это из-за какого-нибудь внешнего, не зависящего от них обоих обстоятельства, но сам не верил в такой исход. Он видел страх в её глазах, когда она выбегала из приватной комнаты.
Птичка больше не появится. А вот он, Хев, основательно вляпался. Ему теперь везде мерещились хрупкие маленькие девчушки, так похожие на его птичку. Вот и сегодня на стердауне одна привиделась. Жаль, что она в команде этого индюка, не то Хев подошёл бы к ней. Наверное, подошёл бы, если бы не ждал Птичку сегодня. Хев окончательно запутался.
Хев в последний раз посмотрел на часы, отвернулся от двери и жёстко потёр лицо руками. Всё. Пора заканчивать этот балаган. Завтра ему нужна будет свежая голова, он не может позволить себе сидеть и пялиться на входную дверь клуба всю ночь. Хев, скрепя сердце, встал и направился к выходу.
Мужчина быстро доехал по пустым улицам до своего отеля, припарковал внедорожник и вошёл в здание, глядя в пол. Он почти не удивился, когда увидел, что Джек не спит. Они остановились в одном номере. Им было не привыкать спать в одной комнате. Тот читал какую-то книгу и при виде Хева заложил страницу пальцем и положил книгу на колени.
— Три часа ночи, — спокойно заметил Джек.
— Джек, ты — мой менеджер, а не нянька, — тихо ответил Хев, не глядя на него.
— Я волновался. Ты пропал и не отвечал на телефон, — пожал плечами Джек.
— Я — взрослый мальчик. На свидание бегал, — рыкнул Хев чуть резче, чем хотел.
— Завтра с восьми работаем, — не меняясь в лице, напомнил Джек.
— Понял, — кивнул Хев.
И вдруг Джек спросил то, чего обычно не спрашивал. Да его никто об этом не спрашивал.
— Ты в порядке?
Хев подумал немного, глядя в пол, а потом всё-таки кивнул.
Утро встретило Хева неласково. Номер был пуст, Джек ушёл. Голова болела, тело было напряжённым после ночи. Он никак не мог выкинуть Птичку из головы и ворочался без сна почти до самого утра. Хев встал и умылся холодной водой, стало немного легче. Сегодня с самого утра планировалась тренировка в одном зале с этим русским. Чтобы присмотреться, так сказать. Хев усмехнулся. Вчера он достаточно налюбовался на него. Дёрганый, неуравновешенный тип. Но посмотреть на противника в деле никогда не помешает. Спустившись в фойе отеля, Хев нашёл ожидавших его Джека и тренера. Боец сверился с часами — он не опоздал. Опоздания гордость Хева бы не выдержала, не после того, как Джек ему едва одеялко не подоткнул.
— Готов? — спросил его Джек.
— Ага, — кивнул Хев. — Только я своим ходом. Поезжайте.
— Хев, там льёт, как из ведра…
— Самое оно, — бросил Хев, выходя из здания.
Джек сказал правду — за окном лил дождь. Ничего нового для Лондона. Можно сказать, тут погода была ещё ничего по сравнению с родным Гирваном или Глазго. Мужчина решил пробежаться до спортзала. Тренировки всегда помогали ему прочистить мозги. Сегодня прочистить мозги ему требовалось, как никогда. Заодно и разомнётся.
[1]Негативное состояние Нижнего после сессии. Например, самобичевание за получение удовольствия от БДСМ-практик относится к сабдропу.
Глава 8
Алиса сидела в кэбе на уже привычном откидном сиденье. Максим и Владимир сидели напротив неё. Алиса невольно спрятала ладони между коленей и вжалась в жёсткую спинку. Вчерашний всплеск Максима сильно изменил отношение девушки к бойцу. Если до этого она считала его обычным, даже приятным парнем, то теперь она его откровенно опасалась.
Сегодня команда была не в полном составе, но к ним присоединился ещё один тренер. Невысокий жилистый подвижный мужчина, имени которого Алиса не запомнила. Тренер деловито заговорил с Максимом по поводу плана тренировки. На Алису никто не обращал внимания. По крыше кеба барабанил дождь.
— А куда мы едем? — спросила девушка.
— На тренировку, — ответил Максим.
Казалось, он не ощущал никакого смущения по поводу вчерашнего срыва. Он общался с ней, как ни в чём не бывало. Алиса вдруг подумала, что, если бы она так сорвалась перед целой толпой народа, она умерла бы от стыда. А Максим — ничего. Даже не смущается.
— На тренировку? В смысле, Вы будете грушу бить? — удивилась Алиса.
— Не только, — хохотнул Максим.
— А… А я там зачем? — опешила Алиса.
Ну в самом деле, что она там будет переводить? Или там снова будут журналисты?
— А это — совместная тренировка, — встрял Владимир.
— Совместная с кем?
— С противником. С шотландцем, — выплюнул Максим.
У Алисы смёрзлись внутренности. Что? Они едут туда, чтобы там эти двое смогли пообщаться в неформальной обстановке? И ей придётся стоять прямо между ними и переводить? Проклятье! Если есть шанс, что вчера Хев её не узнал, то при такой перспективе такая возможность будет просто стремиться к нулю.
Прыгать в окно машины поздно. Сказаться больной бесполезно — принесут на руках. Замены-то нет. Сбежать из зала прямиком в аэропорт? Тогда на карьере переводчицы можно ставить крест. Придётся выкручиваться. Так! Она в мешковатой одежде, это хорошо. Ничего общего с неглиже. Чтобы спрятаться ещё больше, Алиса выдернула шпильку из тяжёлого тугого официального пучка на затылке. Волосы завились от влажности и упали тяжёлыми блестящими волнами до самой поясницы. Девушка растрепала их ещё больше, чтобы укрыть лицо.
— А мне так нравится больше, — вдруг тягуче сказал Максим.
Алиса удивлённо вскинула взгляд на него. Мужчина сидел, откинув голову на подголовник. Полуприкрытые глаза откровенно разглядывали девушку, скользя сверху вниз и обратно. И, вроде бы, Максим, был довольно приятным мужчиной, но Алисе от этого взгляда почему-то стало мерзко. Так же, как было под взглядами тех двоих в клубе, что чуть не увели её силой. Девушка не ответила
