не просто жива, ей стало значительно лучше! Она стала достаточно горячей, и голос её снова огрубел, уже ближе к нормальному звучанию маленькой девочки!
– Ох, как я рада это слышать… а то слово… что это вообще означает?
– Источники, которым, будучи в своём уме, довольно трудно доверять, описывают это явление, как радужные видения, которыми люди развлекают своих детей!
– О, нет, какая же мерзость!
– Абсолютно с вами согласен. Ну-ну, не плачьте, вы должны быть сильной для своего ребёнка!
– Доктор, умоляю, будьте честны, скажите правду! Она с ума сошла? Это можно вылечить?
– Я могу вам обещать одно: я сделаю всё, что доступно современной инфернальной медицине!
– Маааа, паршивая ты коза, включи уже мне мультики! Мне скучно! Я хочу новую машинку! Сука! Грязная чертяка, я хочу чупа-чупс!
– Вы же сказали, что ей лучше? Что это за отвратительный нежный смех? Откуда у маленькой девочки такой… такой… ангельский голос? Я не выдержу, доктор, я не могу это слышать! Господи, это же и в самом деле звучит, как голос… человека! Это же не научно… людей же не существует, скажите мне это, ради всего нечистого! Доктор… почему вы так смотрите?.. Вы же не хотите сказать…
– Рискую показаться некомпетентным, но научные объяснения здесь теряют свою силу. К сожалению, всё, что я могу вам предложить – просто ждать и наблюдать. Я зайду к вам завтра. Держитесь, Мэрихим!
– И это всё? Но… что нам делать?!
– Сегодня я могу только положить ей на грудь сонный морок, ну а завтра… если Бисти не станет лучше, вызывайте экзорциста! Боюсь, это уже гораздо далеко за пределами моей компетенции.
– Джонни, бери свою сестру и идите кушать! Джон? Ты меня слышишь? Джонни? Пенни? Ну всё, я иду! Джонни? Джонни! А ну-ка, прекрати баловаться! Джонни? Джонни! Пенни, что вы натворили?
– Мам, ты не пележивай, Джонни в полядке, он… он спит! Он в зелкало смотлел и уснул!
– В какое ещё зеркало?!
– Вот в это!
– Это что ещё такое? Вы зачем эту развалюху сюда притащили? Вы как вообще его подняли-то? Господи, это же опасно! А если бы оно раскололось! Да ещё стоит так криво и грязное какое, фу! Отойди, дай я его разверну к стене, что ли, пока оно не упало и не задавило кого-нибудь! Вот так, хотя бы не шатается теперь.
– Эй, не смей трогать мой портал, я как домой вернусь, мразь! Не трожь зеркало, убогая кочерга!
– Джон Александр Ренсберри! Ты что себе позволяешь?
– Ма… ой, прости, я… я просто… мне сон приснился, я не хотел!
– Джонни, иди и вымой рот с мылом! И как ты умудрился уснуть сидя, ты даже в постели по ночам неугомон!
– Мамочка, я не нарочно… прости… я не знаю, что со мной, я просто спал!
– Ма, он в зелкало заходит и вселяется в челтей, я видела в зелкале!
– Пенни, ну ты и глупышка! Мам, ты же ей не веришь? Она, наверное, тоже просто уснула…
– Уф, дурачок ты мой… как ты меня напугал! Я уж думала доктора вызывать! Иди сюда, малыш! И ты, Пенни, иди!
– А доктора с рогами?
– Чего? Ну и игры у вас! Так, слушайте меня! В чертей играть нельзя! Это очень плохо! Очень-очень плохо! Не шутите так больше никогда, ладно? Всё в порядке с тобой? Голова не болит? Ты какой-то горячий!
– Не, мам, я нормально!
– Точно? Ладно, если что-то заболит – сразу скажешь! Теперь бери сестру и бегите мыть руки! Ужин уже на столе!
– А мороженое будет?
– Мороженое? Ну только если будете себя хорошо вести и пообещаете больше никакую дрянь с помойки в дом не тащить!
– Хорошо, мам, обещаем!
– Честно-честно обещаете?
– Дьявольски честно! Ой, прости ещё раз, то есть честное Ренсберрийское!
– Придётся твоему отцу сказать, что ты ругаешься! Ну ладно, не скажу! Всё, бегите! Я сейчас подойду! Мне надо это ваше дурацкое зеркало вынести. Не нравится оно мне, совсем не нравится! Завтра же выкину!
– Изыди, именем Сатаны, мерзопаскостный дух человека, приказываю тебе не я, но сам Отец Люцифер! Бисти, восстань и борись за своё тело! Сию секунду призываю тебя… О, смотрите, она вся обмякла! Бисти! Бисти? Ты слышишь меня? Открой глаза! Ооох, я вижу, я вижу это! Аве, Сатана, смотрите, отвратительный небесный цвет её глаз заливается алым!
– Благослови вас Сатана, отец Марбас! О, благослови вас Отец Люцифер! Какое счастье снова видеть её глазки красными!
– Чистые рубины Ада, Мерихем! Ну-ну, не надо плакать, просто благодарите Дьявола Всемогущего, ибо он направлял руку мою! Ох, но, скажу я вам, эта человеческая тварь была очень сильна! Просто все жилы из меня вытянула! Сейчас оставим дитя отдыхать, она истощена, и всё, что ей нужно – хороший, продолжительный сон! Вы-то сама как, Мерихим?
– Я в порядке, нечистый отец, за меня не волнуйтесь, скажите только – эта мерзость не вернётся?
– Я абсолютно уверен, девочка совершенно очистилась! Я закрыл все трещины в эфире, и ничто человеческое больше не просочится в наш мир! Можете быть уверены! Просто дайте отдых своему измученному сердцу, помолитесь Сатане и отдыхайте. Да осенит Люцифер ваш нечистый дом!
– Джонни, ты увелен? Мама же заплетила…
– Тшшш! Мама спит, ничего она не узнает!
– Но тут так темно… я боюсь, бабушка говолила, кто гуляет ночью, того плизлаки утащат!
– Пенни, бабушка давно умерла, и вообще, это ерунда, я сто раз в темноте гулял и ничего!
– Но Джонни, мама…
– Так, Пенни, будешь ныть – оставлю тебя в коридоре! Мама завтра выкинет это зеркало и пиши-пропало! А ты даже не попробовала, ну же, Пенни! Это совсем не больно! Давай, попробуй! Просто закрой глаза и шагни, как в дверь!
– Ну… лаз ты так говолишь… давай! Лаз, два, тли… Я плыгаю!
Где-то в Аду маленький демон открыл чудовищно-небесные глаза и мерзко хихикнул нежным человеческим голоском.
Акио не зря носил это имя, ведь был он красоты невиданной. Волосы – белые, как свет луны в летнюю ночь, а глаза – синие, как небеса. Мать, как родила его, так и ахнула: «Акио!» – что означает «красавчик».
Люди ахали и головы сворачивали, где бы ни увидали Акио. Родители его, Изамо и Амэтерэзу, люди состоятельные, опасались, что вырастет сын заносчивым гордецом, превыше всего красоту и юность ценящим. Тогда отказались они от всех богатств и поселились в скромном минка у леса. Насадили огород и стали жить тем, что вырастят.
Мальчик работал