– Вот эта?
– Что? – не поняла Кэти.
– Вот эта статья? Про Грайса?
Кэти без сил опустилась на сиденье напротив Роберта.
– Да, про Грайса… Понимаешь…
Роберт опустил наконец свой журнал.
– Я всё понял. Ты, наверное, была в шоке. И после этих лекарств тоже…
Кэти опустила голову.
– Да, наверное… Нет! Причём тут лекарства! Это я вообразила себе… – Кэти шмыгнула носом. – И, в общем, прости, пожалуйста… – Она закрыла ладонями лицо.
– А как там было? – Роберт отложил журнал. – Ты, когда рассказывала про чёрных оборотней, почти ничего не сказала, как было с тобой… Расскажи, а?
Дверь приоткрылась, в щёлочку заглянула Фанни:
– Как вы тут? Не скучаете?
Сзади её подтолкнула Джейн, и обе девочки ввалились в купе.
– Расскажи, Кэти, пожалуйста…
– Что рассказать? – поинтересовалась Джейн, осторожно оглядев Роберта и Кэти.
– Что мы пропустили? – Фанни была оживлена, как прежде, такой она запомнилась Кэти с самой первой встречи.
– Я прошу Кэти рассказать, что было тогда, в лесу, после того, как я… убежал.
До сих пор Кэти старалась не вспоминать о том, что случилось тогда, после того, как она осталась одна. И надеялась, что никогда и никому не придётся рассказывать об этом. Но… Наверное, никому знать об этом и не нужно, а вот Роберту, именно Роберту, это знать необходимо. Потому что… его ведь там не было, он бежал за помощью. И она рассказала:
– После того, как ты… я прогнала тебя, я… – Кэти зажмурилась и попыталась поточнее вспомнить свои мысли и действия. – Я спряталась за деревом… А потом… – Кэти подробно описала, как она отбивалась сначала от двух, потом от трёх, четырёх, а потом она уже и не считала, сколько вокруг неё столпилось жутких тварей. Она заново пережила всё, что случилось тогда. Её слушатели, сжавшись, наблюдали за побледневшим лицом Кэти, живо представляя себе всё, что она описывала:
– …люмос! Он отпрыгнул… Омнис ляпис, ещё раз омнис ляпис – второго. Третьего – репелло! – а он…
Рассказ завершился тем, как она под напором свары упала и, сквозь рычание, визг, смрадное дыхание, лязганье зубов и стоны: «Иди сюда, девочка», – услышала свист стрелы и слова неведомого заклинания:
– И больше я ничего не помню…
После того, как рассказ был закончен, воцарилось долгое молчание: Кэти старалась успокоить дыхание и успокоиться сама после будто заново пережитого кошмара, Роберт, раскрасневшись, пытался примерить на себя услышанное, но вынужден был признать, что сам ни за что не справился бы:
– Мы ведь не проходили ещё отталкивающие чары… и манящие тоже…
– Да у тебя и омнис ляпис неубедительно получается, – «утешила» Джейн. – У тебя ж по трансфигурации осенью переэкзаменовка.
– Я бы не смогла, – сдавленно прошептала Фанни. Куда делись её жизнерадостность и заносчивость. – Я бы бежала впереди Мери Трэй…
– Хорошо хоть, это были всего лишь чёрные оборотни, – сказала Джейн.
– «Всего лишь»?! – возмутился Роберт. – Ты что?! Ты поняла, что сказала?! «Всего лишь»! Видела б ты этих тварей…
– Я хочу сказать: ни акромантулов, ни василисков…
– Вот только акромантулов мне там и не хватало, – пробурчала Кэти себе под нос. Но, странное дело, замечание Джейн её не обидело и никак не задело – наоборот, развеселило. – А василисков в Запретном лесу нет.
– Как это нет?! Реддл рассказывал же…
– Реддл и про проклятие Тутанхамона рассказывал.
– Василиски давным-давно ушли из Запретного леса, – подтвердила и Фанни.
– Ты-то откуда знаешь? – спросил Роберт.
– Дедушка рассказывал. Есть такая легенда про василиска Слизерина…
– Дедушка рассказывал тебе легенду про василиска Слизерина?! – поразилась Кэти.
Фанни кивнула.
– Я ведь эту легенду искала целый год! Всю библиотеку обшарила! – Кэти даже вскочила. – Мне про неё мадам Помфри рассказала, но она и сама толком ничего не знает. А, оказывается, я могла просто спросить у тебя?
Фанни опять кивнула.
– Ничего себе! – развеселился Роберт. – Какой кладезь знаний ходил рядом с нами, а мы и не знали! Давай, кладезь, выкладывай!
И Фанни рассказала:
– Это случилось очень давно, на том самом месте, где сейчас стоит Хогвартс. А тогда школы, то есть самого замка, ещё не было. Тогда школу ещё только-только основали, просто собрались четверо волшебников – Ровена Ровенкло, Хельга…
– Ну, это мы знаем, – нетерпеливо перебил Роберт.
– Хорошо. Они собрали вокруг себя учеников, способных к магии. Учили их волшебным наукам и сами занимались разными волшебными исследованиями. Салазар Слизерин изучал василисков, водившихся в самой чаще Запретного леса. Ему понадобился свой, и он сумел создать его. Знаете, как появляются василиски?
Джейн и Кэти кивнули, Роберт покосился на них и тоже неуверенно кивнул.
– Так вот, Слизерину удалось раздобыть семилетнего петуха, который снёс это проклятое яйцо. А вот жаба, которая должна была высидеть яйцо, оказалась такой непоседливой, что пришлось забрать у неё яйцо и закопать в горячий навоз. Так и появился ручной василиск Салазара Слизерина.
– И зачем Слизерину понадобился свой василиск? – удивилась Джейн. – Это ведь опасно – иметь такого зверя…
– Слизерин занимался трансмутацией металлов, для последнего алхимического процесса, превращения глины в золото, ему и нужен был василиск.
Кэти удивилась: Альбус Дамблдор, когда читал курс алхимии, никогда не упоминал василисков, по его словам, алхимия была высоким искусством, ничего общего не имеющим с обычными земными заботами.
– Этого василиска Слизерин поселил в норе под завалом из тысячелетних деревьев, в глухой чаще. Но однажды девчонка, ученица Хельги Хаффлпаф, забралась в эту чащу и встретила молодого василиска. В легенде не упоминается имени девочки, она ничем не успела прославиться, когда встретила Короля Змей. Она погибла. Салазар, раскаявшись в содеянном, пытался уничтожить своё детище. Но это было невозможно. Он сам, создатель василиска, не мог убить монстра. А послать кого-то ещё ему не позволила совесть. Тогда волшебницы, Ровена Ровенкло и Хельга Хаффлпаф, вырастили какую-то траву и заколдовали её.
– Ой, про это я знаю! – обрадовалась Кэти. – Это василистник. Нам его в компоты добавляют, мадам Помфри говорит – по традиции.
– Да, – подтвердила Фани, – василистник, я всегда забываю название. И вот, пучок этой травы василиска защищает человека, в чьих руках находится. Теперь справиться с василиском мог бы и ребёнок. Но Салазар тогда всё равно никому не позволил подвергнуться риску, он взял с собой только Годрика Гриффиндора. Они вместе вошли в логово василиска. Василиск не смог причинить вреда человеку, в руках которого была волшебная трава… Он ушёл. И с тех пор василисков в нашем лесу нет. Правда, теперь там расплодились акромантулы и чёрные оборотни…
