Вы были для меня как мать. Я очень благодарна вам, и больше всего мне бы хотелось, чтобы вы были моей настоящей матерью. Тогда мне никогда не пришлось бы писать вам этого письма.
Спасибо, Дарси, за то, что вы были со мной, когда я нуждалась в вас, и за то, что не вмешивались в мою жизнь, когда я этого не хотела. Спасибо за многие прекрасные часы, проведенные вместе, и даже за те, когда мы не встречались. Спасибо вам за заботу, за то, что вы никогда не разочаровывали меня, и за ваше понимание, в нем я уверена, того, почему я решила уйти именно сейчас.
В конце своей жизни ваш приятель Зигмунд Фрейд сказал своему врачу Максу Шуру:
— Мой дорогой Шур, вы наверняка помните наш первый разговор. Вы обещали, что не оставите меня, когда придет мой час. Моя жизнь стала сплошной пыткой и теперь не имеет никакого смысла.
Шур заверил своего пациента, что о нем помнят, и безотлагательно ввел Фрейду смертельную дозу морфина.
Я думаю о вас как о моем Шуре и верю, что вы в конечном итоге могли бы сделать для меня то, что Шур сделал для Фрейда.
Но самое важное, дорогая Дарси, за что я хочу вам выразить признательность, это за возможность разобраться в этом сне, которую я имею благодаря вам. Я могу теперь умереть, с сознанием, что я оставила после себя монументальное наследие.
Прощайте, с большой любовью,
Мэрилин (Норма Джин) Монро.
6 августа 1962 гСмотрителю
Вествудского кладбища,
Лос-Анджелес, Калифорния, 90024
Уважаемый сэр,
Будьте любезны, положите вложенное письмо как можно ближе к урне с прахом Мэрилин Монро. Она хотела бы этого.
Большое спасибо,
Доктор Дарси Дейл
Уважаемая Мэрилин,
Мэрилин, Мэрилин, храбрая и настоящая,
Я тоже буду всегда любить Вас.
Покойтесь с миром, дорогая Мэрилин. Вы заслужили это.
С любовью, всегда Ваша,
Anderson, Janice. Marilyn Monroe. New York: Crescent Books, 1995.
Arnold, Eve. Marilyn Monroe. New York: Harry N. Abrams, 2005.
Arnold, Eve. Marilyn Monroe: An Appreciation. New York: Knopf, 1987.
Badman, Keith. Marilyn Monroe: The Final Years. New York: Thomas Dunne, 2012.
Banner, Lois and Mark Anderson. MM-Personal: from the Private Archive of Marilyn Monroe. New York: Abrams, 2001.
Barris, George. New York: Citadel Press, 1995.
Baty, S. Paige. American Monroe: The Making of a Body Politic. Berkeley, Los Angeles: University of California Press, 1995.
Bigsby, Christopher. Arthur Miller. London: Weidenfeld amp; Nicolson, 2009.
Braver, Adam. Misfit. Portland, OR, New York: Tin House, 2012.
Brown, Peter Harry and Patte B. Barham. Marilyn: The Last Take. New York: Dutton, 1992.
Casillo, Charles. The Marilyn Diaries. Los Angeles: Charles Casillo, 1999.
Churchwell, Sarah. The Many Lives of Marilyn Monroe. New York: Picador, 2004.
Clark, Colin. The Prince, the Showgirl and Me: Six Months on the Set with Marilyn and Olivier. New York: St. Martin’s, 1996.
Clayton, Marie. Marilyn Monroe: Unseen Archives. Bath, UK: Parragon, 2005.
Cunningham, Ernest W. The Ultimate Marilyn: All the Facts, Fantasies, and Scandals about the World’s Best-Known Sex Symbol. Los Angeles: Renaissance, 1998.
De La Hoz, Cindy. Marilyn Monroe: Platinum Fox. Philadelphia: Running Press, 2007.
Dougherty, Jim. To Norma Jeane with Love, Jimmie. As told to LC Van Savage. Chesterfield, Missouri: Beach House, 2001.
Druxman, Michael B. Marilyn Monroe. In Once Upon a Time in Hollywood: From the Secret Files of Harry Pennypacker. Tucson, Arizona: Wheatmark, 2008.
Evans, Mike. Marilyn Handbook. London: Spruce, 2004.
Freeman, Lucy. Why Norma Jean Killed Marilyn Monroe. Chicago: Global Rights, 1992.
Gilmore, John. Inside Marilyn Monroe: A Memoir. Los Angeles: Ferine Books, 2007.
Guiles, Fred Lawrence. Legend: The Life and Death of Marilyn Monroe. Chelsea, Michigan: Scarborough House, 1991.
Guiles, Fred Lawrence. Norma Jean: The Life of Marilyn Monroe. New York: Paragon House, 1993.
Hanks, Tara. The Mmm Girl: Marilyn Monroe, By Herself. London: UKA, 2007.
Haspiel, James. Marilyn: The Ultimate Look at the Legend. London: Smith Gryphon, 1991.
Haspiel, James. Young Marilyn: Becoming the Legend. New York: Hyperion, 1994.
Jasgur, Joseph and Jeannie Sakol. The Birth of Marilyn: The Lost Photographs of Norma Jean. New York: St. Martin’s, 1991.
