- Благодарю, говорю, покорно. У вас всё? Я уже могу остаться в обещанном одиночестве? –
нет, ну в самом деле, сколько можно терпеть, как тебя методично поливают помоями. Меня –
пожилую женщину. Так ведь и озвереть можно. Ладно бы ещё чего дельного вещала, пустобрёха. Но нет, новых полезных сведений больше не поступало. А орать пусть вон в зеркало идёт.
- Что ты… Что ты себе позволяешь?! Ты что, дерзить смеешь?!
- Что вы. Как можно? – заговорила я с мягкой, ласковой улыбкой, от которой в былые времена даже отпетые дебоширы приходили в чувство. Все, кто имел со мной дело знали, что ничего хорошего она не предвещает.
Не подумайте дурного, я вообще человек миролюбивый и нескандальный. Истинно говорю вам. Про то тоже всем было известно. Однако, чувствительно врезать по сусалам иным способом, чтобы враз отбить охоту возвышать в моём присутствии голос, изобретательности всегда хватало. Всё же, по роду деятельности с разным контингентом приходилось общаться. А
вот тут фантазия что-то забуксовала. Я не знала, чем могу прижать конкретно эту хамку, что капитально выводило из себя.
Физиономия собеседницы тем временем стала бледнеть, приобретая озадаченно-недоверчивое выражение.
- Мне просто срочно необходимо серьёзно подумать о своём недостойном поведении. – в той же вкрадчивой манере продолжила я.
В забегавших глазах мадам заплясали неуверенность и нарастающая подозрительность.
Ибо слова-то, вроде как, были сказаны именно те, которые она хотела услышать. Но сарказм, щедро вложенный в интонацию, совершенно обесценивал их смысл. Этого опытная моральная истязательница не уловить не могла. И, кажется, для той, кого в моём новом обличье привыкли видеть в доме, сие поведение было не совсем типичным. Впрочем, в себя Рози пришла быстро.
- Вот оно, истинное лицо. Показала.
- Самой бы на него ещё посмотреть. – спокойно выдерживая разгорающийся взгляд дамочки, отметила про себя.
- А я всегда знала, что наша овечка не так проста. – покачивая головой в знак согласия с собственными выводами, тихо, злорадно произнесла «пила». - Твой брат слишком добр.
Слишком, раз до сих пор дозволяет тебе оставаться в этом доме. Но я обещаю, что приложу все усилия, чтобы изменить это положение. – мстительно прищурив веки с почти прозрачными ресницами, напоследок ответственно пообещала она и вышла.
В комнате сразу посвежело.
5
Я устало опустилась на подушку. Мало того, что организм терзала болезнь, так ещё и противостояние с доктором Кларком, а затем и с Рози вымотали окончательно. К тому же, как только с глаз исчез реальный противник, боевой запал иссяк. Наступила опустошённость и честное осознание полной беспомощности. Хоть и бравировала тут перед этой…, «играла мускулом», изображая уверенность.
А я к такому положению вещей не привыкла. Терпеть не могу позицию жертвы.
Радовало одно: никакой маньяк-доктор по мою душу больше не придёт. Добрая женщина –
Рози это клятвенно пообещала. Значит, за свою (ой, свою ли?) жизнь можно больше не беспокоиться. Уж справиться с простудой сумею как-нибудь сама. Старыми дедовскими способами. Тем более, что кризис явно миновал.
Но!.. Прежде чем вообще как-то разбираться со всеми навалившимися проблемами, нужно было, в первую очередь, примириться... Ох!.. Да полный бред нужно было взять и признать. Как есть, дурдом! Представьте, просто взять и поверить: моё сознание переселилось в другое тело.
- Да, именно так. – подавляя мерзенькие мурашки доселе незнакомого суеверного страха, настойчиво повторила самой себе.
Как ни уговаривайся, а принять такое легко, да взрослому человеку… Ну не знаю, какую закалённую или наоборот, отшибленную психику иметь надо. И всё же, готова я к подобному повороту, или нет, отрицать очевидное – трусость. Опасная, между прочим. Пока ты прячешь голову в песок в позиции оробевшего страуса, попа-то голая.
