Краткий словарь морских слов, встречающихся в этой книге
Аккумулятор — прибор для накопления электрической энергии.
Аккумуляторная батарея — ряд аккумуляторов, соединенных между собой параллельно или последовательно. При помощи аккумуляторной батареи производится накопление и сохранение электроэнергии, нужной для освещения или движения корабля.
Боцман — лицо младшего командного состава. В его обязанности входит содержание корабля в чистоте, руководство и наблюдение за общекорабельными работами и обучение команды морскому делу. На подводных лодках по боевой тревоге боцман выполняет обязанности у механизмов.
Бриз — береговой ветер, дующий с берега в море.
Вахта — особый вид дежурства на корабле. Вахта несется на ответственных постах, требующих повышенной бдительности.
Вахтенный офицер — лицо командного состава, которому в данный момент вверено непосредственное управление общекорабельной вахтенной службой.
Гавань — огражденный район моря, который являете» удобной, специально оборудованной стоянкой кораблей.
Гирокомпас — прибор, показывающий курс корабля.
Глубомер — прибор для измерения глубины моря.
Диферент — разность осадки носа и кормы. В случае, когда углубление носа и кормы неодинаково, говорят, что корабль имеет диферент. При этом диферент на корму означает, что углубление кормы больше; диферент на нос означает, что углубление на нос больше.
Диферентометры — приборы и устройства, служащие для определения диферента.
Звонковая груша — кнопочное приспособление для дачи сигнала: «Срочное погружение».
Камбуз — кухня на корабле.
Кингстон — клапан в подводной части, герметически закрываемый. Он служит для доступа воды внутрь корабля.
Клинкет — запорное приспособление — задвижка для трубопроводов.
Комингс — возвышение над палубой при переходе из отсека в отсек.
Компрессор — машина для получения сжатого воздуха.
Конвой — отряд кораблей, сопровождающих одно или несколько судов.
Линия вала — линия, соединяющая гребной винт с двигателями подводной лодки.
Маневрирование — использование подвижности кораблей для выполнения боевых действий.
Морская миля — единица измерения, равна 1,852 километра.
Надстройки — водонепроницаемые помещения, сооружаемые на верхней палубе подводной лодки.
Отрицательная плавучесть — положение, при котором сила тяжести корабля больше той силы, которая поддерживает его на плаву.
Пеленг — направление на какой-либо предмет от наблюдателя.
Перископ — оптический прибор, позволяющий наблюдать с подводной лодки, идущей под водой на небольшой глубине, за горизонтом моря и воздухом.
Пирс — сооружения в виде пристаней, по обеим сторонам которых могут причаливать суда.
Помпа — название различных водяных насосов на судне.
Репитор гирокомпаса — прибор, дублирующий показания гирокомпаса.
Сигнальщик — матрос, несущий вахту по наблюдению за всем происходящим вокруг корабля.
Систерна — специальное хранилище на корабле для воды, жидкого топлива или смазочных масел.
Тали — грузоподъемное приспособление.
Танкер — грузовое торговое судно, предназначенное для перевозки жидких грузов.
Торпеда — самодвижущийся и самоуправляемый подводный стальной снаряд, имеющий назначение подорвать подводную часть неприятельского корабля.
Транспорты — суда, служащие для перевозки войск, а также выполняющие задачи снабжения боевых кораблей топливом, боеприпасами, водой, продовольствием и т. п.
Фиорд — узкий, извилистый и глубоко вдающийся в материк морской залив.
Центральный пост на подводной лодке — помещение, в котором сосредоточено управление лодкой со всеми ее установками и откуда производится передача приказаний во все отсеки лодки.
Швартоваться — привязывать судно с помощью троса или цепи к берегу, пристани или к другому судну.
Шторм — ветер 8—11 баллов со скоростью 30–35 морских миль в час.
Штурман — специалист из числа офицерского состава, ведающий вопросами кораблевождения и маневрирования корабля.
Через месяц было точно установлено, что на танкере, потопленном нашей лодкой, было более «восьми тысяч тонн спирту и бензина.
