— Тогда всех в лагерь, найдём переводчиков, ознакомимся со всеми письмами, — заключил я, — сокровищница?
— Пустая мой царь, — с сожалением сообщил другой центурион, — сейчас пытаем всех, кого нашли рядом, чтобы узнать, где их и наше золото, что мы отдали им перед штурмом.
— Хорошо, если найдёте, пришлёшь гонца, — согласился я, — я возвращаюсь в лагерь.
Все разошлись по делам, людям не нужно было ничего говорить, все и так за столько времени и кучу взятых городов знали свои обязанности, так что я вернулся в свой шатёр, где сам умылся и переоделся, затем навестил Танини и только после того, как убедился, что парень идёт на поправку, удалился обратно в своё жилище.
Глава 11
После небольшого перекуса опять самой простой едой, оставшейся с завтрака, я позвал Хопи, который подготавливал троих пленников к долгой беседе, а мы пока искали знающих аморейский и хеттские языки, чтобы переговорить с ними и заодно перевести сами письма, поскольку оказалось, что иевусеи разговаривают на сильно видоизменённом, но всё же хеттском языке.
— Ну что? Нашёл? — поинтересовался у него я.
— Один из финикийцев говорит владеет обоими, — ответил он, скривившись, — другой вопрос, как мы можем доверять ему?
— Надо было брать с собой Небамон, — согласился я, — и в целом найти себе переводчика, а то который раз уже зависим от посторонних.
— Может спросить у принца? — поинтересовался Хопи у меня, — Ментуиуи говорит парень весьма образованный и толковый.
— Зови, хуже не будет.
Когда он вернулся с парнем, который впервые попал в мой шатёр и потому часто и низко кланялся, я поприветствовал его жестом, сидя на кресле.
— Тушратта, можешь нам помочь? — обратился я к нему.
— Всё, что я могу Великий царь, — склонился он вновь.
— Посмотри письма в шкатулке на столе, сможешь разобраться? — показал я ему на стоящий рядом с ним стол.
Митанниец подошёл к нему, стал смотреть и читать письма, а затем отложив два, повернулся ко мне.
— Эти самые важные Великий царь, — указал он на них, — здесь иевусеи согласны с иудеями на союз, поскольку они уже договорились с амореями противостоять войску Его величества.
— Да? Как интересно, — заинтересовался я, — а ответ есть?
— Он как раз во втором письме мой царь, поскольку он написан также на хеттском, я понял его, — склонил он голову, — иудеи пишут о том, что при штурме Йевуса, они ударят в спину египетскому царю, если союзники успеют подойти к штурму города. Если нет, то тогда при следующем штурме.
— А они видимо не подоспели, — понял я, почему этого сегодня не произошло.
— Войско Великого царя двигается вопреки всему к чему все привыкли, — серьёзно заявил митаннийский принц, — я никогда не слышал, чтобы пешие воины двигались так стремительно.
— То есть, где-то рядом сейчас с нами войско амореев и возможно даже иевусеев, — я понял, в какую задницу попал, — Хопи срочно позови Ментуиуи, Менхеперресенеба и центурионов первых когорт Первого и Второго легионов.
Он кивнул и отправил своих легионеров бегом наружу. Пока мы ждали прибытия военачальников, я предложил парню присесть, а сам вернулся к еде.
— Ты голоден? — спросил я.
Он замешкался, а потому я показал на тарелку.
— Бери, ешь, есть у меня предчувствие, что силы нам ещё точно понадобятся.
Услышав не просьбу, а приказ, он сел напротив и я дал ему запасные комплекты моих приборов. Он с большим удивлением осмотрел вилку, но повторяя за мной, довольно быстро во всём разобрался и уверенно стал есть, помогая себе ей.
Военачальники явились явно с поля боя, все в крови и пыли.
— Где-то рядом войско амореев и иевусеев, — сказал я, — это стало известно из переписки. Иудеи хотели ударить нам сегодня в спину, если те успели бы к штурму города.
— Получается есть опасность того мой царь, что они могут это сделать и сейчас, — мгновенно понял Эхор, — можно мне отлучиться отдать команды, чтобы выставили дополнительные дозоры?
