3
В буфете центральной районной комендатуры полиции на Вильчей Кузнецов заказал кофе и «вузетку»,[40] а Шацкий — томатный сок. Он и так поглотил слишком много кофеина в кофе и чаях у Рудского. Прокурор рассказал полицейскому о вчерашних допросах и о сегодняшнем визите у психотерапевта.
— Закручено, — согласился Кузнецов, без особого успеха пытаясь отрезать вилкой кусочек вузетки так, чтобы взбитые сливки не расползлись во все стороны, — то есть, каким-то образом жена и сын Теляка тоже подозреваемые.
— Нет, они не подозреваемые. Здесь, скорее, речь идет о том, что если у них имелся убедительный мотив, то таким мотивом могли руководствоваться люди с психотерапии. Я их допрошу завтра, а там посмотрим.
— Если это и окажется правда, то их защитит любой начинающий адвокатик. Подумай только: ты видишь человека первый раз в жизни, потом четверть часа изображаешь его сына и по этой причине хватаешь вертел и вонзаешь ему в глаз. То есть, ты как «ты» не имеешь никакого мотива.
Шацкий покачал головой. Он тоже уже об этом думал. Лишь спросил, удалось ли что-нибудь установить на Лазенковской.
— Ноль. Осталось допросить еще пару человек, но в результат я не верю. Приехали они в пятницу, сидели чуть ли не под ключом, ни с кем не контактировали. Девушка, которая приносила им еду и мыла посуду, пару раз разговаривала с Рудским. Ни одного из пациентов она не видела. Священник, который сдавал им помещение, виделся с Ркдским один раз, беседа длилась минут пять. Рудский является членом общества христианских психологов, его рекомендовали, у ксёндза никаких сомнений не было. Теперь-то об этом жалеет и надеется, что этого преступника мы найдем. Очень приятный человек, я сам с ним разговаривал. Немного на онаниста походит, как все они, но этот конкретный.
— Из костела что-то пропало?
— Абсолютно ничего.
— Охрана?
— Перестань, а то подавлюсь. Старикашка шестидесяти восьми лет, засыпающий перед полудюймовым телевизором в швейцарской. Я мог бы зайти туда ночью, расстрелять всех присутствующих из пулемета, а дедок бы клялся всем святым, что все было тихо, спокойно и никто чужой не крутился. Следов взлома нет, но, скорее всего, двери были открыты.
Шацкий в жесте раздражения поднял руки и хлопнул ими об стол.
— Замечательно, — рявкнул он.
— Что ты хочешь сказать? — возбужденно спросил Кузнецов.
— То, что вы, как и всегда, нихрена не нашли.
— А что мне, по-твоему, надо сделать? Вернуться во времени, заставить их начальство установить камеры наблюдения и принять на работу наблюдательного швейцара?
Шацкий закрыл лицо руками.
— Извини, Олег, сегодня у меня паршивый день. Башка болит от этого терапевта, не знаю, не заразил ли он меня чем-нибудь. А вдобавок я совершенно забыл, зачем сюда приехал.
— Ты хотел встретиться со мной, потому что я тебе нравлюсь, — Кузнецов погладил прокурора по его белым волосам.
— Отвали.
— Ууу, нехороший какой пра-акурор…
Шацкий рассмеялся.
— В последнее время мне это говорят каждый день. Я собирался осмотреть вещи Теляка, прежде всего — бумажник, и я должен был передать тебе, что необходимо снять отпечатки пальцев с бутылочки из-под успокоительного, а еще расспросить людей в Польграфексе. Враги, конфликты, не сработавшие инвестиции, сложившиеся на работе группировки. Еще им следует показать фото Рудского и всей фантастической троицы. Рудский когда-то там был, его узнать должны; но если бы узнали кот-то из троих, это было бы что-то. Я же покажу фотографии супруге Теляка и его сыну. А вдруг окажется, что они не посторонние.
Кузнецов скорчил рожу.
— Я тоже сомневаюсь.
Шацкий ответил приятелю подобной гримасой и допил свой томатный сок. Только сейчас ему вспомнилось, что он любит этот сок с солью и перцем.
Всего лишь раз он видел лицо Хенрика Теляка и делал все возможное, чтобы видеть ее как можно короче, но, несмотря на это, мог отметить, что дочка была очень похожа на отца. Те же самые густые брови, практически сросшиеся над носом, тот же самое грубое основание носа. Ни то, ни другое еще никогда не сделали какую-либо из женщин красивее, так что глядящая на него с фотографии девушка вызывала впечатление простушки. К тому же провинциалки, за что, вне всякого сомнения, должна была благодарить унаследованные от отца топорные черты лица. Зато сын Теляка выглядел словно приемным. Шацкий не был в состоянии указать черты внешности, которые бы соединяли его внешность мальчика-эфеба с отцом или сестрой. Не был он и особо похож на мать, которая никак не казалась воздушной и прозрачной, а их фотографии можно было сделать вывод, будто бы это главные признаки ее сына. Удивительно, насколько непохожими могут быть дети на своих родителей.
