– Врешь!
– С чего ты так решил?
– Сергий говорил. Человеки придут. Будут обманывать. Камень отбирать. Не дам!
Ого, вот это он его выдрессировал!
– А Сергию ты почему тогда веришь? Он ведь тоже человек.
– Он тролль! – возмутился Прошка, – Сергий – маленький тролль!
– Че? – у меня чуть челюсть не отпала.
– Я ему шею свернул. Она на место встала. Как у тролля. Мы друзья.
Вот это дела! Я прокрутил в голове имеющуюся информацию. Судя по всему, старый владелец тела Сергея попал Прошке под горячую руку. Тот его убил, и в этот момент произошло вселение новой души. Другой вариант – особое умение Скорострела. В итоге он не умер, и тролль почему-то решил, что Сергей его родственник. Занятно… Из этого вытекает тот факт, что сворачивание шеи этого зеленого громилу не убьет. Не зря же Локи рассмеялся, услышав про убийство.
И чего делать? Камушек то недоступен.
Не найдя ничего лучше, как сказать Прохору "до свиданья", я поплелся вниз. Темно уже. Надо все хорошенько обдумать и найти где переночевать. Кажется придется идти к вредному трактирщику на поклон. Не охота. Но выбора не было, и я отправился обратно в деревню, где меня приветливо встретил закрытый на замок трактир.
Блин! Блин! Блин!
В отчаянии гляделся по сторонам. В некоторых избушках внутри горел свет. Ладно, попробую договориться переночевать. Вроде в старину это было нормальным явлением. Заодно может что о троллях интересного узнаю. Пожалуй, этот домик подойдет.
– Хозяин! – громко крикнул я.
– Кто там среди ночи? – раздался голос со двора
– Путник усталый. Пусти переночевать! Золотой заплачу.
– Ежели путник, да еще и усталый, так отчего же не пустить.
Сквозь тонкие щели в заборе я увидел как зажегся факел, а затем открылась калитка, и ко мне вышел человек в домашней одежде. Он поднес факел к моему лицу и присмотрелся.
– Да не бандит. – постарался я его успокоить.
– Вижу что не бандит. Хуже бандита. Ты ведь тот городской голубок, что в трактир сегодня заходил! Остап предупреждал, что ты можешь вернуться. А ну пошел отсюда! – крестьянин замахнулся на меня факелом.
– Э-э. Ты чего? – я отпрыгнул в сторону в недоумении.
– С Прошкой не вышло, так по деревне любовника искать пошел? Катись отсюда, я сказал! Не нужно мне твое золото петушиное!
– Ты чего там орешь, Семен? – с противоположной стороны улицы открылась еще одна калитка. – Чего случилось?
– Извращенец по деревне ходит. Золото предлагает за ночевку.
– Золото? Так может его это... вилами?
В соседских домах один за одним начали зажигаться огоньки, а сосед Семена скрылся во дворе и чем-то загрохотал. Кажется, обещанными вилами…
Ну нахер.
Я подорвался с места, и словно раненный сайгак понесся к тракту, оставляя за собой клубы пыли. И только когда деревушка полностью исчезла из вида, позволил себе остановиться и перевести дух.
– Локи, друг!
– Чего? Я занят, у меня свидание.
– Меня убить вилами хотели, между прочим, пока ты там клеишь свою ненаглядную.
– Ну а ты что ожидал? Деревенские старомодные, современных веяний в любовных делах не признают. Остап уже всех предупредил насчет тебя.
– И куда мне тогда идти?
– В Приморск, куда же еще! Тут всего-то десять километров. Заодно про троллей почитаешь, – бог снова умолк.
Вот уж повезло. А если меня сейчас какие-нибудь бандюки грохнут? Хотя, когда я ехал сюда, вроде спокойно было. Может и обойдется. Я грустно вздохнул и пошагал по тракту в сторону моря. Спустя два с половиной часа, мне, как ни странно, удалось добраться до дома Марка. Ни бандиты, ни даже патрулирующие город стражники меня не тронули. И первое, что я сделал – влез в горячую бочку и смыл дорожную пыль.
