И спровадили нас для того, чтобы… защитить? Вот же… Дьявол! Решил все за меня, не предупредил, сделал, видите ли, благородное дело! Еще охрану приставил, что б никто не сбежал.
— Я здесь не останусь! — твердо заявила я.
— Не разумно, — Люций это просто сказал, кажется, не собираясь мне уговаривать или останавливать.
— Зато правильно. Присмотри за Тридцать Седьмым.
— Кэт, — мальчик рванулся ко мне, — не уходи, пожалуйста. Ты же знаешь, что может случиться, если ты оставишь меня одного с этим, — он кивнул в проход.
Я погладила мальчика по голове, поцеловала в макушку.
— С тобой останется дядя Люций, он не будет отходить от тебя ни на шаг и никому не даст в обиду, — я покосилась на архангела, он кивнул и чуть улыбнулся.
Мальчик сел обратно, смахивая слезы, а я вышла из купе, услышав за спиной:
— Всегда говорил, что только влюбленная женщина способна разнести весь Ад ко всем чертям.
Я улыбнулась и с этой сияющей улыбкой направилась к выходу, по пути рванув на себя стоп-кран. Поезд качнуло, я удержалась на ногах, схватившись за ручку двери. Засвистели тормоза, поезд стал притормаживать и полностью остановился. Открыла дверь и выпрыгнула на улицу. Здесь было значительно теплее, чем в Аду, деревья, окружавшие дорогу, были все в цвету. Видимо, мы были уже ближе к райским кущам. Я бросилась к деревьям, затаившись за стволами. Из окон поезда стали выглядывать любопытные пассажиры, в дверях показалось пунцовое от возмущения лицо Кнауфа. Еще несколько минут рабочие проверяли поезд, но, прокричав что-то про диких детей Ада, закрыли все двери, и поезд тронулся.
Когда последний вагон скрылся из зоны видимости, я вышла на рельсы. Ни впереди, ни сзади не было ничего похожего на станции, но вдалеке над деревьями виднелся тонкий столп дыма. Туда я и направилась. Через полчаса блуждания среди невиданной красоты деревьев, я вышла к дому, из трубы которого тянулся дым. Это был не дом, настоящая вилла, ранчо, особняк — только так можно было назвать трехэтажный дом, растянувшийся между райских садов. Его окружали хозяйские постройки, сродни домам, которые можно увидеть, плывя вдоль Москвы-реки, с яхтами и собственными пирсами. Не приходилось сомневаться, что дом принадлежит какому-нибудь богатому бесу. Просить помощи было опасно, неизвестно на чьей стороне этот добропорядочный житель Ада.
Подойдя к дому, я не заметила никого, но на задворках слышались голоса. Около парадного входа стоял припаркованный автомобиль. Я и на Земле-то не относилась к девушкам, особо преуспевающим в вождении, тут же строение адского автопрома мне было вообще неизвестно. Одна поездка с мужем в зачет не идет, я только изредка поглядывала, что он делает, что бы эта махина тронулась с места. Теперь же мне предстоит пройти краткий самообразовательный курс по адскому вождению.
Забравшись в автомобиль, я осторожно прикрыла за собой дверь. В машине стало дико тихо, шумоизоляция поставлена на отлично. Разберемся с удобством управления. К моей великой радости, на панели нашлась красная кнопка. С трепетом нажала, надеясь, что это не катапультирование. Машина отозвалась тихим урчанием, приняла меня. Еще тогда я заметила, что муж за рулем только крутил руль, никак не используя ноги. Сейчас меня это очень даже устроило. Схватившись за руль, я начала искать то, как сдвинуть машину, отчаянно вспоминая, что же делал Сэм. Через лобовое стекло я увидела, как из-за угла дома вышел черт-работник с ведром и граблями. Он застыл, не моргая смотря на меня. Я на него. Первым отмер он, побросав свои инструменты, бросился обратно с дикими воплями и размахивая руками.
Так, соберись, Кэт, тебе еще мужа спасать, а ты какую-то чертову машину завести не сможешь. Тыкая во все кнопки, я, наконец, ткнула куда надо. Куда? Не знаю. Второй раз повторить точно не смогу. Но главное, что машина завелась, и я смогла тронуться с места. А ко мне уже бежали разъяренные рабочие. Я их понимаю, нагоняй от хозяина будет ого-го за то, что профукали машину, одиноко стоящую посреди леса. Но мне очень нужно, честно. Я потом все верну и возмещу. Ну, не я, а муж. А для этого мне нужно этого самого мужа спасти. Иначе кто будет мои долги возвращать?
Так ко мне пришло осознание, зачем вообще люди женятся. Очень удобно.
Выкрутив руль, чтобы обогнуть разъяренных рабочих, я вывернула на дорожку. В попытке догнать меня, они кидали все, что попадалось под руку: ведро, грабли, камни. Надеюсь, хозяин где-нибудь из окна это наблюдает. Угон мне еще приписать можно, а вот порчу машины — это уж со своими сами разбирайтесь.
Машина выехала на грунтовую дорогу, которая вывела меня из леса на большую трассу. Мимо мелькали автомобили, спешащие бесы и демоны были крутыми лихачами, мимо меня проносились со свистом. Понемногу привыкнув, я тоже поднажала, втягиваясь в общий поток.
В Пантемониуме поток стал плотнее, пришлось сбросить скорость. Ох, уж эти пробки, даже в Аду они адски бесят. Выехав на площадь перед министерством, я стала искать место парковки, только тогда сообразив, что где тормоз, так и не удосужилась выяснить. Засмотревшись на панель в поисках нужной кнопки, я забыла повернуть и со всего размаха въехала во фруктовую лавку. Фрукты, овощи и мое самолюбие разлетелись в разные стороны. Выбравшись из машины, еле открыв дверь, погруженную под яркими апельсинами, я встала, ловя на себе десятки неодобрительных взглядов прохожих.
— Опять эти понаехали, — проворчала пожилая чертовка, проходя мимо.
Я же постаралась ретироваться, пока не нашелся хозяин лавки или не прибыла адполиция выяснять, кто хозяин автомобиля.
Около дверей администрации ожидаемо стояла охрана. Ожидаемо преградили мне путь.
— Вход запрещен! — хором отчеканили двое из ларца.
— Вижу, — скривилась я. — Дьявол на месте?
— Суд идет, — ответил один, за что получил пронзительный взгляд от второго и замолчал.
— Пустите?
Они покачали головами. Так, в глазах ни тени сочувствия, ни «я бы хотел, но не могу». Тогда моя совесть будет чиста. Я улыбнулась ребятам на прощание и запустила огромную струю воды, смыв все преграды на своем пути.
Поправила юбки и, задрав подбородок, прошла вперед.
Здание было сырым и холодным, как и государственные учреждения. Никогда не понимала, почему в коммерческих офисах всегда тепло и уютно, а в государственных некомфортно так, что хочется сбежать оттуда. На удивление здесь не было спешащих служащих с жутко деловыми лицами, будто они судьбы мира решают, а не справки выдают. Даже километровых очередей со злобными старушками и умирающими от скуки молодыми людьми. Абсолютная тишина. Пройдя по этажам, только на последнем