— Да, конечно, — согласился я и он вышел, а затем через пять минут вернулся.
— За ними будут присматривать и не подставлять спину мой царь, — прокомментировал он, видя, что я замолчал, когда он вернулся.
— Я начал говорить, что нужно перехватить другие войска на марше, тем более если у них нет колесниц, — повторил я и он кивнул.
— Согласен мой царь, если они торопятся, колесницы могут нанести им большой урон.
— Тогда Менхеперресенеб, срочно собери всех, кого можешь, нам нужна ближняя разведка, чтобы на нас неожиданно не напали прямо сейчас, а также дальняя, которой нужно выступить и найти вражеские войска, — повернулся я к Менхеперресенебу.
— Я возглавлю её лично мой царь, — склонил он голову.
— Может нам стоит ввести всё войско в город мой царь? — поинтересовался у меня Ментуиуи.
Я покачал головой.
— Будет слишком подозрительно, мы никогда так не делали, но вот что точно стоит сделать, это перенести лагерь ближе к городу и спину себе прикрыть стенами.
— Я этим займусь, предупрежу Иамунеджеха, — склонил он голову.
— Я помогу Менхеперресенебу, — вставил свой голос Эхор.
— Что будем делать с иудеями мой царь? — обратился ко мне он же.
— Делаем вид, что всё хорошо и ничего необычного не происходит, — я покрутил уставшей шеей, — будем продолжать стачивать их войско в каждом сражении, пока не откажутся воевать.
— И тогда? — все заинтересовались продолжением.
— Я приму это решение позже, — обломил я их ожидания, отпуская, — а пока за дело.
Военачальники покинули шатёр, я повернулся к сидевшему тихой мышкой Тушратта, слушавшего наше совещание.
— Думаю ты понимаешь, что ничто здесь тобой услышанное, не должно стать достоянием чужих ушей? — поинтересовался я у него спокойно.
Парень вздрогнул и помотал головой.
— Великий царь, я не предам доверие Его величества Менхеперры, — быстро ответил он, — я сегодня действительно узнал, насколько Его величество великий воин, я не знаю никого, кто был бы также силён.
— То есть раньше сомнения у тебя всё же были? — иронично поинтересовался я.
Принц сразу смутился.
— Трудно было поверить в то, что говорят о Его величестве, — наконец пробормотал он, — пока этого не увидишь собственными глазами.
— Ладно, идти отдыхай, — улыбнулся я, а когда парень пошёл к выходу, я окликнул его.
— Тушратта!
— Да Великий царь, — остановился он с непонимающим видом.
— Подойди.
Принц несмело подошёл ближе.
Я снял с руки один из последних оставшихся серебряных браслетов и протянул его ему.
— Ты был сегодня хорошим возницей.
Глаза парня расширились, он несмело взял украшение и надел на руку.
— Теперь точно всё, иди отдохни, приведи коней в порядок, — разрешил я и он с низкими поклонами покинул моё жилище.
* * *
Без Танини было сложновато, но я как-то справлялся своими силами, протянув до вечера, когда вернулся из города Хопи, доложивший, что наше золото найдено, как и ещё множество других ценностей, закопанных иевусеями в нескольких тайниках, разбросанных по городу. Под пытками их местоположение узнали, достали и перевезли всё в наш лагерь.
— Нужно и нам мой царь передвинуться ближе к городу, — сказал он, — основная часть легионеров уже переместилась туда. Остальные занимаются обыском и зачисткой города.
— Что иудеи? — поинтересовался я, вставая с кресла.
— Ждут своей очереди мой царь, — пожал он плечами, — пока мы не закончим, они не войдут в город.
— Идём, пусть начнут тогда переносить шатёр в новый лагерь, — я опоясался перевязью с мечом и шагнул на выход.
— Пленницу тоже перевезти? — тихо спросил он, — сейчас, пока все заняты делами, это сделать будет лучше всего.
— Хм, — задумался я, останавливаясь, — если все заняты, то самое время ей просто исчезнуть.
Он кивнул и повёл меня в палатке, у которой стояло четыре легионера.
