Катарину мы нашли легко: следовало всего лишь надавить на директора театра, и мы получили полное имя искомой девицы. По нему несложно было найти и её домашний адрес, и место работы…
Найти её, правда, не удалось ни там, ни там. Потом она, похоже, каким-то образом прознала про нас, так как ни в одном месте, где могла бы, она не появлялась. Поняв, что девушка пошла к быкам, мы быстро свернулись.
Сосредоточились на последних приготовлениях. Всё уже было готово, мы повторяли свои роли, корректировали план, делали последние поправки. Вдруг в штаб ворвался Хельмут, старожил банды, и заявил, что к нему на дом заявился полицейский! От быка ему удалось избавиться, но ситуация становится просто критической!
Мы с ним погрузили взрывчатку к нему в багажник, он отвёз меня до того самого места, где ты меня и подобрал, после чего высадил и сказал, что вернётся на другой машине и захватит заодно ребят, которые ещё не окончили приготовления.
Его не было слишком долго. Я позвонил, но мне никто не ответил. Набрав номер другого штаба, узнал, что парней накрыли быки. Банда, вроде как, решила дать последний бой, но тут и дураку понятно, что из этого вышло. Ещё мне сказали, что помощи не будет, и выкручиваться придётся самому.
Я, разумеется, психанул, наорал на них… и тут увидел тебя, Йохан… Появился план, и вот я его теперь и пытаюсь реализовать…
– Так что за план? – строго спросил я.
– А?
– Ты тут мне распинался, что у вас творилось последнюю неделю, а просил всего-то сказать, что вы задумали…
– А, ну да… В общем, ты же, наверно слышал, что недавно закончилась реконструкция новой мэрии, и на церемонии открытия будет присутствовать мэр Генрих Гауссфильд. Он подъедет к месту по улице Бродвэстрабе… Вот мэра-то мы и собираемся взорвать…
Убийство мэра. Даже после такого длинного и обстоятельного рассказа, в котором намешано столько всего, я был сильно удивлён амбициозному плану банды. Сам я несколько далёк от этого, но краем уха слышал, как здесь любят и уважают мэра…
Тот много сделал для города и, в частности, достиг успехов в борьбе с преступностью. Неудивительно, что целью избрали именно его. Хотя, такое дерзкое покушение… и сделать его на такси, гружённым взрывчаткой…
– А как ты собираешься это сделать? – неопределённо бросил я в пустоту.
– Сделать? Всё очень просто: по всей Бродвэстрабе будет полно быков, так что к машине мэра не подобраться, да и бронирована она не хуже танка – снайпер не годится… Так что мы придумали простой план: машина со взрывчаткой упадёт на кортеж Гауссфильда с моста Ферлома…
– С моста? Но мост же будет перекрыт.
– Ты плохо слушал, Йохан, – недовольно раздул ноздри Чед, – Этот мост перекроют, да, но контролировать заграждение будут три тупицы, которых мы уже подкупили. Также этот мост будет доступен для обстрела всего двум снайперам, один из которых тоже у нас в кармане и должен прикрыть нашу машину…
– Выходит, что… – промямлил я, взявшись за подбородок.
– Да, путь открыт. Единственная трудность – это попасть как можно ближе к автомобилю Гауссфильда, чтобы тот сдох наверняка…
– Я не буду в этом участвовать!
От моего резкого ответа Чед опешил и застыл с открытым ртом. Револьвер сам нацелился мне в голову, словно оказался сообразительнее хозяина. Постепенно на лице бандита появлялись черты уснувшего было безумия:
– То есть, как это не будешь, Йохан? Ты забыл, что я тебе говорил по этому по-воду?
– Нет, не забыл, но так… Дьявол, да ты же заставляешь меня бомбить собою мэра! Выходит, что я-то в любом случае помру! А какой мне тогда смысл помогать тебе и забирать с собой в могилу других людей?
– Я же тебе мозги вышибу!
– Так вышибай! Что сейчас, что через пять часов – какая мне разница? Ищи себе нового водителя! Давай! Тут же кругом одни желающие! Они с удовольствием будут вытаскивать динамит из машины, в которой валяется мой труп! А твой револьвер ещё и такой тихий, когда он грохнет, никто даже и не подумает вызывать быков…
– Заткнись, Йохан, заткнись! – взревел Чед, подпрыгивая на сидении.
Какие-то секунды он раздумывал, давя понемногу на курок и яростно прожигая меня взглядом. Вскоре, однако, он понял, что я прав, и зашёлся в истерике. Былого уважения к моем такси он более не испытывает, молотя по всему, до чего только может дотянуться.
– Чёрт, мать твою! Зараза!
Сейчас, возможно, последний мой шанс выскочить из машины и броситься наутёк, однако какой-то нечеловеческий страх пригвоздил меня к месту…
Как ни странно, Чед вскоре затих. Сняв глупую шапку, он почесал лысую голову, после чего сокрушённо уронил её на грудь:
– Чего ты хочешь? – глухо раздалось из его рта.
– Я просто хочу выйти живым из этой истории, хочу вернуться к своей семье, – дрожащими губами произнёс я.
Пустой взгляд лысого террориста переключился на меня:
– Семья? Кто у тебя?
– Жена и двое детей…
– Жена и двое детей, – повторил себе Чед, – Ясно.
– Они без меня пропадут… Им не выжить без меня…
– Я понимаю, Йохан. Иностранец, двое детей… Я всё понимаю…
Снова он замолчал. Не открывал рта так долго, что я начал дрожать, сам не знаю от чего. Похоже, звенящая тишина висела в салоне не меньше пяти минут, растянувшихся на долгие-долгие часы.
Наконец, я просто не смог больше терпеть:
– Чед?
– Я думаю, Йохан…
Ещё какое-то время я ждал ответа… Вскоре Лефевр заговорил:
– Ладно, предлагаю такой план: ты подвозишь меня до основания моста. После этого высаживаешься, показываешь мне, как тут что нажимать, и я доделаю всё сам. Идёт?
– Идёт, – не веря своим ушам, отвечаю я.
– Вот и славно. Ты не пострадаешь и сможешь вернуться к близким…
В душе мне захотелось кричать от счастья! Чед пообещал, что я выживу, буду далеко от взрыва! Я ещё увижу жену, увижу детей!
Дело за малым – просто слушаться «пассажира»…
Но мэр умрёт… Если план Чеда сработает, то Генриха Гауссфильда ждёт смерть. Надо спросить себя, стоит ли моя жизнь и будущее моей семьи жизни этого человека? Хотя, что значит «жизнь этого человека»? Гауссфильд – такой же, как и все остальные, он ничем не лучше, его жизнь нисколько не дороже!
Он умрёт вместо меня… Что уж тут поделать? Я ему искренне сочувствую. В конце концов, убиваю его не я…
Будь он на моём месте, он бы без сомнений позволил мне умереть, сохранив свою шкуру. У меня есть выбор, но выбирать собственную могилу я ни капли не хочу. Я не заслужил после всего того, что со мной приключилось…
Мэр, бандиты, полиция – дьявол, всё это не для меня, мне нет до этого дела. Я просто отойду вовремя в сторону, чтобы они сами разбирались между собой. На моих руках не будет крови.
