За спиной у Ворона стояла Белла и пыталась что-нибудь рассмотреть поверх головы худосочного подростка.
Оглянувшись, Ворон неуверенно предположил:
— Скорее всего, нужно туда войти, чтобы свет зажегся — ну, или идти по стеночке, может, там тоже будет факел.
— А можно просто взять факел из этой комнаты и пойти с ним, — Белла раздраженно подвинула Ворона и сделала первый шаг. Как только она пересекла порог, факел ярко вспыхнул и погас.
Ворон скорее почувствовал, чем увидел в наступившей темноте, что молодая женщина попятилась. Шаг, другой — и Белла наткнулась спиной на грудь Ворона. Присутствие теплого живого существа в этом странном месте заставило на время забыть о брезгливости, которую она испытывала к малолетнему полукровке. Прижавшись к нему еще плотнее, Белла замерла.
Внезапно факел, который она продолжала держать в руке, мигнул и начал неохотно разгораться.
— Что и требовалось доказать, — философски отметил Ворон. — Каждый факел для определенной комнаты.
— Похоже на то, — Белла немного расслабилась, продолжая стоять, прижимаясь к Ворону.
— Э-э-э, — Ворон отчаянно покраснел и попытался отодвинуться. Белла нахмурилась и постаралась вернуть себе утраченное тепло. — Да не жмитесь вы ко мне, — Ворон не сдержался и отпрыгнул в сторону.
— Почему?
— Да потому что мне тринадцать!
— И что?
— А то, что вы очень красивая женщина, леди, — попытался донести до Беллы такую простую мысль Ворон.
Настала очередь Беллы слегка смутиться и покраснеть.
— Ну что, кто будет искать факел? — преувеличенно бодрым голосом спросила она и снова подошла к двери. Затем задумчиво посмотрела на Ворона. — Ты только что признался, что уже практически взрослый мужчина…
— Не перегибайте, — Ворон фыркнул. — Я всего лишь подросток, который скоро начнет испытывать дискомфорт при виде любой мало-мальски привлекательной особы женского пола. Это нормально, между прочим, — он поморщился. Пережив однажды все прелести переходного возраста, Ворон с содроганием думал о том, что его скоро ожидает повторение. И реакция собственного тела на прижавшуюся к нему красавицу дала понять, что веселые дни не за горами.
— И что ты хочешь этим сказать?
— Вы старше меня, опытнее и искусней в магии…
— У меня палочка сломана.
— Ну и что? А беспалочковая магия на что?
— Ты все равно мужчина!
— Конечно же, нет. Я еще не мужчина, — Ворон хмыкнул. — И так как мне всего тринадцать, то мне совершенно не стыдно в этом признаваться.
— Ты сам предложил туда пойти.
— А я передумал.
Беллатрикс поджала губы и злобно посмотрела на Ворона. Молчание затянулось; наконец Ворон вздохнул и направился в темноту.
Прямо от двери он вытянул руку и наткнулся на каменную стену. Осторожно двигаясь, он ощупывал каждый дюйм стены, пока не нашарил металлический держатель факела. Как и в прошлый раз, свет вспыхнул сразу же.
Сняв факел, Ворон принялся осматривать помещение. Эта комната была раза в два больше той, из которой он вышел.
В центре располагался саркофаг. Ничем иным массивный камень, накрытый плитой с изображением рыцаря, сжимающего в руках меч, быть просто не мог.
— Это еще что? — Беллатрикс с любопытством разглядывала выбитое на каменной плите изображение.
— Не что, а кто, — Ворон не слышал, как она вошла в комнату.
— И кто же это?
— Скорее всего тот, кто здесь похоронен, — Белла как завороженная прикоснулась к изображению рыцаря. — Не трогайте! — заорал Ворон, но было поздно.
Дверь, ведущая к лестнице, захлопнулась быстрее, чем Ворон сумел до нее добежать.
— Что происходит? — Беллатрикс словно очнулась и принялась осматриваться.
— Я не знаю! — Ворон с бессильной яростью хлопнул по тому месту, где только что находилась дверь. Сейчас даже намека на проем не наблюдалось — сплошная монолитная стена.
В комнате похолодало и стало как-то светлее, что ли. Затравленно оглянувшись, Ворон с ужасом увидел, что на стенах, оказывается, есть барельефы, изображающие рыцарей в полных доспехах, и с каждым мгновением они становятся все более рельефными.
Ворон заметался и вдруг заметил, что на противоположной стене барельефов не было, зато там располагалась очередная дверь.
Он бросился туда, быстро нашел скважину для ключа и принялся ковыряться в ней самой обычной отмычкой, которую постоянно таскал с собой и которая помогла ему открыть предыдущую дверь.
