Восемнадцать
— Вот приключение и подошло к концу, — сказала Роза Доктору, когда ТАРДИС снова исчезла. — Всё случится в правильное время. Прошлый ты получишь склянку с жидкостью и вернёшь всех, а затем передашь мне пустую склянку, чтобы я её вновь наполнила и отдала тебе, и всё встанет на свои места.
— Слава Богу! — сказала Ванесса.
Она пыталась помочь Доктору определить точное время и место, в которое ей следовало вернуться. Она повернулась к Розе, словно уже прощаясь.
— Спасибо за всё.
— Не за что, — сказала Роза. — Просто впредь будь осторожна с желаниями, хорошо?
Ванесса улыбнулась.
ТАРДИС приземлилась, и Роза распахнула двери. Ванесса выбежала наружу, спеша оказаться дома. Доктор и Роза вышли за ней медленней.
Они приземлились в маленьком кабинете. ТАРДИС стояла на прекрасных персидских коврах и среди шёлковых штор, развешанных по стенам. На экране шёл документальный фильм. — Это был Золотой век Рима… — рассказывал диктор.
— Значит, электричество вернулось, — сказал Доктор.
Он посмотрел в другую сторону. На столе выделялся квадратный след, окружённый тонким слоем пыли — там когда-то стояла картонная коробка.
— Отец не любит, когда его беспокоят роботы-уборщики, — смущённо объяснила Ванесса.
— Мне не в чем его упрекнуть, — сказал Доктор. — Кстати говоря, о твоём отце… Как его работа, так и лаборатория будут уничтожены. Но его мозг по-прежнему будет работать. Ни в коем случае не позволяй ему построить другого ДЖИНН. Судьба мира, Ванесса. Судьба. Мира, — махнул рукой он.
— Эм… да, — сказала Роза, не зная, что и сказать после такого. — Береги себя, хорошо?
Они вернулись в ТАРДИС, оставляя позади очень обеспокоенную девочку.
* * *
Двери ТАРДИС закрылись, и Доктор и Роза снова полетели.
— Вопрос в том, — сказал Доктор, — что мы будем с тобой делать. — Он посмотрел на ДЖИНН. — Ты немного опасен, знаешь? Даже если из тебя убрать все заскоки, без обид.
Существо расстроилось, и сердце Розы неожиданно ёкнуло. Да, он принёс немало бед — взять, к примеру, все эти превращения в камень. Но ДЖИНН не был виноват — как Доктор уже говорил, винить нужно людей.
— У меня есть идея, — сказала она.
— Внимательно тебя слушаю, — сказал Доктор.
Роза ткнула его под рёбра. — Не особо ты и внимателен!
— Ваша идея, мисс Тайлер? — в шутку нахмурился он.
— Да-да. Я тут думала о том, что ты давно сказал, — ответила она.
— Если я это сказал, значит, идея действительно отличная. И что же я сказал?
— О рабах, — сказала она. — О том, как они могут купить свободу и как их можно освободить. И ДЖИНН — разве в сказках его иногда не зовут рабом лампы? Я про Алладина всё знаю. По крайней мере, я смотрела диснеевский мультфильм. Который, кстати, замечательный. Робин Уильямс такой забавный, а… Да, точно, — быстро добавила она, после того, как Доктор посмотрел на неё. — В общем, я хочу сказать, что ДЖИНН не может исполнять свои желания. Но я могу пожелать чего-то для него — так, например, я превратила его в обезьяну. А последним желанием Алладина стало освобождение джинна. Сделать так, чтобы он больше не был обязан исполнять желания. Чтобы он не был рабом. Я бы могла так поступить.
ДЖИНН испугался. — Но я был создан исполнять желания! Я больше ничего не умею!
Роза покачала головой. — Разве ты не понял? Ты сможешь исполнять желания, если захочешь. Но выбор будет за тобой. Тебе не придётся уничтожать людей, причинять им боль и тому подобное.
— Выбор… за мной? — сказал ДЖИНН.
— Да!
— Это… свобода?
— Это свобода.
— Тогда, возможно… мне это придется по душе, — сказал ДЖИНН. — Свобода мне по душе.
Роза сделала глубокий вдох. — Тогда начнём, — она посмотрела на Доктора, который одобрительно кивнул. — Я желаю… чтобы ДЖИНН был свободен. Чтобы не был обязан исполнять желания, если сам не захочет. Чтобы он больше не был рабом.
Из консоли вырвался луч света и попал вДЖИНН, который проглотил его, словно спагетти. Раздался раскат грома, победоносный грохот. — Что-нибудь изменилось? — сказала Роза.
— Почему бы не проверить? — предложил Доктор.
— Я желаю… — сказала Роза, задумавшись, — желаю… чтобы у Доктора нос позеленел.
— Эй! — воскликнул он.
Роза в ужасе распахнула глаза. — О, нет! Похоже, ДЖИНН всё же не свободен…
Доктор убежал к зеркалу, а Роза согнулась от смеха. — Свобода тебе нравится, да? — спросила она ДЖИНН.
Маленькое существо вытянулось в полный, не особо большой, рост, но неожиданно обнаружило чувство собственного достоинства, которого у него раньше не наблюдалось. — Свобода мне, несомненно… нравится, — сказал он.
Роза присела рядом с ним. — Знаешь, тебе больше не нужно исполнять желания. Но если ты бы хотел пожелать чего-нибудь для себя, я могу тебе помочь.
ДЖИНН протянул чешуйчатую лапку. — Мне бы хотелось, — сказал он, — отправиться туда, где… хорошо. Туда, где люди не будут желать моей силы. В простое место. Туда, где я буду… счастлив. — Из его глаза выкатилась слеза и упала с кончика его клюва.
— Тогда я тебе этого и желаю, — сказала Роза.
Бум!
И ДЖИНН исчез.
Но Розе показалось, что она услышала слово «спасибо», прокатившееся эхом, как только существо исчезло.
* * *
— Итак, — сказала Роза, — на этот раз приключение действительно закончено. И нам больше никогда не придётся возвращаться в Рим… — она неожиданно ахнула и кинулась к консоли. Девушка беспорядочно начала нажимать на кнопки. — Нужно вернуться! Нужно вернуться и всё исправить!
Доктор широко раскрыл глаза. — Правда?
— Да! — взглянула она на него, призывая понять всю важность ситуации. — Ты не понимаешь? Урсус не сделал ту статую из музея! Нужно вернуться и каким-то образом заставить его её сделать, иначе, когда мы вернёмся в 21-й век, реальность взорвётся!
— Да, не хотелось бы, — рассмеялся Доктор, спокойно убирая её руки от пульта управления.
— Не смей быть таким снисходительным! — рассердилась она. — Смейся, сколько влезет, я тут мир пытаюсь спасти!
Он перестал смеяться, но не мог скрыть улыбки. — Я над тобой не смеюсь, — сказал он. — На самом деле, нам нужно слетать обратно в Рим, но не за этим. Идём.
Он взял её за руку и вывел из комнаты управления в маленькую подсобку. Там, среди скульптурного инвентаря, стояла её статуя. Статуя из музея. Статуя Фортуны. Новая и сияющая.
Роза раскрыла рот от удивления. — Но я же для неё не позировала.
— Это было необязательно, — сказал Доктор, погладив скульптуру по руке — по руке, которая всё ещё заканчивалась кистью.
