три головки редких сортов сыра и неведомые мне фрукты, а я набрала целую сумку разных женских радостей: жестяных коробочек с монпасье, шоколадок и фруктовой пастилы. Около лавки с английскими сувенирами я ненадолго зависла. В глубине души вдруг резануло: «Как там Роберт?» Муж подхватил меня под руку и быстро повел дальше.
Родители встретили нас весело и радушно, как обычно. Мама пыталась расспрашивать меня о кино, но Леон пресекал все разговоры на эту тему. Вечером мы никуда не пошли, а провели время по-домашнему в номере. Изучали русский, читая «Евгения Онегина». Благодаря хорошей памяти Леон схватывал на лету. Правда, некоторые слова из его уст звучали забавно.
Вечер плавно перешел в ночь. Мне непросто поначалу дались наши отношения в постели. Однако муж брал свое всегда и везде.
Уже засыпая, я задумалась: как меня угораздило полюбить двоих? Со мной что-то не так? Могу поклясться чем угодно, с Леоном я связала жизнь не из-за денег. Будь он мне неприятен, никакая сила не удержала бы нас рядом. Но почему я не могу отказаться от Роберта? Потому что он — наркотик! Расплывчатый аргумент. А хотела бы я, чтобы Эванс стал моим мужем? Я так и не ответила на этот вопрос. Наши отношения выше социума, паранормальное явление. Я зависла между двух миров. И мало того, что однажды придется сделать выбор, уверена, час расплаты за легкомысленность — не за горами. На этой печальной ноте я уткнулась в плечо Леона и уснула.
* * *
Утром мы вернулись в Линкольн-Центр и посетили галерею Арнольда и Марии Шварц, где современные художники и скульпторы выставляли произведения на тему оперного искусства. В этом вопросе я плавала, и Леон явился моим проводником в мир тонких материй. Не терпелось вернуться в Лос-Анджелес, хотя и пугала предстоящая встреча с Робертом. Все эти дни мы принципиально не заходили в Интернет, ни я, ни муж.
Уже в аэропорту меня застал звонок мамы.
— Ты что, рассталась с Леоном? Что за фото сегодня прислала племянница? — пропустив приветствие, мать с ходу набросилась на меня. Она негодовала. Вопросы сыпались как в викторине на скорость и перемешивались с укорами и претензиями.
— Мама, успокойся! — меня возмутила ее готовность втоптать меня в землю.
Леон сидел рядом и раздосадовано кусал губу. Даже не зная языка, несложно было догадаться, о чем речь.
— Твой Берри такой умница, такой замечательный… — в мобильнике послышались всхлипывания.
— Добрый день! — муж выхватил трубку и на ломаном русском выдал: — Это Леон. Я Джил любить, чего же боле?
Урок пушкинского языка не прошел даром — рыдания стихли. Леон вернул мобильник и зашел в Интернет со своего телефона. Ого, сайт «Голливудский сплетник» у него в закладках.
— Мама, не бери в голову! Так нужно. Пожалуйста, не обсуждай мою жизнь ни с кем, — я совсем не предусмотрела, что волна слухов докатится и до России. — Если на тебя случайно выйдут, не давай никаких интервью. И знакомым ничего не рассказывай. У меня серьезный контракт…
— Это Леон сейчас говорил? — изумленно спросила родительница. — Передавай ему привет. Как необычно твой жених изъясняется!
— Ты услышала просьбу? — похоже, мои слова она не восприняла, ведь предполагаемый зять уровня «бог», обратился к ней, да еще в столь необычной форме. Родители были не в курсе, что мы женаты. — Рот на замок, мама, умоляю тебя!
— Тот парень тоже очень красивый, — продолжила мама, успокаиваясь. — Но он смотрит на тебя плотоядно. И почему ты разрешаешь ему целовать себя? Ты ведь почти замужем.
— Мама, не могу говорить, — ее звонок раздосадовал меня. — Привет папе. Целую!
— Гребаный Интернет, — сквозь зубы процедил Леон и убрал телефон в карман.
— Слушай, а как получилось, что ты вписался в эту историю с интрижкой напоказ?
С Робертом все ясно, он добавил за меня денег и продиктовал условия. Но раздирало любопытство: как мой ревнивец пошел на это? Самое время узнать. После волшебных выходных муж вряд ли позволит себе орать на меня.
— Понимаешь, я не думал, что они заплатят за тебя миллион, — в голосе Леона прозвучало раскаяние, и он обнял меня за плечи. — Я опытный игрок, но вынужден признать, что деляга Уоррен тоже не лыком шит. В общем, вышло, как вышло. Вдобавок, хотел испробовать одно средство, которое должно было отвратить тебя от британца. Я же видел, что он тебе нравится, а если женщине дать желаемое, то оно ей не так уж и нужно становится. Или я не прав, голубка?
— Покривлю душой, если скажу, что он опротивел мне, — сделала я смелое заявление. — Мы с ним прекрасно ладим. Он хороший друг. Но тебе не о чем волноваться.
— Ты по-прежнему любишь меня? — немного застенчиво улыбнулся Леон.
— Да, люблю, — я прижала его широкую теплую ладонь к своей щеке. — Очень люблю. Хочу, чтобы скорее все закончилось.
Не знаю, что именно я подразумевала под словом «все».
Ночь мы провели в особняке в Пасифик-Пэлисейдс, а утром Чак отвез меня на студию. Я взяла с собой Романа, и в этот раз Леон не возражал. Он сказал, что неделю проведет в городе, и обещал наведаться на съемочную площадку и ко мне в гости.
Я приехала на студию за два часа до съемок, чтобы повторить текст. Агент принес план на день — одну сцену заменили. Посмотрим, что нас ждет. Ого! «Итан уговаривает Элли бросить тирана-мужа и успешное шоу. Они сбегают в придорожную гостиницу. Впервые влюбленные становятся близки. Под утро в номер врываются приспешники Люциуса и возвращают беглянку мужу, оставив Итана истекать кровью».
Значит, сегодня предстоит первая постельная сцена, которая меня смущала с самого начала. Придется полностью раздеться перед камерой и посторонними людьми. Не меньше пугала встреча с Робертом. Перед глазами нет-нет да и всплывал его ненавидящий взгляд, когда он застал нас за примирением на балконе. Необходимо положить конец незаконной страсти. Все утро я ругала себя за то, что не устояла перед соблазном и осложнила жизнь всем нам. Но как же мне хотелось увидеть моего любимого Эванса! Я сидела на кровати, поджав колени, в обнимку с малышом Романом. Маленькое существо действовало волшебным образом — я больше не чувствовала одиночества, у меня теперь имелся поверенный тайн. Его огромные уши как будто были созданы для этого.
Раньше мы с Робертом всегда начинали день с чашки чая у меня в трейлере, но сегодня он не зашел. Что ж, так даже лучше. Я боялась остаться с ним
