– Слушай, в нем нет ничего странного, верно? – спросила Надя из глубины комнаты.
– Нормальней не бывает. Но это ничего не значит. Подожди минутку…
Кори навела фокус на его лицо. Чистая кожа, веснушки, чуть детское выражение лица, трудно было даже определить, давно ли ему перевалило за двадцать. Достаточно высокий, крепкого телосложения. Его ярко-рыжие слегка вьющиеся волосы были коротко подстрижены. Он повернулся, сменив позу, и Кори смогла получше рассмотреть его. Чисто выбритые, слегка розоватые щеки, широко расставленные глаза, резко очерченные скулы… Было что-то такое в выражении его лица, когда он говорил…
Она увидела, как человек в телефонной будке поднял руку, взял со стены карточку. «Нашу!» – подумала она. И теперь ошибиться было невозможно – лицо его раскраснелось.
Она опустила бинокль и прошептала:
– Так что он предпочитает?
– Он говорит, что его зовут Адриан и ему нравится «самое обычное». – Шеннон снова приложила руку ко рту. – Он говорит, что его пароль – голубой. Так что ему сказать?
Кори затрясла головой:
– Погляди на него. Слишком уж он домашний. Надя выступила вперед из тени комнаты:
– Шеннон, это твое задание, тебе и решать.
В телефонной трубке, которую Шеннон по-прежнему держала в руке, что-то неразборчиво заверещало. Она откинулась на плечо Кори, удерживаясь одной рукой.
– Хорошо, я тоже так думаю, да…
– Что? – запротестовала Кори. – Это же просто псих, ты только посмотри на него!
Тогда, может, это как раз то, что требуется для моего пари. В конце концов, задание было заставить мужика прийти сюда, – улыбнулась Шеннон. – Я скажу ему, чтобы он дошел до перекрестка, повернул налево, потом еще раз налево, вошел во двор, где находятся гаражи, и встал лицом к стене, пока кто-нибудь не придет за ним.
Кори снова поднесла бинокль к глазам.
– Что ж, пари так пари. Ладно…
Адриан Райан стоял, повернувшись лицом к стене. Полуденное солнце отбрасывало тень прямо к его ногам. Пот струился по его спине. Он полез в карман за платком. «А если кто-нибудь подойдет? – подумал он, вытирая лицо. – Люди постоянно приходят сюда за машинами. Что я скажу, если кто-нибудь спросит меня, что я здесь делаю?»
Это был секундный импульс. Собираясь позвонить в налоговое управление, он затормозил у этой телефонной будки просто потому, что она была свободна. Картинка на белой карточке, засунутой за телефонный аппарат, привлекла его внимание.
– Стой, где стоишь, – произнес женский голос у него за спиной.
Он вздрогнул всем телом, но послушно продолжал стоять лицом к стене.
Вдруг на голову ему набросили что-то теплое и дурно пахнущее мешковиной. Джутовый мешок? Сквозь него ему было ничего не видно. Он поднял руки к лицу.
Что-то хлестнуло его по ногам. Он взвизгнул.
– Я не разрешала тебе трогать это! – Голос был суров и мрачен. – А сейчас повернись. И двигаться только по моему приказу!
Твердый предмет уперся ему в спину. От удивления он споткнулся.
– Давай двигай!
Он неуверенным шагом двинулся вперед с закрытым материей лицом. Ему вдруг расхотелось все это продолжать, но было уже поздно. Все его прежние авантюры случались на континенте или же, во всяком случае, не в Лондоне, вдали от дома. Твердый предмет снова уткнулся ему в спину.
– Давай пошевеливайся!
Кори задвинула тяжелые занавески на слуховых окошках и включила свет. Голая лампочка вспыхнула. Посреди комнаты одиноко стоял голый каркас старого дивана. Всю остальную мебель составляли тяжелые деревянные балки, пересекающиеся в центре комнаты, с толстыми металлическими ошейниками.
Последнее, что она сделала, – убедилась, что видеокамера продолжает все снимать.
– Она его все же привела! – прошептала Надя за дверью спальни. – Мобильник включен? Мы будем в машине. Возникнут проблемы – кричи громче.
Кори улыбнулась старшей подруге:
– Вы все еще сомневаетесь, справлюсь ли я с этим? Это ведь не у меня проблемы, а у него! Кто бы он ни был.
Входная дверь открылась. Надя приложила палец к губам. Она молча открыла дверь спальни и впустила Шеннон. Мужчина шагал впереди. На нем был простой клетчатый пиджак. На голову был натянут грубый холщовый мешок.
– Стоять! – приказала Шеннон.
Мужчина мгновенно застыл на месте. Лицо Шеннон расплылось в широкой ухмылке. Она пошарила рукой и передала Кори плетку с короткими хвостами из тонкой кожи.
Кори стала выпроваживать подруг. Они, пятясь в полнейшей тишине, на цыпочках вышли из комнаты. Кори проводила их и захлопнула дверь.
Мужчина вздрогнул всем телом.
Кори вернулась и встала прямо перед пленником. Она взяла с постели пару наручников и крепко ухватила его за левую кисть. Его голова непроизвольно дернулась, как будто он хотел посмотреть на нее.
Однако он и не пытался содрать мешок с головы, даже не пошевелил рукой. Рука у него была жилистая и мускулистая. Кори защелкнула на ней наручник и взялась за другую руку.
– З-здравствуйте… – прошептал он.
Второй наручник закрылся с громким щелчком. Между руками повисла цепь в восемнадцать дюймов длиной.
– Есть здесь кто-нибудь?
Она ухватилась за цепь и дернула. Он споткнулся, но двинулся вперед. Она подтолкнула его ручкой плетки, направляя" к двери, ведущей в мансарду. Там Кори сдернула мешок с его головы.
Мужчина заморгал, растерянно оглядываясь вокруг. При ближайшем рассмотрении он был лет на пять-шесть старше ее. Его рыжие волосы были взъерошены после мешка, розовая физиономия пылала. Он моргнул и уставился на нее.
Кори уперлась рукой в бок, кожаные хвосты плетки свисали у нее с бедра. На ней были сильно обтягивающие кожаные джинсы. Она увидела, как он скользнул взглядом вниз на ее высоко зашнурованные солдатские ботинки, вновь вернулся к широкому ремню с тяжелой пряжкой на талии и поднялся выше. Ее грудь была плотно затянута в кожаный бюстгальтер, как минимум на размер меньше требуемого, удерживаемый кожаными тесемками. Ее белое тело виднелось среди тесемок, а грудь высоко выпирала из тесных чашечек бюстгальтера. Ее глаза скрывались за зеркальными очками.
– Милая моя… – Голос мужчины прозвучал неуверенно. – Я прошу прощения, но, кажется, здесь ошибочка вышла.
Кори не произнесла ни слова, а только прямо посмотрела ему в глаза. Он стоял, держа свои закованные в наручники руки на некотором отдалении, как будто они не имели с ним ничего общего. Краска покинула его щеки.
– Ошибка, – повторил он. – Такого рода место… Я не понял, иначе я не пришел бы сюда. Это ошибка.
– О, я так не думаю.
Кори заметила, как он едва заметно вздрогнул при звуке ее голоса.
