По дороге князь некоторое время шел рядом с Лансом и старательно поддерживал любезную беседу. Но Нийрикки больше всего интересовал корабль, и для того, чтобы ответить на вопросы о корабле, был призван все тот же Гветелин.
— Наш корабль называется ускиера, — объяснял Гветелин. — Вообще-то на таких перевозят скот, кавалерию и другие громоздкие вещи, а еще очень удобно в такой трюм складывать припасы на дальнюю дорогу...
Князь слушал эльфа, открыв рот, переспрашивая в непонятных местах, где Гветелин употреблял уж очень специфические термины типа «как правило, бушприт имеет эзельгофт, утлегарь и мартингик, а бизань вместо рю несет гафель и гик. А у них, де, на ускиере как раз наоборот. А бушприт сделан из полакр мачты».
Ланс, слушая эти термины, тихо балдел, и даже не пытался понять. Когда эльф начинал выражаться таким образом, он воспринимал его как журчание ручейка или еще какой-нибудь невинный шумовой эффект. Впрочем, услышав первую дюжину подобных терминов, Ланс мысленно спросил эльфа:
«Зачем ты так заумно выражаешься, Лин?»
«Для колорита, — объяснил Гветелин. — Посмотри, ему нравится».
Князю и в самом деле нравилось. При первой встрече он смотрел на эльфа с опасливым интересом, сдобренным изрядной долей почтения, потом почтение свое князь перенес на Ланселота — человека, ставшего королем Миррена. Теперь же все это померкло в его глазах перед громадным, чудесным кораблем. А так как эльф явно понимал в кораблях, то Нийрикки смотрел на него, как адепт на гуру.
На берегу князь остановился, оглядел шлюпку и громадные стопки книг и сказал:
— Кажется, книги придется перевозить в несколько приемов. Пока их перевозят, может быть, вы покажете мне корабль, господин Гветелин?
— Более того, я даже познакомлю вас с капитаном. Правда, чтобы добраться до корабля, вам придется сесть на весла. Ланс и Элистан останутся приглядеть за доставкой книг.
Нийрикки на мгновенье удивился непочтительным словам эльфа и выразил согласие сесть на весла.
Ланс приказал стражникам положить книги на песок и ждать где-нибудь в сторонке. Князь махнул рукой в знак согласия и принялся с энтузиазмом сталкивать шлюпку в воду.
— Ну, это уж совсем никуда не годится, князь, — запротестовал Арнольд. Он собирался подтолкнуть шлюпку собственноручно — с его силищей это было раз плюнуть, но Ланс, совершенно неожиданно для тролля, вмешался в ситуацию.
— Конечно, не годится. Садитесь в шлюпку, господа. Думаю, многочисленная охрана князя вполне справится с этой работой.
Князь Сувантолы, Гветелин, Арнольд и Алан сели в шлюпку, воины столкнули ее в воду и шлюпка бодро пошла к ускиере. Князь Нийрикки оказался лучшим гребцом, чем король Ланселот.
Ланс с Элистаном связались с Тором и передавали ему на корабль одну за другой пачки книг.
Шлюпка подошла к борту ускиеры. Князь Нийрикки ухватился за трап и с удивлением услышал радушный голос Ланса.
— Прошу вас, поднимайтесь, князь.
Нийрикки обескуражено оглянулся на своих спутников.
— Миррен — страна магии и магов, князь, — объяснил Гветелин, — а Ланселот — король магии.
— Вот это да! — уважительно воскликнул сувантолец и поднялся на борт.
Ланс познакомил князя Сувантолы с капитаном ускиеры и тот не столько удивился непривычному в здешних водах облику капитана, сколько воодушевился и забросал его вопросами о корабле. Когда Гветелин поднялся на борт, он увидел только спину Нийрикки, мелькающую между корабельными снастями.
Часа через три, когда уже почти настало время обедать, князь Сувантолы спохватился и попросил капитана отвести его в кают-компанию.
— Простите мою невежливость, господа, я обещал пригласить вас к обеду, а уже обед. Я просто увлекся вашим чудесным кораблем. Правда, капитан уверяет, что ускиера не самый мореходный корабль, но при этом клянется, что материала здесь хватит на две полушебеки! Господин Греллах Доллайд говорил, что господин Гветелин сетовал на недостаточные морские качества ускиеры и уверял, что предпочел бы плавать на полушебеке. Господа, может быть, мы поделим ваш корабль? Одну полушебеку мне, одну — вам. Я, конечно, пока не знаю, какие дела привели вас в наши воды, но вряд ли вы прибыли просто так, посмотреть на вечную мерзлоту. Так как, идет?
Ланс улыбнулся горячности молодого человека.
— Мы отдадим вам обе полушебеки, князь, если найдем то, что ищем. Греллах Доллайд и Гветелин помогут вам построить их, а вы поможете сделать нам небольшой буерок на салазках из китового зуба. Строевого леса у нас хватит, как вы только что совершенно справедливо заметили.
— А зачем вам буер на салазках? — удивился князь.
— Анн, попроси капитана распорядится накрыть на стол, — вместо ответа проговорил Ланс. — Надеюсь, вы отобедаете с нами князь?
Нийрикки нетерпеливо кивнул.
— Видите ли, мы хотим попасть на южный полюс. Буер нам нужен, чтобы пройти через льды. А на полюсе, или совсем рядом с ним, есть вход в Миррен, в нашу страну. Нам нужно забрать оттуда кое-какие вещи, без которых нам будет трудно обойтись в ближайшие два-три года, пока мы путешествуем по Арканосу.
— И если вы заберете то, что хотите из Миррена, обе полушебеки мои?
Ланс кивнул.
— Отлично. Да, только не вздумайте тратить вашу прекрасную древесину на буер. Я дам вам и лес, и китовый ус и китовые шкуры и все, что понадобится для вашей затеи. Вот только какого размера должен быть этот буерок, чтобы вы разместили на нем всю команду?
— О, поедут только двое-трое из нас. Ну, максимум четверо. Для остальных членов экипажа я хотел просить вашего гостеприимства.
Нийрикки кивнул.
— Я принял бы вас, даже если бы вам нечем было бы заплатить за постой. На юге народ не жадный. Мы здесь просто не выживем, если будем жадничать и сквалыжничать над каждой копейкой. У нас принято помогать друг другу. Так что ни о чем не тревожьтесь и чувствуйте себя, как дома.
Два юнги — молоденьких эльфа лет так тридцати пяти — сорока, накрыли на стол, и все принялись за еду. Князь Нийрикки оказался не дурак пожрать. А уж на фрукты он попросту навалился.
Ланс смотрел, как их новый друг уничтожает персики, и мысленно передал Гветелину:
«Кажется, нам нужно попросить у Бони фруктов для наших новых друзей».
«Лучше попроси строевого леса, — отозвался эльф. — Остальное наши вновь обретенные друзья раздобудут и сами. Хотя твоя идея насчет фруктов недурна... Кстати, Ланс, а кого ты хочешь оставить на Сувантоле?»