— Но… Великая Мать! — возразил Зерг Гардх. — Это же неслыханный позор — отступать перед подобным противником!
— Тем не менее, вы покинете планету сегодня же.
— С каких пор нас стали останавливать потери, пусть даже такие тяжелые? — Зерг Гардх твердо решил стоять на своем.
— Не забывайте, командующий: «Один таргон — это ничто, все таргоны — это Империя». Сейчас опасность грозит всем таргонам, всей Империи. Таргоны должны уйти с Енонла-2 во имя выживания всей нашей расы.
— На планету доставлена Мать. Она уже отложила первую партию яиц, — твердо заявил Зерг Гардх. — Согласно законам Империи планета принадлежит нам с того момента, как вылупятся первые тарглеты. Нужно подождать. Если мы продержимся еще хотя бы месяц…
— У нас нет этого месяца, — ответила Императрица. — У нас есть восемнадцать ваших местных часов, чтобы связаться с людьми и сообщить о начале эвакуации. Иначе нам покажут «кузькину мать». У меня что-то нет желания ее видеть.
— Я отказываюсь выполнять подобный приказ! — отчеканил Зерг Гардх. Среди штабных консультантов пронесся изумленный шепот. — Планета принадлежит нам — и точка! Эвакуации не будет.
Он поднял клешню и выключил связь.
В Зале на некоторое время воцарилось молчание. Штабные консультанты старались не смотреть друг на друга. Тхог Спрет боялся поднять глаза на Императрицу, с ужасом ожидая ее дальнейших распоряжений. Еще никто и никогда не отказывался выполнить высочайшее повеление, тем более, вот так, в лицо.
Императрица-Мать нарушила тягостное молчание.
— Зерг Гардх отказался выполнить наш приказ. Повелеваю передать людям следующее сообщение:
«Империя Таргонов согласна оставить систему Енонла на предложенных вами условиях. Однако командующий оккупационными силами Империи Зерг Гардх взбунтовался и отказался покинуть Енонла-2. Подавить этот мятеж силой мы не можем.
Если вы разрешите, мы пошлем два десантных звездолета без всякого сопровождения, чтобы эвакуировать таргонов, оставшихся верными нашему трону. Мы предоставляем вам возможность беспрепятственно расправиться с мятежным командующим Зергом Гардхом и верными ему войсками. Империя не станет оказывать мятежникам военной помощи. Мы также заверяем Вас, что Империя не отступит от пути чести и выполнит Ваши условия. Взамен мы просим не бомбить планеты Метрополии абсолютным оружием».
Госпиталь авианосца «Претория».
Енонла-2, звездная система Енонла.
169-я линия времени.
Лугарев отвернулся от стеклянной перегородки и тяжелым взглядом посмотрел на врача.
— Мы бессильны, капитан, — пожал плечами врач. — Никто из нас не имеет ни малейшего понятия, как лечить таргонов. Тем более, получивших подобные повреждения. Ценю ваш благородный порыв, но… — врач развел руками, наглядно иллюстрируя бессилие земной медицины. — Могу предложить только один выход. Возможно, он покажется вам даже более предпочтительным.
— Какой выход?
— Мы запишем память этого таргона, точнее, этой самки таргона, на мнемокристалл, а затем перепишем информацию, ну, скажем, в мозг стандартного андроидного тела.
Лугарев несколько секунд обдумывал предложение, затем кивнул:
— О`кэй. Но раз это самка, вряд ли здесь подойдет стандартное тело.
— У нас есть андроидные тела женских моделей, — пояснил врач. — Можно придать ей любую внешность.
— Вот именно, — кивнул Лугарев. — Представьте себя на ее месте. Она — единственная в своем роде на Земле. Других таких нет, и, возможно, никогда не будет. Так пусть у нее, по крайней мере, будет яркая красивая внешность. Это ее единственный капитал на Земле — талант пилота и красота.
— Сделаем, капитан, — заверил его врач. — У нас тут талантливые ребята работают. Постараемся.
— И еще, — сказал Лугарев. — Вы же понимаете, понадобится полная адаптация. Она попадет в совершенно незнакомое ей общество…
— Мы позаботимся об этом, — кивнул врач. — У нас есть курс гипнообучения. Найдем ей подругу на первое время. Не беспокойтесь, все будет в лучшем виде.
Лугарев достал блокнот и авторучку, присел за столик и написал несколько строк. Выдернув лист из блокнота, он сложил его, передал врачу и сказал:
— Передайте ей, когда она сможет это прочесть.
— Да, капитан, — кивнул врач, пряча листок.
Когда Лугарев ушел, врач прошел в соседний отсек госпиталя. Молодой ассистент уже сидел там за компьютером, перебирая подходящие варианты человеческой внешности для пленницы. Врач просмотрел их, и недовольно покачал головой.
— Нет, все не то. Обычные женщины, хотя и красивые. Попробуйте найти что-то более яркое, — сказал он.
Врачи уже просмотрели запись боя Лугарева и Тьерри с этим самым таргоном. Они никогда раньше не видели ничего подобного, хотя похожие записи крутили по внутреннему кабельному ТВ авианосца каждый день. Искусство пленницы не вызывало сомнений, а лишь уважение.
— Тогда посмотрите сюда, — сказал ассистент, запуская какую-то японскую игру. Врач увидел на мониторе рисованных девушек. Выглядели они несколько кукольно, но настолько красиво, что он невольно залюбовался.
— Может, возьмем в качестве прототипа одну из этих куколок? — спросил ассистент. — Смотрите, какие красотки? Класс!
— А почему у них волосы таких диких цветов? — заинтересовался врач. — Красные, синие, зеленые?
— А черт их знает. Японцы, — пожал плечами ассистент.
Врач присел рядом с ним и несколько минут щелкал мышью, перелистывая картинки.
— Игрушка, прямо скажем, сомнительная, — резюмировал он. — Но девки хороши. Вот эту и возьмем за прототип, — он остановил свой выбор на молоденькой красотке с огромными ярко-синими глазами и волной темно-зеленых волос. — Только волосы, по-моему, надо сделать черные.
— Нет, вы что, шеф! — энергично затряс головой ассистент. — Тут самый кайф в волосах! Оставим темно-зеленые. Таких ни у кого нет!
— Гм! — врач некоторое время размышлял над этим предложением. — Ну, хорошо. Вот что, Валентин. Занимайся сам заменой тела этой таргонки. У меня дел по горло. Полагаюсь на твой вкус. И, кстати. Перепиши-ка мне эту игрушку. Посижу вечером, пощелкаю.
Енонла-2, звездная система Енонла.
169-я линия времени.
Ответ таргонов на «ультиматум Хрущева» был получен через пять часов после его объявления. Таргоны просили впустить в систему два десантных звездолета без всякого эскорта, чтобы вывезти с Енонла-2 войска, сохранившие верность метрополии. Согласие было дано незамедлительно.