Jordan, Ted. Norma Jean: My Secret Life with Marilyn Monroe. New York: Signet, 1991.
Kahn, Roger. Joe and Marilyn: A Memory of Love. New York: William Morrow, 1986.
Klein, Edward. All Too Human: The Love Story of Jack and Jackie Kennedy. New York: Pocket Books, 1996.
Lawrence, Lauren. Private Dreams of Public People. New York: Assouline, 2002.
Learning, Barbara. Marilyn Monroe. Ixmdon: Weidenfeld amp; Nicolson, 1998.
Lytess, Natasha. My Years with Marilyn. As told to Jane Wilkie. Harry Ransom Center, University of Texas, Austin.
McDonough, Yona Zeldis. All the Available Light: A Marilyn Monroe Reader. New York, London, Toronto, Sydney: Touchstone, 2002.
Mailer, Norman. Marilyn. New York: Galahad, 1994.
Mailer, Norman. Of Women and Their Elegance. New York: Tom Doherty, 1981.
Martin, Pete. Will Acting Spoil Marilyn Monroe?… Garden City, New York: Doubleday, 1956.
Mercurio, Jed. American Adulterer. New York: Simon amp; Schuster, 2009.
Miracle, Bemiece Baker and Mona Rae Miracle. My Sister Marilyn: A Memoir of Marilyn Monroe. London: Weidenfeld and Nicolson, 1994.
Miller, Author. After the Fall: A Play in Two Acts. New York: Penguin, 1980.
Miller, Arthur. The Misfits: An Original Screenplay. New York: Irvington, 1989.
Miller, Arthur. Timebends: A Life. London: Minerva, 1990.
Monroe, Marilyn. Fragments: Poems, Intimate Notes, Letters. Edited by Stanley Buchthal and Bernard Comment. London: HarperCollins, 2010.
Monroe, Marilyn and Ben Hecht. My Story. Lanham, Maryland; New York; Boulder, Colorado; Toronto; Plymouth, UK: Taylor Trade, 2007.
Morgan, Michelle. Marilyn Monroe: Private and Confidential. New York: Skyhorse Publishing, 2012.
Oates, Joyce Carol. Blonde. New York: Ecco Press, 2001.
Pepitone, Lena and William Stadiem. Marilyn Monroe Confidential: An Intimate Personal Account. New York: Simon amp; Schuster, 1979.
Porter, Darwin. Marilyn at Rainbow’s End: Sex, Lies, Murder, and the Great Cover-Up. New York: Blood Moon Productions, 2012.
Rattigan, Terence. The Prince and the Showgirl: The Script for the Film. New York: Signet, 1957.
Reeves, Thomas C. A Question of Character: A Life of John F. Kennedy. Roseville, California: Prima Publishing, 1997.
Riese, Randall and Neal Nitchens. The Unabridged Marilyn: Her Life from A to Z. New York: Congdon amp; Weed, 1987.
Schur, Max. Freud: Living and Dying. New York: International Universities Press, 1972.
Shaw, Sam and Norman Rosten. Marilyn among Friends. New York: Henry Holt, 1987.
Shevey, Sandra. The Marilyn Scandal: Her True Life Revealed by Those Who Knew Her. New York: William Morrow, 1987.
Spoto, Donald. Marilyn Monroe: The Biography. London: Chatto amp; Windus, 1993.
Steinem, Gloria and George Barris. Marilyn: Norma Jeane. New York: Henry Holt, 1986.
Strasberg, Susan. Marilyn and Me: Sisters, Rivals, Friends. New York: Doubleday, 1992.
Taraborrelli, J. Randy. The Secret Life of Marilyn Monroe. New York: Grand Central, 2009.
They Fired Marilyn: Her Dip Lives On. 1962. Life, 22 June.
Wolfe, Donald H. The Assassination of Marilyn Monroe. London: Little, Brown, 1999.
Zolotow, Maurice. Marilyn Monroe. New York: HarperCollins, 1990.
Я хотела бы выразить благодарность следующим людям, без помощи которых я не смогла бы написать эту книгу.
Моему чудесному сыну Джонатану Бонду Холберту, которого часто называют «гуру рекламы», за его постоянную помощь в публикации моих книг.
Моему зятю Сэму Бриллу, чья щедрая помощь в делах позволяет мне писать книги.
Даниэлю Жиларди, директору сайта «Новые технологии», BigFuel.com, за помощь в рекламе моих книг на Facebook.
Доктору Кассандре Лангер, доктору Джиллу Моррису, Карен Лейн и Кэрол Калхоун, всем членам моей писательской группы, которые выслушивали множество вариантов моих книг в течение многих лет.
Моему двоюродной сестре Сильвии Уильямсон за первоначальную редакцию этой книги.
Моей двоюродной сестре Беатрис Вейс за постоянную поддержку.
Брюсу Борцу, моему замечательному редактору и издателю, который подал идею создания этой книги.
Харрисону Демчику, заместителю издателя и талантливому редактору этой книги.
Лидии Ольжак, к.т.н., библиотекарю Мемориальной библиотеки Бослер, за ее ценную помощь в поиске редких книг о Мэрилин Монро.