И потом, чтобы убедиться в реальности этой бредовой теории, не нужно было даже смотреться в зеркало. Хотя, нет. В целом-то, нужно, конечно. Но я не знала, где его взять. Более того, кажется, непроизвольно оттягивала этот момент, опасаясь увидеть в отражении пресное подобие Ральфа. Брат ведь, как уже сообщили, единая кровь. Это было бы большим разочарованием.
Ладно, вернётся служанка, наберусь мужества, попрошу помочь, полюбуюсь на своё новое лицо.
В том, что служанка вернётся, сомнений не было. Как бы ни грозилась Рози оставить свою золовку в полном одиночестве, она этого не сделает. Потому что в этом доме, хоть и обитали личности крайне неприятные, но они, эти личности, очень даже старательно изображали видимость приличий.
Пригласили вот доктора, демонстрируя постороннему человеку, уважаемому члену общества своё положительное родственное отношение к…
- А кто я? Ну, сестра Ральфа – это понятно. Но какого чёрта делаю в его доме?..
В душе бушевал полный сумбур, а думать нужно было внимательно и последовательно.
Хотя бы постараться, чтобы не упустить чего-то важного.
Я глубоко вдохнула и на минуту расслабила перегретую голову. И тут в памяти неожиданно всплыли две последние книжки, которые успела прочитать накануне своего…
переселения. Так вот там с героинями такая же фантасмагория приключалась. Аж в кровати подпрыгнула. Представляете, легче стало. Честное слово, хоть смейтесь, хоть нет, а камень с души. Как будто действительно всему происходящему нашлось разумное объяснение. Ну как…
с натяжкой, конечно, так…из области очевидное-невероятное, но всё же!
- Ну раз люди об этом пишут… Может и есть в том какое-никакое зерно истины?
Фантастика, она же только до поры кажется чем-то невозможным? – продолжала я развивать спасительную идею. - Да на одном моём веку чего «безумного» только ни стало обыденностью.
Хоть связь, к примеру, возьмите. От стареньких, уже забытых пейджеров, до навороченных сотовых и скайпов. А? Фантастика? То-то же.
Это заключение стало живительным бальзамом в шестерёнки моего закостенелого реализма.
- Так что там, говорите, делали барышни, вляпавшись в подобные истории?..
Воспрянув духом от собственного открытия и этого нового видения ситуации, решила принять читанные дамские романы за инструкцию к применению и вернулась к прерванному размышлению. Теперь можно было уже более спокойно разбирать «сценарий», уготованный лично для меня.
Итак, мадам Корин здесь явно не любят. Бедность комнаты на фоне изысканности нарядов
Ральфа и его жены просто била в глаза. Да взять даже тон, с которым обращалась Рози к золовке, пусть и тщательно выбирая свои оскорбительные выражения. А пренебрежительное обращение ко мне на «ты» о чём говорит? Эти двое, на минуточку, друг другу выкают. А меж тем – муж и жена.
Теперь ещё один неизбежный вывод: я не только оказалась в чужом теле, но и время…
Само время - точно не родное. Весь старинный антураж, одежда, вот это вот «мадам» говорят о том, что…
- Стоп! Он сказал, мадам? Чокнутый доктор называл меня «мадам», а не мадемуазель! – как ушатом ледяной воды окатила новая догадка. – Это что, у меня, выходит, ещё и муж есть? Эт-того добра только не хватало… Хотя…
От следующей мысли от сердца отлегло. Будь у меня муж, я бы очнулась в его постели.
Логично? Ну, на худой конец, в соседней комнате. Или мы совсем бедные родственники на попечении родни?
- Нет. – я даже энергично помотала головой, снова отгоняя скверное предположение. –
Имейся у меня муж, уже бы примчался или поддержать, или наоборот, поорать. Но доктор и, кстати, горничная тоже обращались ко мне «мадам». А значит… Я вдова? Приживалка? И
положение моё нынче действительно зависимое?
М-м-да… выводы получились не ахти. Но знаете, что? Насколько они верны, следовало ещё проверить. Уточнить, действительно ли я приживалка (бр-р… ужасное слово), и так ли уж слабы мои позиции.
- Да. Рози, конечно, всячески намекала. Однако, не надо бежать впереди паровоза и заранее нагнетать тоску. В таких вопросах верить намёкам или опираться на собственные домыслы –