Девушка и парень не улыбались, хотя то не были снимки на паспорт, но две вырезки семейной фотографии, сделанной на море, в фоне были видны волны. Фотография была разрезана на половине, а фрагмент, представляющий Касю, пересекала черная бархатная ленточка. Шацкий задумался, зачем Теляк разрезал снимок. Наверное, боялся, чтобы траур не означал, будто бы в живых нет уже обоих детей.
А еще в бумажнике имелось удостоверение личности и водительские права, и из этих документов следовало, что Хенрик Теляк родился в мае 1959 года в Чеханове, и что он умел водить мотоцикл. Ексколько кредитных карт, две с надпечаткой «business», наверняка от счетов фирмы. Рецепт на «дуомокс», антибиотик против ангины, если Шацкий правильно помнил. Штрафная квитанция за превышение скорости — двести злотых. Почтовая марка с изображением Адама Малыша[41] — Шацкий был изумлен тем, что такая марка вообще была издана. Карточка видеопроката Beverly Hills Video на Повисле. Карточка сбора баллов из сети кафе Cofee Heaven, практически полностью заполненная. Еще один визит, и следующий кофе Теляк получил бы бесплатно. Несколько выцветших и неразборчивых квитанций. Шацкий поступал точно так же. Покупал что-то, брал квитанцию, чтобы иметь гарантию, продавщица доброжелательно советовала сделать копию, в противном случае — выцветет, он кивал, совал квитанцию в бумажник и забывал. Два купона lotto — квитанции заключения ставок и два собственноручно заполненных бланка. Похоже, Теляк верил в магию чисел, а не в «метод тыка». Были у него и свои счастливые номера. На каждом купоне и бланке набор был одинаковым: 7, 8, 9, 17, 19, 22. Шацкий записал эти цифры, а потом, подумав, отметил все ставки на субботний розыгрыш. В газетах за понедельник никто не проверял, а кто знает — вдруг Теляк выиграл все шесть цифр. Шацкому стало стыдно при мысли, что мог бы оставить купоны себе, вместо того, чтобы отдать их вдове. Что, и вправду мог бы? Конечно же, нет. Или все-таки? Круглый миллион, или даже больше, до конца жизни можно было бы не работать. Частенько он задумывался, правда ли это, что каждый имеет свою цену. Вот за сколько он, к примеру, был бы в состоянии прикрыть следствие? Сто, двести тысяч? Интересно, при какой сумме он начал бы размышлять, вместо того, чтобы ответить твердым «нет».
Хенрик Теляк не угадал даже три цифры. Шацкий выкопал в секретариате прокуратуры вчерашнюю газету и проверил номера. Три двойки, а из «счастливых чисел» попаданием были только 22. Еще он взял «Жечьпосполиту» и прочитал заметку Гжелки про убийство, еще раз подтверждая собственное мнение о том, что эта газета из любого дела способна создать сенсацию в масштабе появления в магазинах нового сорта маргарина. Так что скука, скука и еще раз скука. И все-таки ему было неприятно при воспоминании о том, как вчера отнесся к журналистке. И он до сих пор помнил ее улыбку, когда сказала: «Пан очень невежливый прокурор». Быть может, она и не была в его вкусе, но вот улыбка… Позвонить? В сумме, а почему бы и нет, однова живем, лет через двадцать юные журналистки уже не будут хотеть ходить с ним на кофе. Вот уже десять лет он верен словно пес, и он как-то не чувствует себя особенно гордым по этой причине. Совсем наоборот, все время у него складывается впечатление, что жизнь уплывает, а сам он отказывается от ее наиболее приятной стороны.
Шацкий вынул из ящика стола визитку Гжелки, несколько секунд крутил ее в пальцах, принял решение, положил уже руку на телефонной трубке, и тут аппарат зазвонил.
— День добрый. Это Ирениуш Навроцкий.
— Добрый день, пан комиссар, — ответил Шацкий, не без облегчения откладывая визитную карточку сторону.
Навроцкий был полицейским из KSP,[42] возможно, наибольшим оригиналом среди всех столичных мусоров. Шацкий его ценил, но не любил. Два раза они работали вместе, и всякий раз попытка вытянуть из Навроцкого сведения о том, что он делает, что сделал и что намеревается сделать, сама по себе походила на следствие. Навроцкий ходил собственными путями, только ни один из них не проходил рядом с прокуратурой, и это мало кому мешало, как Шацкому, который желал тщательно контролировать все этапы расследования. Но оба их предыдущих следствия завершились успехом, и Шацкий должен был признать, что, благодаря собранному полицейским материалу, он составил исключительно крепкий обвинительный акт.