Белла сидела на крышке саркофага и кончиками пальцев гладила лицо рыцаря. Ее рассеянный, расфокусированный взгляд наводил на мысль, что женщина находилась во власти каких-то чар.
Рыцари с барельефов почти полностью обрели объем, когда замок с легким щелчком открылся.
Подскочив к Беллатрикс, Ворон схватил ее за руку и потащил из склепа. Вначале она совершенно безвольно позволяла себя вести, но когда до двери оставалась всего пара шагов, Белла принялась сопротивляться. Она пыталась вернуться к саркофагу, и у Ворона не хватало сил, чтобы справиться с ней.
Ему все же удалось подтащить отчаянно сопротивляющуюся женщину к выходу, когда одна из каменных фигур сошла со стены.
Страж гробницы воздел меч и направился прямо к нарушителям.
— А-а-а! — заорал Ворон и влетел в следующую комнату, волоча за собой Беллатрикс. Позднее он долго гадал, откуда у него взялись на это силы.
Как только они переступили порог, Белла прекратила сопротивляться и снова покорно и безвольно последовала за Вороном.
Если валет рассчитывал, что стражей остановит дверь, то уже очень скоро он понял, что ошибся. Понял он это, когда зажегшийся от прикосновения очередной факел высветил застывшую в дверном проеме каменную фигуру. Из прорези шлема вырывался ярко-синий свет.
Комната, в которой они оказались, очень напоминала ту, куда они провалились. Во всяком случае, здесь была лестница, а за лестницей — дверь.
Ворон медленно пятился, крепко стиснув руку Беллы, когда каменный воин переступил порог комнаты.
Заорав так, что страж ошарашенно замер, Ворон рванул вверх по ступеням, молясь про себя, чтобы там был именно выход.
Дверь распахнулась неожиданно. Ворон не думал, что им позволят выбраться вот так просто.
Он не удержался на ногах и вывалился на траву оврага. Белла упала следом за ним и осталась лежать не шевелясь.
Внизу послышались тяжелые шаги — а потом в проеме показался шлем. Ворон в панике вскочил на ноги, но тут дверь захлопнулась прямо перед поднимающейся каменной фигурой. Закрыв глаза, он рухнул обратно на землю.
Полежав на такой удобной земле несколько минут, Ворон с трудом поднялся и подошел к Беллатрикс.
— Что с вами, леди? — он в отчаянии смотрел в пустые, не видящие его глаза. — Что же с вами такое?
— Северус! — валет встрепенулся, услышав, как кто-то зовет его по имени.
— Белла! — присоединился еще один голос.
— Нас ищут, — прошептал Ворон. — Подождите, леди, сейчас вам помогут. Эй! Мы здесь!
— Северус?! — сейчас, когда голос прозвучал ближе, Ворон опознал деда.
— Мы здесь! Здесь, в овраге!
Стремительно темнело. Ворона пробрала дрожь при мысли, что в темноте их не найдут; он попытался выбраться сам, но, сделав пару шагов, вернулся и сел рядом с Беллой. Если он сейчас уйдет, то неизвестно, сможет ли снова найти ее. К тому же валет подозревал, что чары, под которые она попала, могли заставить Беллу вернуться в гробницу.
На краю оврага мелькнул свет Люмоса, и Ворон снова вскочил и замахал руками.
— Мы здесь! Здесь!
— Белла с тобой? — мистер Принц скороговоркой принялся читать неизвестное Ворону заклинание.
— Да со мной, но… Она не в порядке.
— Что за… — мистер Принц громко выругался.
— Что случилось?
— Этот овраг. Я пытаюсь создать ступени, по которым вы смогли бы выбраться, но ничего не получается. Как будто на овраг наложен купол, блокирующий магию.
— Чужую магию, — Ворон потер виски.
— Что?
— Я говорю, здесь, похоже, блокируется чужая магия, но не вся. А может, что-то действует только в склепе, а на подходе нет?
— О чем ты говоришь?
— Я потом объясню, а сейчас вытащите уже нас отсюда.
В той стороне, где находился мистер Принц, раздался шорох, и над оврагом появились фигуры, в которых Ворон узнал Тома Реддла и Рабастана Лестрейнджа.
— Я нашел их, но вытаскивать придется по маггловски — руками, — мистер Принц принялся стаскивать с себя мантию.
— Не стоит, — остановил его Реддл. — Спустимся я и Рабастан. Вы будете страховать нас сверху.
Еще некоторое время ушло на то, чтобы обвязать толстую веревку, которую маги догадались с собой взять, вокруг талии сначала Рабастана, а затем и Реддла.
Когда они спустились на дно оврага, уже совсем стемнело. Неприятностей добавляло еще и то, что огоньки на концах палочек спасателей, мигнув, исчезли.
— Северус, вы где? — голос Тома раздавался довольно далеко от того места, где сидел Ворон.
— Здесь, идите на мой голос.
