— Ты представляешь себе, ЧТО это за навигатор? — закричала в сердцах Лана. — Для чего он существует и каковы его возможности?
— Естественно. — Бэль бегло пожала плечами. — Но без системы координации боя он — простая железяка. Ничего страшного…
Лана почувствовала, как ее прошибает холодный пот.
Ничего страшного? Ах, да, конечно! За исключением того, что прибор, созданный специально для действий королевского спецназа в бою, официально запрещенный к распространению, с гигантским объемом секретной информации внутри, попал к человеку, даже имени которого они не знают!
Бэль же продолжала, словно речь шла о покупке фруктов в супермаркете:
— Да ладно тебе, ничего страшного не случится! Он ему не нужен, поверь. Да и не сообразит, что там к чему, сама знаешь. Сколько часов люди тратят, чтобы освоиться с этой системой? Вместе с инструкторами, на специальном полигоне? А он один и без инструктора! А в субботу мы с ним встретимся — заберу.
— Бэль, я говорила тебе, что ты безответственная? — бессильно выдохнула Лана.
— И не раз.
Она откинула голову, мечтательно улыбнулась и прикрыла веки.
— Да расслабься ты! А еще он сказал, что хорошо танцует. И что ему понравилась «ABBA»…
Лана поняла, что любые разговоры сейчас бесполезны.
* * *
Мужчина молча ходил по кабинету из угла в угол. В воздухе витало напряжение, которое ощущалось даже кончиками пальцев.
Лана боялась его, хозяина кабинета. Да, осознавала, что не должна этого делать, что это неправильно, но вновь и вновь, попадая сюда, отдавала себе отчет, что это так.
Он был худым, щуплым на вид, и при высоком росте производил впечатление эдакого хлюпика: пальцем ткни и рассыплется. Но то, КАК он смотрел… И КАК говорил… Это выбивало из колеи любого человека, даже сильного и смелого.
Этот мужчина никогда не повышал голоса, никогда не кричал, даже в отношениях с женами — бывшей и нынешней. Хотя обе такие стервы, что поискать — не найдешь! Но каждая его фраза, каждый жест сопровождались такой властью и привычкой повелевать, что поджилки тряслись даже у нее, прошедшей огонь, воду и горнило войны.
— Лана, я крайне недоволен!
И все. Четыре слова, но она, как малолетняя девчонка, втянула голову в плечи и приготовилась к раздаче. Четыре слова, и от хладнокровного снайпера Второй Национально-Освободительной армии Марса не осталось и следа.
— Сколько можно, Ланочка? — добавил он в голос показного участия. — Каждый раз наступаешь на одни и те же грабли!
Мужчина остановился напротив окна. Это было настоящее окно, не голографический муляж релаксационной программы. И показывало это окно самый настоящий унылый венерианский пейзаж — серое пасмурное небо, тучи, камни и песок. Еще вырисовывался вдали силуэт безликих гор, но они больше напоминали кляксу, темное пятно, и красоты пейзажу не добавляли. Панорама венерианской равнины, что может быть унылее?
Но этот человек любил все натуральное. И если заказывал в кабинет окно, значит, это должно быть именно окно, и никак иначе.
Лана молчала. За прошедшую ночь ей надоело оправдываться. Действительно, сколько можно?
— Ты знаешь, почему к Бэль приставили именно вас, «девятку»? Хотя есть люди повзрослее и поопытнее? И, несмотря на все перипетии, ваше звено никогда не отстраняли от дела?
— Нет, сеньор, — уныло выдавила она.
— Потому, что именно ты, согласно всем этим долбанным психологическим тестам, лучше всего подходишь для этой роли!
Мужчина обернулся. Она уткнула глаза в пол.
— Ты должна была стать ее подругой, Ланочка! Напарницей для ее безумств! Чтобы в случае чего она бежала не в Центральный парк, побродить в одиночестве, а к тебе, за советом! И что я вижу в итоге?
— Но долг службы… Инструкции… — попыталась протестовать девушка, но была перебита гневным окриком:
— Негру в задницу долг службы! И инструкции все туда же! Речь идет о моей дочери, Лана! Никто… Никто и никогда пальцем бы не посмел шевельнуть, чтоб наказать тебя за… Креативный подход к обязанностям! Если бы ты была рядом, и она тебе доверяла! Понимаешь меня?
Лана понимала.
— Главный критерий — результат! Так было и так будет! А за инструкции прячутся лишь бездари и трусы!
Девушка тяжело вздохнула. Да, у нее не получилось войти в доверие. Ни у кого из их звена. Плохо старались?
Возможно. Она думала над этим вопросом, но не находила ответа. Бэль слишком сложный человек, с непредсказуемым дурным характером, с нею нельзя ничего планировать.
— Я пыталась.
— Плохо пыталась! — рявкнул мужчина, но уже тише, остывая. Затем еще раз прошелся по кабинету и сел в напротив нее.
— Итак, разбор полетов. Оставим пока в покое мою дочь и поговорим о ваших ошибках.
Лана кивнула.
— Раз от тебя никакой отдачи, значит, огребать будешь на сто процентов, и без обид. — Он злорадно усмехнулся. Лана вновь кивнула.
— Сколько ошибок вы вчера допустили?
— Я не считала.
— А ты, голубушка, попробуй, посчитай! Сколько получится? У меня вот вышло аж семь! А потом сравним…
Девушка выпрямилась и расправила плечи. Да, она его боится, но она — профессионал. И сейчас разговор из абстрактных форм перешел к конкретным вещам, за которые она в состоянии ответить, что бы там ни было.
— Первая. Не успели отреагировать, когда Бэль убегала. Мы должны были следить за нею, но слишком ей доверились. А она, усыпив бдительность, спокойно исчезла.
— Правильно, — кивнул мужчина. — Неуместное доверие. Вы знали, на что она способна, это не первый ее фокус. Дальше.
— Не смогли вовремя локализовать ее, когда обнаружили факт побега. Дали уйти. — Лана сделала паузу. — Но сеньор, если бы на ней было следящее устройство, этого бы не случилось!
— Это моя дочь, Лана! — ледяным тоном отрезал мужчина. — Пока я жив, на ней не будет никаких следящих устройств! Вы — лучшее следящее устройство! И вы дали сбой! Дальше.
Девушка опустила глаза.
— Мы не смогли перехватить того юношу, что находился с нею рядом. Упустили.
— Это следствие. Ошибка в другом. В чем?
— Мы не установили его личность.
Мужчина кивнул.
— Вы и не обязаны перехватывать таких, как он, для того есть другие люди. Но вы не добыли ни одной наводки, по которой его можно найти!
— Но это можно сделать через архив камер слежения метро, а еще…
— Я и без тебя знаю, как можно вычислить и найти человека в этом городе! — перебил ее мужчина. — Есть десятки способов, как сделать это в муравейнике под названием Альфа! Но это мои способы, вы к ним не имеете никакого отношения!
