— Что случилось? У тебя аллергия на что-то?
Нет. Кэш было неловко, она чувствовала себя какой-то капризной девицей.
— Извини, но у меня что-то аппетит пропал. Надеялась, что в краю где ловят рыбу умеют ее готовить, но видимо во мне сильны стереотипы и я недостаточно голодна.
Дэн нахмурился. Это и в самом деле удивительно, в этом заведении что-что, но рыбу готовить умеют. Мясо у них получается хуже, а рыбу испортить Марта не может никогда. Он потянулся к ее тарелке.
— Ты позволишь?
— Не стоит, но валяй.
Кэш проследила за тем, как его вилка нырнула в ее рыбу, подцепив кусочек. Дэн мужественно прожевал кусок и заставил себя проглотить его. Еда и в самом деле была отвратительной, отличаясь оттого, что было на его тарелке. Сомнений в том, что это произошло не случайно, не оставалось. Они ведь заказали одно и тоже блюдо, только вот у него на тарелке все было нормально и даже вкусно, а вот у нее нет. Над ее заказом явно постарались, решив передержать и добавить сразу несколько резких специй.
Дэн посмотрел в сторону кухни, заметив, как быстро за ее дверью исчезло, знакомое лицо официантки. Марта, местная повариха, не могла испортить и приготовить нормально одно и тоже блюдо, значит причина в чем-то, а в данном случае в ком-то другом.
— Уверен, что это недоразумение.
— И я так думаю, не переживай кофе и хлеб очень вкусные, — Кэш в доказательство своих слов откусила кусочек, запивая его из высокой кружки.
Дэн поднялся, вынимая бумажник и выкладывая на стол деньги.
— Пойдем! Не могу смотреть, как ты давишься этой краюшкой и остаешься при этом голодной. У меня есть идея.
Они ушли из ресторана, Кэш так и не поняла отчего вдруг так разозлился Дэн. Это ведь не Мишлен, в котором тщательно следят за репутацией и в таких случаях не просто удержат из зарплаты сумму потраченных продуктов, но и могут уволить. Но чем дальше от больших городов и громких имен, тем проще отношение к таким моментам.
— Не пойму, чего ты так расстроился? С твоей ведь едой ведь все было в порядке!
— В том-то и дело! Я потом как-нибудь объясню тебе, сейчас это неважно. Пойдем, зайдем в супермаркет и приготовим что-нибудь.
— Где? Здесь есть парк и общественные гриль-печи в нем?
Так было в Мельбурне и Сиднее, приходишь в парк со своей едой и готовишь, все абсолютно бесплатно. Дэн приостановился и огляделся вокруг.
— Кэш оглянись, здесь все вокруг один большой парк, надо только не забывать, когда разводишь огонь, что вокруг лес и потом нужно обязательно потушить его.
Необычным и насыщенным выдался этот день, кажется, что было все. Они зашли в супермаркет, и она купила все то, чем все-таки смогла бы наестся, уровень специй и пищевых добавок в такой еде был высок, но и сомневаться в том, что сардельки с горчицей и кетчупом будут невкусными, Кэш не приходилось. Они жарили хлеб на побережье океана, ели корейские салаты, Кэш пила колу и любовалась быстро исчезающим за горизонтом солнцем. Она нисколько не пожалела о том, что сейчас в ее руках нет фотоаппарата. Эти моменты принадлежали только ей. Она спрашивала Дэна о его жизни, почему он выбрал профессию пилота, много ли оборотней в городе и как часто люди с острова летают на большую землю.
— Часто, на сколько могут это себе позволить. Скоро начнется зима и многие запасаются всем необходимым впрок, там дешевле и выбор больше.
— То есть зимой для тебя мертвый сезон?
— Нет, есть и такие в Крейге, что могут себе позволить летать на материк круглогодично, чуть ли не ежедневно. Ты уже знакома с одной из них, — мужчина, сидевший у костра на корточках, пошевелил догорающие головешки палкой.
— Минди? — догадалась Кэш, не так много у нее в этом городе знакомых.
— Да, она дочь хозяина аэропорта.
Хотелось спросить, а она-то, что тут забыла, но Кэш этого делать не стала, не хотелось обсуждать кого-то малознакомого и уподобляться сплетницам, что вынюхивают обо всех и обо всем.
— И ничего не спросишь?
Кэш поморщилась и отрицательно покачала головой из стороны в сторону. Он умеет читать мысли? Или она такая очевидная, что он с легкостью предугадал ее мысли.
