от церкви, справедливо или несправедливо. В воскресенье, когда произносится "Misericordia Domini" он совершал бдения, а на следующий день — благодарственные молебны и очень торжественные мессы во всех парижских приходах; процессии в соборе Невинных проводились дважды.
890. Далее, некоторые бродяги, воры и убийцы были теперь арестованы и затем под пыткой или иным способом признались, что они крали детей; одним выкололи глаза, другим отрубили ноги, третьим — ступни, и совершили множество других ужасных поступков. В числе этих убийц были и женщины, чтобы лучше обманывать отцов, матерей, и детей. Они поселялись в каком-либо постоялом дворе на три или четыре дня, а потом, когда им выпадал шанс, они крали этих детей прямо на рынке, в деревне или где бы то ни было и предавали их мученической смерти, как описано выше.
891. Далее, в конце марта 1448 года некоторые из этих людей были арестованы и донесли на остальных. Двое из них, один мужчина и одна женщина, были повешены в среду, 23 апреля 1449 года, возле ветряной мельницы по дороге в Сен-Дени-ан-Франс.
892. Далее, были арестованы и другие бродяги, которые принадлежали к той же банде, что и те, кто уже был заключен в тюрьму; сообщалось, что они насмехались над королем и королевой и было доказано, что они отрезали ноги маленьким детям, которых они крали в деревнях и других местах, выкалывали им глаза и совершали множество подобных убийств в тех местах, которые они посещали. Существовали очень большие ватаги таких разбойников в Париже и других местах.
893. Далее, 14 апреля 1449 года, в среду, были опубликованы письма, в которых сообщалось, что папа римский Николай мирно мирно утвердился на папском престоле по доброй воле Феликса, герцога Савойского, и что Феликс стал кардиналом и легатом по соизволению Собора.
894. Далее, в следующий четверг, 5-го числа месяца, было большое ликование по поводу этой новости в Париже, на улицах запылали костры, как во время праздника Святого Иоанна.
895. Далее, в следующую пятницу состоялось всеобщее шествие к собору Сен-Виктор под Парижем; в ней участвовало более десяти тысяч человек, и в Париже делалось не больше, чем обычно по воскресеньям.
896. Далее, яйца теперь стали очень дешевы; в праздник Вознесения они стоили 6 парижских денье за четверть; сыр — 4 или 5 денье; хорошее вино — по 2 дубля; буханка хлеба, достаточная для одного человека, один хороший дубль (три которых равны 4 парижским денье). В этом году не было яблок и груш, поскольку развелось слишком много хрущей, которые нанесли большой ущерб.
897. Далее, в мае этого года ле Пон-де-л’Арк был захвачен у англичан [2342]. 27 мая, во вторник, состоялись всеобщие шествия от королевского дворца в Сент-Шапель [2343]. Там была выставлена драгоценная корона, которой был увенчан Господь наш, а также лезвие копья и один из гвоздей, который пронзил его, а также многие другие священные реликвии, которые не показывались публике со времен падения Понтуаза, которое произошло в 1401 году. [2344].
898. Далее, 30 мая около четырех часов пополудни разразилась страшная гроза. Она снесла обе стороны шпиля Огюстена, сорвала большие стропила, отломила одну часть распятия на алтаре и обрушило большую часть церковной кровли.
899. Далее, хорошую пшеницу теперь можно было купить за 8 солей или меньше, хорошую рожь — за пятнадцать или шестнадцать бланов, однако жалование было весьма низким.
900. Далее, около дня Святого Иоанна обрушился мост Понт де л’Арш; примерно в середине августа был взят Мант [2345], а также Вернон [2346] и несколько других замков и городов, которые англичане удерживали в Нормандии.
901. Далее, в этом году было великое всеобщее помилование в городе Эврё, и король Франции прибыл туда, но ни он, ни королева не посетили добрый город Париж.
902. Далее, в этом году была проведена трогательная процессия [2347]. 13 октября состоялось шествие детей четырех орденов и всех парижских школ, как девочек, так и мальчиков. По подсчетам, в ней участвовало двенадцать тысяч пятьсот детей или более. Все они отправились в Невинный на главной улице Сен-Дени; была отслужена месса, а затем образ Святого Иннокентия с большим благоговением отнесли в парижский Нотр-Дам, а дети шли следом, каждый с факелом или восковой свечой в руке. Затем была прочитана прекрасная проповедь которую произнес магистр богословия. Возвращаясь в свои церкви, они затягивали Inviolata, пока не оказывались в церкви и пели гимн святому этой церкви с молитвами.
903. В воскресенье 19 октября король въехал в город Руан [2348] по доброй воле его жителей и вопреки англичанам. В понедельник каждая парижская церковь звонила в колокола, а на следующий день зажгли костры, чтобы порадоваться по поводу этого визита, который прошел без кровопролития. Английские войска укрылись в крепости, которую они построили. И не без причины, ибо простые горожане не любили их, причинивших слишком много зла в те дни, когда они были хозяевами.
904. В день святого Симона и святого Иуды была устроена самая прекраснейшая процессия в Сен-Мартен-де-Шамп, какая только была за последние сто лет. Люди из Нотр-Дам, в сопровождении всего университета и всех приходов Парижа, отправились в Сен-Жан-ан-Грев, чтобы забрать драгоценное тело Господне. Более пятидесяти тысяч человек, членов Парламента и других, отправились с ними, а улицы, по которым они проходили, были украшены, как это бывает в день Святого Таинства. На главной улице Сен-Мартен, напротив Фонтана Мобюэ [2349] или рядом с ним, была установлена красивая сцена, на которой демонстрировалась прекрасная история о войне и мире. Описание её заняло бы слишком много времени и поэтому было опущено. [2350]
Дневник начинается с событий сентября 1405 г., когда борьба за власть при безумном короле Карле VI приобрела особенно острый характер, так что гражданская война казалась неизбежной. Не желая смириться с тем, что на пост регента был назначен Людовик Орлеанский, младший брат короля, королевский кузен, герцог Бургундский Иоанна Бесстрашный в июле 1405 года выступил в поход на Париж. Это наступление застало орлеанскую партию врасплох, поддавшись панике, Людовик вместе со своей союзницей королевой Изабеллой Баварской 17 августа бежал из столицы (по слухам — прихватив с собой королевскую казну). Два дня спустя по его же приказу, вслед на беглецами последовал наследник престола, больной и слабый, буквально поднятый с постели слугами дяди. Иоанн Бесстрашный пустившись в погоню,
