по ней? Нет, поскольку нет смысла. Как можно скучать по самой себе?
Я представляю, как очень скоро увижу себя из прошлого. Отчаявшуюся, снедаемую горем и тревогой. Озлобленную на весь мир, безразличную ко всем. Напуганную. И думаю о том, как мне предстоит исправить саму себя. Я снова взгляну на все те же моменты своей жизни, но уже с другой стороны. Да, снова придётся столкнуться с болезненным осознанием того, что брат никогда не вернётся. Да ещё и выслушать от самой себя ужасные слова в свой адрес. Но это ничего, она же не будет знать, что я тоже всё это пережила, поэтому я не буду на неё злиться. Наоборот, я буду улыбаться и поддерживать её! Чтобы она поняла, что штаб – это её дом. Тут её место. И тут она станет самой собой так, как стала и я.
Ах, вот и та самая скамейка! Сейчас я встану за деревом и подожду. Сколько времени? Как раз скоро я из прошлого приду сюда и сяду. Тогда и подойду. А что мне сказать самой себе? С чего начать? Простое "привет"? Или официальное "здравствуй"? А что говорила Анна в тот день? Нет, не думай об Анне! Просто скажи что-то от чистого сердца.
А вот и я! Иду. Приближаюсь. Сажусь на скамью. Что-то вид у меня не очень радостный. А ведь тогда мне казалось, что я обрадовалась тому, что меня приняли на новую работу.
Ладно, пора действовать! Мне уже не терпится снова встретиться.
Я подхожу к скамейке, сажусь. Краем глаза вижу, как рыжеволосая девушка злобно зыркает на меня, отодвигается на край скамейки, видно недовольна, что я села рядом.
Ну. Никуда не деться, колеса уже завертелись, теперь все зависит только от меня. Я вдыхаю поглубже:
– Ну, здравствуй. Агент 48200.
И круглые голубые глаза девушки напротив смеряют меня удивленным взглядом.
Из дневников Вильяма Скота (переведено на русский язык)
Дата: 1 сентября 1824 г.
Эти записи будут посвящены уникальному прибору. Возможно, нигде во всем мире нет ничего похожего. Ко мне в руки попалось необыкновенное устройство. В записях его прежнего владельца оно зовется машиной времени, поэтому я тоже буду называть его так.
Моё имя Вильям Генри Скот и я ученый-генетик, с этого дня я буду исследовать машину времени и попытаюсь привести ее в рабочее состояние.
Все, что мне о ней известно, так это то, что до этого ни одному живому существу не удалось выжить, после взаимодействия с ней.
И моя задача – найти разгадку. Отыскать то самое, что позволит человеку отправиться в прошлое или будущее без помех и делать это безопасно.
Устройство абсолютно исправно, значит дело в человеке. Что-то мешает ему пересекать границу времени. Я должен найти кого-то особенного? Что же, я буду искать!
Дата: 30 сентября 1824 г.
Сегодня я нашел парочку беспризорников, они стали моими первыми испытуемыми, я взял у них кровь на анализ, вроде никаких отклонений не обнаружено, но…
Все испытуемые погибли при испытаниях машины.
Дата: 15 октября 1824 г.
Я нашел еще немного людей, которых не кинутся искать, если они пропадут. Необходимо испытать машину на них.
Дата: 7 июля 1829 г.
Мне кажется, я топчусь на месте. Последние года я только и делаю, что изучаю машину, но она не поддается! Испытуемые продолжают умирать.
Дата: 18 августа 1830 г.
Мучает ли меня совесть? Конечно! Я чувствую себя последней свиньей, но также чувствую и то, что мне суждено найти ответ! Я на пороге величайшего открытия! Я чувствую это!
Дата: 9 сентября 1830 г.
Испытуемые 151 и 152 также умерли при испытаниях машины.
Дата: 24 декабря 1831 г.
Иногда мне кажется, что ответа я все-таки не найду.
Испытуемые 208 и 209 умерли. Хотя анализы были идеальные! Может, оставить эту затею привести машину в действие?
Дата: 11 ноября 1835 г.
Следующие данные никак не будут относиться к машине времени, но я напишу о них здесь. В конце концов это дневник моих исследований, а я исследую не только машину.
Итак, сегодня в лаборатории, где я работаю, мне попался интересный образец крови. У пациента я обнаружил дополнительный участок ДНК. Это беспрецедентный случай, раньше мне такое никогда не встречалось.
Я поинтересовался у коллег, но они тоже не встречали ничего подобного и даже не поверили мне.
Завтра я хочу навестить пациента. Он ребенок, но может мне удастся поговорить с его родителями?
Дата: 12 ноября 1835 г.
Ужасные новости! Оказалось, мальчонка умер сегодня ночью! Я хотел найти его родителей, но оказалось, что бедолага был сиротой.
Что самое интересное – он умер очень странной смертью. Ходил во сне, забрался на подоконник и сорвался вниз. Это был несчастный случай. Я проверил его анализы повторно и ничего, кроме дополнительной цепочки ДНК не обнаружил. Больше ничего странного!
Дата: 5 марта 1836 г.
Я много размышляю по поводу анализов того умершего мальчика. Вот уже несколько месяцев они не выходят у меня из головы! Я пытаюсь найти что-то похожее, исследую абсолютно все образцы, поступающие к нам в лабораторию, даже те, которыми не должен заниматься, но ничего похожего найти не могу.
Это очень странно.
Мои коллеги уже забыли про тот случай и не придали ему значения. Но я помню.
Дата: 26 марта 1836 г.
Мне вдруг пришло в голову, что эта дополнительная цепочка ДНК и есть то самое важное, что я ищу! А что если соединить эту дополнительную цепочку с машиной?
Я просто обязан найти еще одного такого человека!
Дата: 27 марта 1836 г.
Вот что еще пришло в мою голову – если прошлый раз дополнительную цепочку я нашел у ребенка, то, возможно, я должен искать среди детей?
Дата: 20 августа 1836 г.
Я ищу уже несколько месяцев, но пока ничего.
Дата: 2 сентября 1836 г.
Я решил обратиться за помощью к моим коллегам из других стран. В конце концов эгоистично предполагать, что моя выборка, ограничивающаяся лишь моей страной, может быть достаточной. Я должен копать глубже! Быть внимательнее!!
Дата: 5 сентября 1836 г.
Я понял, в чём моя проблема! Я всегда работаю один! Это моя ошибка. Мне необходимо поделиться информацией хоть с кем-то! Но это должны быть проверенные люди. И, конечно же, я не стану рассказывать о машине времени, только о цепочке ДНК. Возможно, такие люди найдутся в других странах?
Дата: 10 сентября 1836 г.
Я решил подключить к своим исследованиям моих коллег. Я буду работать с генетиком из Китая по имени Лань ЦзыСянь, биологом из Соединённых Штатов Германом Мосби и талантливым физиологом из Германии Гюнтером Вассеном. Надеюсь, что вместе мы добьёмся хоть каких-нибудь сдвигов в моём деле.
Эти трое ничего не знают о машине, но поклялись не болтать о цепочке. Я аргументировал тем, что сначала все сведения необходимо проверить. Мне кажется, они меня поняли.
Дата:
