Ну, просьба неординарная…
- Я понимаю.
- И… я вынужден ответить категорическим отказом. Увы! Ничем помочь не могу. Вы уж не обижайтесь.
- Это окончательный ответ?
- Совершенно окончательный.
Запись 032
- Так я и думал.
- Что вы думали?
- Что ты согласишься не сразу.
- Вы надеетесь, что я соглашусь?
- Надеюсь. А что прикажешь мне делать? Что мне остаётся?
- Жить.
- Не хочу.
- Ну, это ваше право. Я вам ответил. И мой ответ окончательный.
- Я же просил не торопиться с ответом.
- Вовсе я не торопился. Всё взвесил, подумал, дал ответ.
- Почему же отказываешь?
- Ну… Повторю за вами. Не хочу.
- Да ведь не просто не хочешь. Должна быть причина.
- Причина имеется.
- Какая?
- И даже не одна.
- Ознакомь, будь любезен.
- Да какая вам разница, по каким причинам я отказываю?
- Есть разница. Мне хотелось бы знать.
- Что ж, извольте. Во-первых, я никогда никого не убивал.
- Лиха беда начало. Шучу, шучу. Я знаю, что ты не убийца, и знаю, насколько тяжело тебе будет принять необходимое для меня решение.
- Я не могу совершить убийство.
- Не относись к этому как к убийству. Ведь по сути это мой добровольный уход из жизни. Значит, я совершаю самоубийство, а ты лишь помогаешь мне.
- А вот я как раз не желаю вам ни в чём помогать. Ни в убийстве, ни в самоубийстве, ни в чём-либо подобном, как бы вы это ни назвали.
- Например, эвтаназией. Надеюсь, ты, как современный и образованный человек, не против эвтаназии?
- Сложный вопрос.
- Ничего подобного. Всё предельно легко и просто. Смертельно больной человек страдает и мучается и желает уйти из жизни достойно. Неужели ты откажешь ему в лёгкой смерти?
- Вы не смертельно больны.
- Более чем. Я смертельно болен жизнью. Я больше не живу, я мучаюсь.
- Вы жестокий и эгоистичный человек. Я не имею никакого желания вам помогать. Вы заслужили свои муки.
- Обвиняя меня в жестокости и отказываясь на таком основании подарить мне избавление от мук и душевных страданий, ты и сам становишься таким же жестоким, как я.
- Я не такой, как вы.
- В тебе течёт моя кровь.
- Мы совершенно разные люди.
- Докажи. Не будь жестоким. Убей меня.
- Напрасно стараетесь. Я своё слово уже сказал. И не желаю это больше обсуждать. Я доступно выразил свою позицию?
- Вполне.
- Вот и отлично. Давайте на этом и поставим точку.
- Или многоточие?
- Нет, точка.
- Плохо.
- Ничего не попишешь.
- А если я предложу тебе денег?
- Чего?
- Я готов заплатить. И это уже будет не убийство, а заказное убийство.
- Прекратите шутить.
- Какие шутки? Напротив. Деньги-то нешуточные.
- И сколько же вы готовы заплатить за свою смерть? Просто интересно.
- Сто тысяч.
- Что-то дёшево вы цените свою…
- Пятьсот тысяч.
- Долларов?
- Именно. Полмиллиона.
- У вас есть такие деньги?
- Родной мой, я живу более двух тысяч лет. За такое время любой научится откладывать и делать сбережения.
- Так вы, может, ещё и миллионер?
- В общей сложности у меня один миллион двести тысяч. Плюс недвижимость. Квартира в Москве, квартира в Нью-Йорке, а в Испании дом и два ресторана.
- Отчего же вы не предлагаете мне всё? А лишь полмиллиона…
- Остальное хотел оставить детям.
- Каким детям?
- Моим.
- Так у вас, значит…
- Видишь ли, лет пять назад я вдруг подумал: а что если внучок не захочет помочь деду? Что тогда? И я решил подстраховаться и наплодить от разных матерей побольше сыновей. Хоть один да кокнет своего папашку. Делать детей – не воспитывать: много труда не требуется. И может пригодится.
- И сколько же у вас детей?
- Четверо. Трое мальчиков и одна девочка.
- Вот и славно. Запасной выход у вас уже имеется. Есть варианты…
- Они же ещё совсем дети. Ты заставишь меня ждать лишних двадцать-тридцать лет?
- Они будут не лишними. Поживите, подумайте…
- Я одного в толк всё никак не возьму. Как я понимаю, ты не очень-то хорошо ко мне относишься, правильно? Можно сказать, ты меня ненавидишь…
- Ну уж так прямо-таки ненавижу? Я осуждаю ваши поступки, ваш образ жизни, образ мыслей…
- Вот-вот. Ты осуждаешь мою жизнь, меня… Я убил твою прапрабабку, я, по-твоему, испортил жизнь твоей бабушке и так далее. Так действуй как мужчина! Осуждаешь – приведи приговор в исполнение. Будь последователен. Разглагольствовать о добре и зле может всякий, а ты попробуй иметь активную гражданскую позицию…
- Напрасно тратите время. Приберегите ваше красноречие для более подходящего случая. Вот подрастут ваши ненаглядные отпрыски – их и ознакомите со своими умозаключениями. Я вас убивать не буду. Хотя бы потому, что вы этого жаждете больше всего на свете. Для вас это избавление, а вы его не заслужили. Я не Господь Бог, чтобы судить и карать, это Его прерогатива, я же всего лишь человек…
- Се человек.
- Что?
- И тебе не нужны деньги? Не смеши меня.
- Деньги, безусловно, нужны, не спорю. Но только не таким путём. Я буду пытаться и дальше зарабатывать средства, не совершая преступлений.
- Не совершая преступлений, столько денег не заработаешь.
- Устаревший взгляд на вещи. Сейчас совсем другие времена. И другие люди.
- Такие же люди, как и прежде. Обыкновенные. «Квартирный вопрос только испортил их…»
- Великолепная цитата.
- Спасибо.
- А помните, как сказано у Шекспира в «Гамлете»…
- Извини, что перебиваю, но никакого «Гамлета» Шекспир не писал.
- Что вы хотите этим сказать?
- Шекспир, а вернее Шакспер, человек, которому приписывают авторство шестнадцати комедий, двух десятков трагедий и целой кучи сонетов, был безграмотен.
- Вы хотите сказать, что придерживаетесь «антистратфордианской» версии…
- Я хочу сказать, что Шекспир был безграмотен. И всё, что ему приписывается, написал другой человек.
- Кто?
- Гм… А ты меня убьёшь, если я скажу?
- Я вас убью, если сейчас же не скажете.
- О, тогда я умолкаю.
- Прекратите паясничать!
- Ладно. Уговор. Я не прошу давать согласие, я прошу дать обещание ещё раз подумать над моим предложением.
