«Новый русский», — определил Гриша. И мысленно поздравил себя с удачей.
Ехали молча. Клиент попался какой-то неразговорчивый. На все Гришины вопросы типа «Ну как там Москва, стоит?» или «Как здоровье Ельцина?» тот отвечал неопределенными междометиями и кивками. В конце концов Гриша, несмотря на свою обычную разговорчивость, замолк. И в голове снова стали выстраиваться длинные неутешительные колонки цифр, никак не желающие, чтобы под ними подвели итоговую черту.
Неожиданно его отвлек голос пассажира:
Сверни-ка куда-нибудь в переулок.
Вот чего Гриша не любил, так это когда ему указывали маршрут. Нью-Йорк он знал хорошо (так, по крайней мере, он сам считал) и поэтому очень раздражался, когда клиенты пытались советовать ему, как именно ехать в тот или иной район.
Поэтому Гриша, саркастически ухмыльнувшись, начал:
Во-первых, старик, в Нью-Йорке никаких переулков нет. Здесь одни стриты и авеню. А во-вторых, тебе же в «Хилтон»? Так я туда и е...
Сверни куда-нибудь!
Взгляд у него был странный. И все в одну точку. Гриша проследил, куда смотрит пассажир, и понял, что это всего-навсего зеркало заднего вида.
А что так?..
Сворачивай, говорю! — Он почти крикнул. И что самое неприятное — потянулся к рулю.
Только тогда Гриша решил от греха подальше все-таки свернуть. А потом уже выяснять.
Он перестроился поближе к тротуару и взял руль вправо. Машина нырнула в узкую улочку. Пассажир, не отрывая глаз, смотрел в зеркало.
И только тут Гриша понял, что к чему. Шикарный темно-вишневый «кадиллак», который он краем глаза заприметил еще в аэропорту, свернул вслед за ними. Гриша повернул еще раз направо, потом налево. «Кадиллак» продолжал маячить в зеркале.
«Ну вот, вляпался... — тоскливо подумал Гриша, — бандит какой-то попался».
Перед глазами встали телевизионные кадры убитых на московских улицах, в московских подъездах, в московских квартирах, которые по телевизору, наверное, были еще ужаснее, чем наяву. Они перемешивались со сценами из американских гангстерских фильмов, которые радовали ничуть не больше.
Гриша Резник отнюдь не был смельчаком. И хотя часто клиента выбирать не приходилось, подозрительных типов он старался избегать. Но незнакомец не был подозрителен. Тем не менее за ним явно гнались. А погонь без причины не бывает.
Нет, братишка, — начал Гриша, переставляя ногу на тормоз, — я в такие игры не иг...
«Бандит» тем временем, видимо предположив ход мыслей Гриши, полез во внутренний карман и достал бумажник.
Триста долларов, — зашелестел он новенькими бумажками, — если оторвешься от них.
Триста долларов — это было неплохо. Конечно, если из-за этих сраных денег не придется получить пулю в лоб. Или в затылок. Что по большому счету не имеет абсолютно никакого значения.
Раздумывать было некогда, и Гриша решился. Очень уж ему хотелось сократить колонки цифр в своей голове. Выжал педаль акселератора, и стрелка на спидометре резко скакнула вправо, к отметке «60». Разумеется, миль в час.
Машин на боковых улицах было немного, так что расстояние между ними и «кадиллаком» сразу увеличилось. Вскоре он скрылся за поворотом. Гриша было вздохнул с облегчением, но тот вскоре снова замаячил в просвете между домами.
Незнакомец положил сотенные бумажки в лоток между сиденьями, рядом со смятой пачкой «Лаки страйк».
Давай, братишка... — только и сказал он.
Гриша хмыкнул:
Как в кино.
Он свернул еще раз и, окончательно убедившись, что «кадиллак» не отстает, дал по газам. Гриша знал, что делать. Недаром же он уже десять лет был нью-йоркским таксистом. Правда, в такой ситуации ему бывать еще не приходилось. Ну ничего, опыт лишним не бывает.
За окнами «каприса» потянулись мрачные кирпичные дома сороковых улиц с черными зигзагами пожарных лестниц прямо на фасадах. Впереди был перекресток. На светофоре — зеленый. Когда Гриша почти приблизился к перекрестку, уже засветился другой свет — желтый. Гриша притормозил, потом осторожно свернул на тротуар, вырулил, стараясь не задеть лоток с хот-догами, аккуратно объехал стоящие на перекрестке машины и влился в поток, двигавшийся по перпендикулярной улице.
«Хорошо, что поблизости ни одного копа, — пронеслось в голове у Гриши, — хотя штраф я бы все равно содрал с этого...»
Он покосился на своего пассажира. Клиент сидел, нервно сцепив кисти рук. И, не отрываясь, смотрел в зеркало заднего вида.
«Кадиллака» уже не было видно. Скорее всего, шофер не осмелился повторить Гришин маневр. Хотя даже если он и едет где-нибудь сзади, его все равно не видно — машин на этой улице много.
