бритоголовые, помазанники, новые, старые, ужасный
Недостойный избранник мертв, оплакан, радость, союз.
1559, февраль
Зерно испорчено, чумное поветрие, саранча
Внезапно падет, родится новая почва под выгон.
Пленники в железе, легки верхи, низы отягощены.
Из-за его останков – несчастье тому, кто не хотел принадлежать королю.
1559, март
Схвачены в храме, из-за сект длительные происки.
Избранный похищен, доложено о сваре в лесу
В семидесяти частях, появится новый союз.
Отсюда их смерть, король успокоился, новость.
1559, апрель
Короля почитают победителем, императором.
Вера нарушена, известно о королевском деянии:
Король стал победителем эматийской крови.
Гордый народ из-за слез стал скромным.
1559, май
Из-за пренебрежения свадьбы, эпиталама.
С трех сторон – красные, бритоголовые отбыли.
Молодому черному пламенем возвращена душа.
Огмий обращен к великому Нептуну.
1559, июнь
Из седьмого дома смертью – смертоносная гонка.
Град, буря, чумная пагуба, одержимость.
Король Востока бежит с Запада,
Подчинит своих прежних покорителей.
1559, июль
Разграблена пожива, жара, большая засуха.
Из-за избыточной нехватки – неслыханный, небывалый казус:
Слишком большая ласка к зарубежью,
Король Востока обольстил новую страну.
1559, август
Найдена урна [в] городе-даннике.
Новый обман [о] разделении полей.
Испан[ец] ранен, голод, военная чума.
Конфуз высмеянного упрямца, дурное безумие.
1559, сентябрь
Девы и вдовы, близится ваше доброе время.
Совершенно не будет того, на что рассчитывают.
Вдалеке понадобится новое сближение.
Сильно зажиточные схвачены, добро возвращено, худшее грядет.
1559, октябрь
Здесь в [этом месяце] полностью завершится.
Трое великих [изгнаны] вон, добрый городок будет далеко.
Против них один из них составит заговор.
В конце месяца ощутят нехватку.
1559, ноябрь
Обещания сдержаны, свадьбы возобновились.
Величайшая выедет из Франции.
Голос в Романии кричит без устали,
Получен мир под ложные гарантии.
1559, декабрь
Радость в слезах пленит Марса.
Пред великим смутятся богословы.
Без единого слова войдут с трех сторон.
Марс на отдыхе, подо льдом поспевают вина.
1560, январь
Однодневная диета, интерим, не церковный собор.
Год готовит мир, чуму, голод, раскол.
Изгнан вон-внутрь, сменит небо [обитания], жилище,
Конец каникул, бунт в иерархии.
1560, февраль
Диета прервана, древняя святыня вновь обретена,
Под двумя – последует огонь прощения.
Красный захочет долгого священного перемирия.
Мир избранного по небрежности, жить вдове.
1560, март
Избранный явит нововведение:
Лье за день перехода – выйдет из пределов.
Притворная доброта сменится жестокостью,
Из подозрительного места все быстро выйдут.
1560, апрель
Бритоголовые недовольны выбранным местом.
Неодобряемое руководство озера Леман.
Увидят, как возвращаются старые времена,
[?] столь давно назревавшие козни.
1560, май
Мир с аллоброгами нарушится,
Последняя рука крепко восстанет.
Заговорщика из великих не победят,
И будет утвержден новый союз.
1560, июнь
Старый огонь изгнан новым пламенем,
В конце станет тем, чем был.
Страх покинул престол, великая Дама в радости
И не выполнит то, что она обещала.
1560, июль
Длинная бородатая [звезда] навредит правителю.
Голод, лихорадка и дымящаяся кровь.
От всех сословий людям Юпитера большой почет.
Бритоголовыми разожжена смута.
1560, август
Чума, голод, огонь и непрекращающаяся жара,
Молния, крупный град, храм поражен с неба.
Эдикт, остановка – и тягостный закон отменен;
Вождь – [его] автор, и его люди – схвачены.
1560, сентябрь
Бритоголовые лишатся своих доспехов.
Усилится величайшая их свара.
Отец Либер обманут, албанская молния.
Секты будут обглоданы до костного мозга.
1560, октябрь
Принято нижайшее прошение, —
Изгнаны, а потом вновь возвышены.
Величайшая пребудет в радости:
Слепые, глухие, [они] будут низвергнуты в низы.
1560, ноябрь
Не будет помещен, новые изгнаны.
Черный и гораздо более великий будет крепко держаться.
Прибегнут к оружию ссыльные, затем изгнанники,
Поют о победе, утешение несвободных.
1560, декабрь
Траур оставлен, высочайшие союзы.
Великий бритоголовый умрет, отказ во входе.
При возвращении благодеяние забыто —
На пиру совершена смерть несправедливца.
1561. О годе
Король королей явит из нежности пагубность.
Чумной год, облачные волнения.
Держись кто удержится. Нет радости великим,
И пройдет время обманщиков.
1561, январь
