мне кажется, это означало лишь то, что помогать ему буду я, а не родители. Поскольку ему никогда не доводилось по-настоящему оказываться на мели, он воспевал своего рода беспечное самоотречение, которое заставляло его говорить что-то вроде: «Ты должна быть счастлива, что я в тебя влюблен», в процессе разбивая мои мечты.
Я отхлебнула пиво и слизнула пенку с губ.
Я найду способ все исправить.
Из страданий меня вырвал знакомый голос:
– Ава!
Когда я подняла взгляд, то увидела спешащую ко мне мою лучшую подругу Шалини. Ее темные волнистые волосы каскадом ниспадали на облегающее красное платье в тон ее помаде. На смуглых скулах мерцали румяна, и весь ее стильный образ резко контрастировал с моей заляпанной соусом рабочей одеждой.
Шалини скользнула на стул рядом со мной и сразу же обняла меня рукой за плечи.
– О боже, Ава! Что случилось?
Все сдерживаемые до этого момента эмоции вырвались наружу, и я ответила:
– Я застукала Эндрю с актрисой-блондинкой в нашей постели. – Когда я снова подняла на нее взгляд, перед глазами все плыло.
Шалини стиснула зубы и смотрела на меня широко раскрытыми карими глазами.
– Ты что, меня разыгрываешь?
Я отхлебнула пива, чувствуя теперь лишь оцепенение.
– Он сказал, что я дала ему зеленый свет.
– Какой свет? Ты о чем?
Я глубоко вздохнула и рассказала Шалини все, что произошло: как вернулась домой пораньше, про фальшивый оргазм, а затем немного о том, как я должна быть счастлива за Эндрю. Когда я закончила, выражение крайнего отвращения на лице Шалини отражало мои собственные чувства. Затем ее губы тронула улыбка.
– И ты всерьез бросила в них виндалу?
– Она была повсюду.
– Надеюсь, перец чили попал на его яйца, – Шалини на секунду замолчала, затем поморщилась. Вероятно, пыталась не представлять, как выглядит карри на голом теле Эндрю. Покачав головой, она произнесла:
– Это невероятно. Ну неужели он действительно рассчитывал, что не спалится?
– Я не знаю. Наверное, да. Я должна была работать допоздна, но сегодня мой день рождения. – Щеки намокли от слез, и я вытерла их ладонями. – Знаю, что большинство отношений быстро заканчиваются, но я думала, что у нас все по-другому.
Шалини ласково похлопала меня по плечу.
– Лекарство от разбитого сердца – найти горячего мужчину. Ты уже зарегистрировалась на «Тиндере»?
Я уставилась на нее.
– Все произошло только полтора часа назад.
– Верно. Что ж, когда будешь готова, я тебе помогу. Вообще-то я отчаянно нуждаюсь в приключениях. Может, нам стоит отправиться в круиз? Разве круизы не придуманы специально для одиноких людей?
Я опустила взгляд в свой почти пустой стакан. Это уже вторая порция пива или третья? Я сбилась со счета.
– Ни за что. Я завязала с мужчинами. Буду безгранично счастлива в компании пончиков и фильмов о королевах эпохи Тюдоров.
– Подожди минутку. Разве он не должен был финансировать твой бар? – Шалини повысила голос. – Ты выплачивала его ипотеку. Он у тебя в долгу!
Я кивнула.
– И, вероятно, именно поэтому он тянул время и не рассказывал мне.
– А что, если я инвестирую в твой бар?
Было очень мило с ее стороны такое предложить, но я не хотела разрушать идеальную дружбу, подвергая ее серьезному финансовому риску.
– Нет, но спасибо. Я что-нибудь придумаю.
– Мы могли бы открыть его вместе. Такой, где можно метать топоры. И, может быть, нам стоит пригласить на открытие Эндрю, пометать топоры и посмотреть, куда нас это заведет.
Я кивнула, держа в руках стакан пива.
– Можно назвать игру «Заруби бывшего».
– Помнишь, как Эндрю взял с собой в поход топорик и чуть не обезглавил белку? Чертов идиот, – выругалась Шалини. – Тебе нужен альфа-самец. Кто-нибудь, кто сможет тебя защитить.
Я покачнулась на своем месте.
– Нет, не нужно мне никаких альфа-идиотов. Мне просто нужно придумать, как собрать деньги на аренду квартиры. – Я вцепилась в стойку. – Насколько я глупа, что доверилась ему?
Она пожала плечами.
– Ты не глупая. Это он все испортил.
Я откинулась на спинку стула.
– Какая нынче арендная плата в центре города?
Шалини прокашлялась.
– Давай не будем сейчас об этом говорить. Ты можешь остаться у меня.
– Ладно. – Я кивнула. – Звучит неплохо, если честно.
К нам придвинулся худощавый парень с каштановыми волосами. На нем были черные кроссовки, джинсы и серая толстовка с капюшоном. Его внимание было полностью приковано к Шалини, и так происходило всегда, когда мы отправлялись куда-нибудь вместе.
– Хорошо проводите время? – поинтересовался незнакомец, вскинув брови. Он явно считал, что это выглядело игриво.
– Она – нет, – ответила Шалини.
– Может быть, мне удастся заставить тебя почувствовать себя лучше, – ответил он, и его комментарий был адресован исключительно Шалини. – Ты откуда? Я говорю на трех языках.
– Арлингтон, Массачусетс.
– Нет, я имею в виду, откуда ты на самом деле? Изначально.
– Арлингтон. – Шалини прищурилась. – Как насчет французского? Foutre le camp! [2]
Парень нервно рассмеялся.
– Этот язык я не знаю.
– А языки программирования знаешь? Как насчет этого: sudo kill – 9 you? [3]
Парню все это явно нравилось.
– Только скажи пароль администратора, и я все сделаю. – Это прозвучало жутко похотливо, и я больше не понимала, что происходит.
Мой взгляд переместился на «Подвязки и подтяжки». Жених принудил своих потенциальных невест к боксерскому поединку. Очевидно, лучший способ выбрать жену – заставить девушек в бикини драться. Я нахмурилась, глядя на экран и гадая, скольким из них действительно понадобится новый нос после этой съемки.
Когда я снова повернулась к Шалини и незнакомцу, они спорили о языке программирования.
Шалини просто блестяще разбиралась в компьютерах. Она работала в каком-то модном технологическом стартапе, который открылся месяц назад. Я не знаю точно, сколько денег она заработала на своих фондовых опционах, но работать ей больше не нужно. Когда-то она была одержима наукой, безумно целеустремленной, но теперь перегорела и просто хотела повеселиться.
Шалини подняла руку.
– Стив, у Авы выдался плохой вечер. И мужчины ее пока что не интересуют. Дай нам отдохнуть немного.
И вот тут-то я и допустила решающую ошибку.
– Просто я застукала своего парня в постели с Эшли.
Стив прикусил губу.
– Не, ну если вы, девочки, хотите тройничок, или…
– Нет! – хором ответили мы.
– Как скажете. – Стив перевел взгляд на меня, и выражение его лица сделалось серьезным. – Не хочу показаться грубым, но на самом деле ты не такая уж и красивая. Особенно с этими эльфийскими ушами. – Он неторопливо удалился, напевая себе под нос.
– Фейри! – Я повернулась обратно к Шалини, дотрагиваясь до своих изящно заостренных ушей фейри. – Черт. Моей самооценке лучше не стало.