Ну что, вроде оторвались.
Гриша не мог не скосить взгляд на сотенные бумажки. Теперь они были его. Честно заработанные. С опасностью, можно сказать, для жизни. Он уже было совсем собрался переложить их в свой карман, когда «новый русский» опять побледнел и ткнул пальцем в зеркало:
Вон они!
Действительно, метрах в двадцати позади Гришиного «каприса», лавируя между машинами, медленно, но верно приближался «кадиллак».
Ёпсть! — выругался Гриша. — Как же они нас кашли?
Пассажир ничего не ответил. А только снова полез в карман и достал еще две бумажки с таким :шакомым портретом Франклина!
Гриша отреагировал немедленно, вдавив в пол медаль акселератора. И тут же чуть не наткнулся на ехавший впереди желтый «бьюик».
«Каприс» был наглухо затерт в потоке машин. Между тем «кадиллак» с нехарактерной для своей солидной марки прытью подбирался все ближе.
Они двигались довольно быстро, но перестроиться в другой ряд, поближе к противоположному тротуару, не было никакой возможности. «Кадиллак» был уже в двух машинах позади и явно не собирался останавливаться на достигнутом. У Гриши по спине снова поползли полчища муравьев.
Ты им чего, деньги должен? — спросил он, просто чтобы разрядить обстановку. В сущности, это ему было до лампочки.
—Да... Вроде того, — неохотно ответил «новый русский».
Внезапно желтый «бьюик» подался вперед, и в потоке машин образовалось свободное место. Гриша успел отреагировать: резко крутанул руль и оказался в следующем ряду — рядом с тротуаром.
Однако и «кадиллак» не мешкал. Каким-то дьявольским образом он оказался как раз за бампером «каприса». Гриша даже успел разглядеть лица преследователей — какие-то смурные, ничего не выражающие рожи, как у гангстеров из голливудских боевиков.
«Почему как? — вдруг подумал он. — Это, наверное, и есть гангстеры. Ну ты, Резник, и влип!»
Улица постепенно расширилась, и машин стало гораздо меньше. Надо сказать, обстоятельство не в пользу Гриши и его странного клиента — мотор у «кадиллака» наверняка был помощнее.
А что, — осторожно поинтересовался Гриша, — в случае чего они и стрелять будут?
Пассажир усмехнулся:
Будут. И в тебя попасть, между прочим, тоже могут. Ненароком.
До сих пор Грише как-то не верилось, что все происходящее действительно опасно. Но от слов клиента потянуло таким могильным холодом, что Гриша разом прибавил скорость и оторвался от «кадиллака» метров на тридцать.
Внезапно из глубины мотора послышался глухой рокот. Он был короток. Рокот все усиливался, а потом внезапно сменился мертвой тишиной. Машина проехала по инерции еще метров двадцать и нетала. «Кадиллак» на всех парах пронесся мимо.
«Карбюратор», — обомлел Гриша.
Так оно и было. Машина нелепо застряла посреди улицы, и каждый водитель, которому приходилось ее объезжать, считал своим долгом сделать Грише характерный жест средним пальцем.
Кроме, конечно, пассажиров «кадиллака». Водитель его бесцеремонно развернулся посреди улицы и поехал против движения. Гриша судорожно снова и снова поворачивал ключ зажигания. Бесполезно. Мотор молчал, как испорченный радиоприемник.
«Хана, — пронеслось в голове у Гриши, — сей- час-то они и меня заодно...»
Пассажир, «новый русский», однако, мешкать не стал и, моментально оценив обстановку, выпрыгнул из машины. Схватил свои вещички, которые предусмотрительно держал на коленях, и побежал к тротуару. Взвизгнули тормоза машин, но он ловко обогнул их и, расталкивая удивленных прохожих, понесся по тротуару. Через секунду он скрылся в проеме между домами. Больше никогда в жизни Гриша его не видел.
Завизжали тормоза. В буквальном смысле растолкав машины, «кадиллак» выехал на тротуар. Из него вывалились четыре молодца в черных костюмах («Ну точно гангстеры», — подумал Гриша) п, доставая из подмышечных кобур огромные никелированные пистолеты, бросились вдогонку. На Гришу никто и внимания не обратил.
Все заняло несколько секунд. Однако Гриша успел пережить все фазы сильнейшего испуга. Его прошиб холодный пот, спина покрылась гусиной кожей, засосало под ложечкой. Потом душа ушла в пятки, а глаза вылезли на лоб. Скорее всего, и волосы встали дыбом. И только когда последний гангстер скрылся, Гриша взял себя в руки. Он еще раз крутанул ключ зажигания, и, к счастью, мотор исправно заурчал. Поблагодарив про себя Бога, Гриша сорвался с места, стараясь как можно дальше убраться от этого кошмарного «кадиллака», всех гангстеров и «новых русских», вместе взятых.