— Нет. Не хочется обсуждать кого-либо.
Кэш сидела на поваленном бревне, глядя на искры летевшие от костра, было холодно и тепло одновременно. На его замечание, что она вся пропахнет костром Кэш только досадливо отмахнулась. Что ее так пугают этими вещами? Пропахнуть костром, псиной, подумаешь! Не самые мерзкие запахи между прочим, о чем она ему прямо заявила.
— Не обижайся, — Дэн присел рядом, взглянув на нее сбоку. — Но ты меньше всего похожа на ту, что согласится жить в подобном месте добровольно. Кажется, что тебя больше беспокоят другие вещи.
— Просвети меня, пожалуйста, какие такие вещи?
— Мода, внешний вид, походы по магазинам и парикмахерским, тусовки и клубы, фотографии во Flickr[1].
Кэш поджала губы, сдерживая улыбку и покачала головой.
— Это не чуждо любой женщине, внешний вид, шопинг, желание выглядеть привлекательно. Последние два года в моей жизни было достаточно клубов и приключений, если у меня вдруг появится острая потребность в громкой музыке и в огромном количестве людей, я знаю где аэропорт и смогу метнуться в город, чтобы заглушить ее до следующего приступа.
Проговорила она, а на последних словах повернулась к нему. Ей на ум пришел тот же вопрос, что и ему.
— А тебе? Разве не хочется повидать мир? Увидеть все своими глазами? Не сидеть здесь у костра со мной, а отжечь в клубах Ибицы? Или выпить пива на Октоберфесте? Побывать на гонках Формулы-1? В конце концов, заработать на домик в пригороде Нью-Йорка и выбраться отсюда, чтобы ездить в отпуск на Гавайи или в Грецию? Что забыл здесь такой парень, как ты?
— Такой? Мне тоже потребовать объяснений?
Кэш покачала головой, улыбаясь. Нет, она ему комплиментов делать не будет. Достаточно того, что она уже сказала ему раньше и сейчас. И он ведь понял ее!
— Здесь я могу быть собой, не думать о том, как выбраться куда-нибудь, переброситься и пробежаться по лесу, не напугать никого и, чтобы на меня объявили охоту. У меня есть дом и любимое занятие. Родные живут рядом.
— Тоже оборотни?
Он потянулся к огню, расшвыривая по сторонам развалившуюся головешку.
— Нет, просто люди. В моем роду, оборотни рождаются раз в три поколения. Нас немного на Аляске осталось, самые стойкие, свободолюбивые, — он помолчал немного, а потом добавил, резюмируя все сказанное до этого. — Словом, зачем ехать куда-то, чтобы чувствовать себя одиноким?
Он подвез ее к отелю и даже вышел из машины, чтобы проводить ее до двери. Это было так мило, но Кэш решила остаться на стоянке для машин. Стоять у дверей отеля еще вчера оказалось жутко неудобно, открывающиеся то и дело двери, каждый норовит оглядеть их. В конце концов, это очень странно провожать ее до отеля или даже до дверей номера, который находится чуть ли не у самой лестницы. Это ведь не свидание, хотя романтикой ощутимо отдает.
— Спасибо, ты мне сегодня очень помог.
— И напугал?
Кэш задумавшись медленно кивнула, даже не скрывая, что веселится. К счастью его чувство юмора тоже оказалось на высоте.
— Да. Очень. И за вечер спасибо, пикник на берегу океана — это так мило.
Оборотень кивнул, как-то смущенно улыбнувшись и посмотрев куда-то поверх ее головы, прежде чем вновь взглянуть ей в лицо с приподнятой бровью. От его смущения не осталось и следа. Быстро и очень эффектно.
— Мило? Я надеялся на определение «романтично», а мило вроде как говорят про тех, кто будет вечно оставаться во фрэндзоне.
Кэш рассмеялась. Неожиданно, смело и, не мудрствуя лукаво, он решил взять быка за рога. Она не успела ничего ему ответить, только открыв рот, как ее перебили:
— Привет, Дэн!
Дверь отеля-бара хлопнула, выпустив наружу пошатывающегося мужчину, оглянувшись, он заметил их и приостановился, а затем направился к ним. Судя по всему увидел Дэна и решил поздороваться с ним. В таких маленьких городах все друг друга знают. Кэш немного напряглась, она недолюбливала пьяных.