О, да… Как же кайфово! К черту эти деревни, хочу в цивилизацию. В Дарграде сниму самое лучшее жилье с бассейном, если конечно деньги будут. Блин! Еще двое суток ждать, пока костюм сошьется. Пожалуй завтра не пойду к Виктории, иначе она не выспится и не успеет в срок. А схожу-ка я лучше к своему знакомому старичку в его чудесную лавку. Думаю книжки по местной флоре и фауне у него должны иметься. За оставшиеся дни до начала аферы я должен успеть уничтожить этот чертов алтарь Кхъя… Кхъянуми… Короче, алтарь!
– Книги по монстрам говорите? Есть такая! Но денег много стоит, – старичок поправил дорогое пенсне и уставился на меня в ожидании ответа.
– "Много" – это сколько?
– Тринадцать золотых!
В голове быстро включился счетчик, переводя сумму в привычные рубли. Двадцать шесть косарей! Ты не попутал, дед?
– Вообще-то, ты еще книг местных не видел. Это тебе не типографская дешевка с Земли. Не забывай, где ты находишься! Книгопечатание в этом мире – дело затратное.
– Ладно, показывайте, – обреченно произнес я.
Старичок залез под прилавок, покопался там минуты две, после чего положил передо мной небольшой, но очень толстый томик, в кожаном переплете, уголки которого были обиты металлом. Надпись на ее лицевой части гласила: "Твари колдовские, и где они обитают". Опять переводчик шалит? Я поискал глазами имя автора и увидел вдавленный в кожу логотип: "Подготовлено коллективом ученых Королевской академии наук, при содействии гильдии Ловчих".
Интересненько. Раскрыл книгу на первой странице и обомлел от удивления. Качество было действительно на высоте: плотная гладкая бумага с прекрасными иллюстрациями, хороший шрифт. На форзаце было изображено большое здание той самой Королевской академии и красивая площадь перед ней. Казалось, что это фотография, а не рисунок, настолько все смотрелось настоящим. Возможно какой-то магический аналог.
За титульным листом сразу следовало оглавление в алфавитном порядке. Я отыскал горного тролля, и открыл нужную страницу. Мать честная! Тут было все: анатомия, повадки, привычки, места обитания, способы ловли и охоты…
– Беру! За десять!
– Двенадцать, молодой человек. И только потому, что вы купили давеча у меня карту. И не торгуйтесь! – он повысил голос и строго произнес, – Иначе снова тринадцать сделаю, а то и пятнадцать! Я же вижу, какими вы на нее глазами смотрите.
А дедуля не лыком шит. Матерый, сразу меня раскусил. Надо будет поработать со своими эмоциями на досуге, а пока придется соглашаться. Я отсчитал двенадцать золотых и отдал их старичку, грустно замечая как стремительно пустеет кошелек. Еще ничего толком не сделано, а денег всего четыре сотни осталось. Ну, может чуть больше.
– А это вам в подарок, – владелец лавки протянул мне карандаш.
– Магический?
– Еще бы! Вот этой стороной пишите, а этой стираете. Магия в чистом виде, – старичок сделал умное лицо, однако я уловил нотки сарказма в его голосе. Похоже я встретил еще одного тролля, только в человеческом обличье. Это был совершенно обычный карандаш с какой-то каучуковой насадкой сверху.
– До свидания! – буркнул я и покинул лавку.
Денек сегодня выдался на редкость жарким. Я решил пройтись по новому маршруту и двинул в обход центральной части города. По моим расчетам дорога должна меня вывести аккурат к пристани Фархада. Он конечно обещал, что будет стоять в порту до конца недели, но лучше убедиться, да и заинтересовать его предстоящим делом не мешает. С контрабандой связываться не буду, а просто возьму его в долю. Так надежнее, да и денег на выкуп кастака у меня нет.
Корабль находился на своем месте, как и скучающие перед его трапом подчиненные Кособокого. Сделал лицо кирпичом и прошел мимо них, словно направлялся к старому знакомому. На палубе меня встретил худощавый матрос восточной внешности и уставился вопросительным взглядом.
– Фархада позови! – я обратился к нему на его языке.
Он удивленно вскинул брови, одобрительно кивнул и исчез в трюме, а спустя минуту появился вместе со знакомым торговцем.
– Привет, Иван.