и свернулась калачиком – в одежде и ботинках. Внутри разносились отголоски боли.
В этой холодной незнакомой комнате никого не было, и я позволила душевной боли завладеть моим телом. А потом я закрыла глаза, и темнота поглотила меня.
– Ковач? – Моя фамилия звучала так, словно источник голоса находился за стеной. – Ковач!
Меня охватили гнев и отчаяние – я желала найти владельца голоса.
Ответить я не могла, как и пошевелиться. Меня окружала темнота. Я попыталась вырваться из невидимых оков.
– Я здесь! – кричала я мысленно, но вслух ничего не смогла произнести.
– Черт возьми, Ковач, ответь мне!
Я металась и боролось, паника захватила меня. Чем больше я сопротивлялась, тем сильнее оказывалась прикованной к месту.
– Ко-о-о-вач! – отдаленно звучала моя фамилия, словно обладатель голоса уходил.
– Нет! Я здесь! – пыталась кричать я, но ни звука не сорвалось с моих губ.
– Брексли… – прошептал голос мое имя, казалось, осталась лишь ниточка, последний шанс.
Меня наполнила горечь, тело все еще пыталось бороться. Что-то сжало мою ногу. Ужас сковал меня, вырвав из легких весь воздух.
Десятки костлявых пальцев схватили меня за лодыжку. Со всех сторон до меня старались добраться скелеты. Они хватали, царапали, выскакивая из могил и желая утянуть за собой.
Леденящий душу крик вырвался из моего горла.
* * *
Ахнув, я подорвалась на постели, страх пульсировал в голове, мурашки пробежали по позвоночнику. На лбу выступил пот, грудь тяжело вздымалась.
Я обвела взглядом комнатушку. Лампочка над головой давала достаточно света, чтобы я могла рассмотреть каждый угол. Отголоски кошмара все еще мелькали в голове.
Воспоминания быстро вернулись ко мне, и я сообразила, где нахожусь.
Povstat.
Я в Праге. На базе повстанцев под предводительством моего дядя Микеля.
Медленно вдыхая, я пыталась успокоить бешено колотящееся сердце. Пот на затылке высох, но ощущения от сна давили на меня.
Я взглянула на настенные часы – 4:12 утра.
Выдохнув, я откинулась на подушку. Я все еще чувствовала усталость, но мысли бешено метались – я понимала, что ни за что не смогу заснуть.
Со стоном я пошевелилась, головная боль не уходила. Я взяла принадлежности для душа и направилась в ванную. Душевые и туалеты были разделены – плитка и умывальники оказались чистыми. Здесь не пахло хлоркой и дерьмом, как в Халалхазе, хотя в любой ванной, если нет окон или вентиляции, всегда стоял сильный запах плесени, исходящий от стен и воды в канализации. Большую часть жизни я прожила в месте, где ванная могла посоперничать с дворцами. Но данная реальность уже стала моей нормой более причудливой, чем дворец.
Несколько ранних пташек готовились к началу рабочего дня, но в общей ванной пока было тихо. Быстро приняв душ и одевшись, я собрала мокрые волосы в хвост и направилась на второй этаж. Рядом с лифтом стоял мужчина с тележкой, в которой он развозил кофе, и я собиралась ограбить его ради чашки.
– Семьдесят крон. – Мужчина протянул руку как раз в тот момент, когда я прикоснулась губами к ободку кружки.
Я моргнула.
– Что?
– Ты должна заплатить за кофе.
Мужчина нахмурился. Я не могла определить, человек он или фейри, а может, полукровка. Красивый, молодой, но под глазами были морщинки и на лице недовольное выражение.
– У меня… у меня нет денег.
Я ощутила унижение из-за своей избалованности, и щеки покраснели. Нам с Кейденом никогда ни за что не приходилось платить – ни за еду, ни за одежду. Все записывали на счет Иштвана. В Леопольде я никогда не видела, чтобы кто-то расплачивался наличными, расчеты проводили как бы за кулисами, словно прятали грязный секрет. Я слышала, что многие богатые люди влезли в огромные кредиты – они навсегда останутся должны Иштвану. Вероятно, он этого и хотел.
– Ты не можешь просто что-то взять, не заплатив или не обменяв. – Мужчина немного повысил голос и посмотрел сердитым взглядом на чашку с кофе в моей руке. – Ты из какого мира, девочка? Бесплатно никто ничего не получает.
– Я оплачу.
Через мое плечо чья-то рука, перевязанная бинтом, вложила в руку продавца купюру. Я повернула голову, желая узнать, кто это.
Мне улыбнулся красивый парень, отчего я сглотнула. На нем были темные карго-брюки и футболка, парень был под два метра ростом, подтянутый, с волосами цвета карамели и ярко-зелеными глазами. Один его глаз был черно-синим, казалось, он недавно сражался. Острый, чисто выбритый подбородок с ямочкой – парень напоминал мне супергероя, которого я видела в старых американских фильмах.
– С… спасибо. – Откашлявшись, я возненавидела себя за стыд и задетое чувство собственного достоинства. – Я верну.
Я отступила назад.
– Ерунда, – ухмыльнулся он, показывая свои идеальные зубы. – Я тоже буду, Ян.
Парень приготовил очередной кофе и, нахмурившись, передал его мне.
– Не обращай на него внимания. – Симпатичный парень кивнул на Яна. – Он такой капризный последние сорок лет.
Ян зарычал, отчего симпатичный парень лишь рассмеялся. Он дернул подбородком, жестом приглашая меня идти за ним.
– Яну следовало быть снисходительнее, ведь он знает, кто ты.
– Ты о том, что я племянница Капитана? Непотизм, да?
Парень рассмеялся, легко и звонко.
– Да. – Он пожал плечами. – Ну и то, что новичок и могла бы надрать Яну задницу за три секунды.
Я приподняла бровь и сделала глоток кофе.
– Откуда ты знаешь?
– Оттуда. – Парень остановился в дверях одного из тренировочных залов. Он ухмыльнулся и пальцем коснулся своего глаза. – Это твоя работа.
Рука с чашкой замерла у моих губ.
– Я участвовал в твоем похищении. У тебя мощный хук справа, ты заехала мне в живот и в глаз.
Я моргнула, не зная что ответить.
– Извини?
– Нет, не нужно, – усмехнулся он так, словно мы были друзьями, – да и не следует. Я впечатлен.
– Спасибо.
Я закрыла глаза, не зная как реагировать. Я уважала то, что он не был обижен и не питал злобы, как и я.
– Кстати, я Лукас, но большинство зовут меня Люк. – Он протянул мне руку.
– Брексли… – Я замолчала, но быстро исправилась: – Но зови меня Экс.
– Экс. – Люк пожал мою руку, игриво подмигнув. – На самом деле я надеялся, что, столкнувшись с тобой… думаю, мое эго требует реванша. – Люк мотнул головой в сторону матов. – Не против?
Я улыбнулась. Тренировка – единственное, в чем я ощущала комфорт. Неважно, что происходило, где я была. Она дарила чувство дома.
Для кого-то это странно, но спарринг – это то, что я могла контролировать. К тому же в этот раз у меня был