— А Ноздорму? — еле слышно спросила Джайна.
— Мы ни разу не видели его в тех сражениях и, до тех пор, пока не встретились с ним, считали погибшим. Нелтарион Защитник в одиночестве боролся с тремя Древними Богами до самого последнего дня. До того дня, когда мир раскололся, огонь вырвался на волю, а земля закричала от боли. Черное небо застыло над Азеротом, и каждому было понятно, что настал конец. Титаны заточили Древних, но не смогли убить их, что же могли мы, смертные? Мы возносили хвалу нашему Защитнику, мы верили в его силу. Ведь он был наделен силой самим Титаном Каззгоротом, именно от рук этого Титана погиб один из Древних в Первые Времена. Мы верили, что Нелтариону это по силам. Но мы ошибались.
В день, когда погиб Нелтарион, Азерот лишился своего последнего Защитника. Он погиб непокоренным, Зов Древних напрасно взывал к нему. Небо заволокло пеплом, и огненный дождь падал с небес, когда Древние Силы вырвались на свободу.
Тогда шаманы и лекари пандаренов воззвали к Матери Всего Живого, и она ниспослала нам Аспекта Времени. Огонь с небес обжигал его плечи, его кожа и волосы горели, но он только смотрел в черное небо. Ноздорму шел по опустошенной и сожженной земле, как призрак. Ноздорму глядел на нас, чудом выживших пандаренов, но видел что-то свое сквозь века времени. Мы умоляли спасти нас, море вокруг нашего острова кишело морскими тварями, леса горели. Его бронзовые глаза застыли, подернутые дымкой, будто слепой он глядел по сторонам, и было невозможно встретиться с ним взглядом. Он не видел нас, он видел Время. Всего один раз он посмотрел на нас и спросил, поможем ли мы ему, когда придет нужный час? Он мог потребовать взамен наши жизни, мы бы согласились. Вневременный совершил обряд и перенес нас в Безвременье. Вместе с нашим островом, он сокрыл нас от конца того мира. Мы спаслись лишь благодаря Ноздорму, тогда как весь Азерот поглотил разрушительный хаос Древних.
Кейган-Лу окончил рассказ, но Джайна еще долго сидела недвижимая. Пока не вздохнула. Глубоко, всей грудью, чтобы унять бешеное сердцебиение.
Сколько раз, оплакивая судьбу Артаса, она оплакивала и собственные мечты — мудрая чета правителей, в окружении светловолосых наследников. Половину семестра в магической школе Даларана Джайна провела в фантазиях о будущем. Со стороны казалось, что она погружена в изучение древних трактатов в библиотеке, а сама она подбирала имена их с Артасом детям. Чудо, что она вообще сдала экзамены. Но своему единственному сыну ей так и не довелось выбрать имени, за нее это сделал Аспект Времени. Мир пандаренов столкнул ее со льдом, а ее жизнь привела к пламени.
Хейдив просил ее поговорить с Кейган-Лу из-за этих видений, пандарены не переходили на «ты» из-за того, что считали ее королевой. Ноздорму показывал Тариону видения из жизни пандаренов. Все, услышанное и от Тариона, и от Кейган-Лу, сжималось в сознании Джайны в как можно более краткие утверждения, волшебница старалась в одночасье забыть все выстроенные до этого домыслы, чтобы ничто не отвлекало ее. Она чувствовала, что ответ, над которым она билась столько времени, кроется за этими словами, что весомая разгадка происходящего как никогда рядом. И чем короче были мысли, выражавшие все, что она узнала сегодня, тем быстрее они проносились в ее сознании, тем быстрее она запоминала их. В Даларане, изучая древние трактаты заклинаний, Джайна запоминала их только, если сокращала до минимума их витиеватые формулировки. И сейчас она воспользовалась тем же способом.
Но она отвлеклась, когда небесная пустота, надвигавшаяся с севера, на ее глазах поглотила стоявшие на окраине сосны и пустующую хижину пандаренов. Ничто не могло остановить ее приближения, и стоило проверить, не надвигалась ли она на селение пандаренов и с остальных сторон света, но Джайна не могла сдвинуться с места. В глубине души она знала, что ничто не способно остановить эту пожирающую Безвременье Пустоту.
— Наверное, я должен перед вами еще раз извиниться? — неуверенно спросил пандарен, настороженно наблюдая за Джайной. — С вами все в порядке? Вы дрожите.
Джйна взглянула на безмерно удивленного пандарена.
— В моем мире, — сказала она, затем тяжело вздохнула и продолжила. — В моем мире битва с Пылающим Легионом закончилась совсем иначе. Нелтарион ответил Зову Древних и перешел на их сторону. Именно он истребил почти всю Синюю стаю Малигоса, а сам Аспект Магии обезумел. Лишь через тысячелетие Аспект Земли смог вновь вернуться в Азерот. В те дни, когда он впервые услышал их Зов, — продолжила окрепшим голосом Джайна, — он обратился за советом к Аспекту Времени. И Ноздорму ответил ему, что он должен смириться с Древними, принять их власть над собой. Потому что лишь через тысячелетия Нелтарион сможет обрести спасение. И лишь поэтому Нелтарион согласился. Но когда он вернулся в Азерот, спасения не было. Он вновь сопротивлялся голосам до последнего дня, до последнего мгновения. Он верил, что в этот раз сможет одолеть их. Но Древние и теперь оказались сильнее. Великий Защитник смирился со своим новым именем. В моем мире его зовут Смертокрыл, Разрушитель миров.
— Это должна быть ошибка. Зачем Аспекту Времени лишать Азерот последнего Защитника? Без него мир обречен. Смертные не в силах дать Древним Богам отпор самостоятельно!
— Нет, здесь нет ошибки. Нелтарион сам рассказал мне это. Кейган-Лу, вы все еще хотите знать, кто отец Тариона?
Посох выпал из ослабевших рук великовозрастного пандарена.
— Да хранит вас, Азаро-Та, — пробормотал пандарен.
Джайна не слушала его. Поднявшись на ноги, она шагала взад-вперед перед опешившим пандареном. Мысли вихрем проносились в ее сознании, и она смотрела на Пустоту, завладевшую небом, хижину, где спал Тарион, и пандарена перед собой, которого Аспект Времени скрыл в Безвременье, спасая от Древних Богов. И все это непознанным для нее образом казалось раздробленными кусками чего-то единого, целого. Того, в чем таились ответы на все ее вопросы.
Время пандаренов. Древние Боги. Черный дракон Нелтарион. Гибель Азерота. Ноздорму. Безвременье.
Время, известное Джайне. Войны, которых не должно было быть. Предательство, которое не могло произойти. События, повлекшие за собой возрождение одного Древнего Бога. Череда войн, смерти и искореженные судьбы. Пробуждение второго Древнего — Йогг-Сарона. Культ Сумеречного Молота. Аспект Времени в качестве Оракула. Нелтарион. Она сама. Тарион. Пробуждение третьего Древнего Бога. Ноздорму. Безвременье.
Что, что же она пропустила? Чем еще отличался ее мир от мира, известного пандаренам? И подсознание тут же подсказало ей —
