Щепанская 2001 — Щепанская Т. Б. Гадания: гендерный проект // Мифология и повседневность: гендерный подход в антропологических дисциплинах. Материалы научной конференции. СПб., 2001.
Lathuillere 1966 — Lathuillere R. La presiosité. Etude historique et linguistique. T. 1. Geneve, 1966.
Тексты рукописных девичьих рассказов
Раздел I. Рассказы без трагического исхода
С ним познакомились на танцах. Духовой оркестр играл «Полонез Огинского». В вихре вальса все кружилось перед глазами. Они кружились, смеялись и снова кружились. Ее звали Таней, его Сергеем. Таня была студенткой консерватории, Сергей — инженером. Все получилось нечаянно. Они стали встречаться и скоро поженились. На свадьбу Сергей подарил Тане пианино и пластинку «Полонез Огинского». Но их счастью, как и счастью многих других людей, помешала война. Через неделю Сергей ушел на фронт. Они стали переписываться, но переписка постепенно затерялась, и вскоре Таня не получила ни одного письма. А однажды Сергей получил [письмо] от Таниной подруги, которая писала, что Таня умерла на ее руках. Сергей был убит горем. Он так любил свою жену, что не мог представить жизни без нее. Шли годы, кончилась война, но Сергей еще не был женат, хотя седина покрывала его виски. А однажды он встретил девушку, похожую на Таню. Такой же взгляд, такие же добрые ласковые руки. Они стали встречаться, но Сергей не мог рассказать всю правду, что он был женат, что любил девушку Таню, похожую на нее. А через год у них родилась дочь: назвали ее Таней. Как-то раз, придя с работы, Сергей включил радио. Передавали «Полонез Огинского». «Люба, Люба! Это может играть так только она, Таня! Ты слышишь?! Но концерт из Новосибирска был окончен, и кто играл «полонез», неизвестно. На следующий день Сергей сделал запрос в Новосибирск о том, кто играл «Полонез Огинского». Через день ему пришел ответ. «Полонез Огинского» исполняла Татьяна Васильевна Соколова». Да, она была жива. На следующей неделе Сергею дали командировку в Новосибирск Люба, собирая его в дорогу, как бы нехотя спросила: «Зайдешь?» «Зайду, обязательно зайду». «Но я в тебя верю, Сережка, слышишь? Верю!»
Вокзал, перрон, гудок, поезд мчится на восток И снова вокзал, перрон. Сергей без труда нашел ее квартиру, нажал кнопку. В коридоре было темно. Она пришла и сказала: «Войдите, пожалуйста» и, обратясь к сыну, проговорила: «Иди к себе, Сереженька!»
Сергей с нетерпением переступил порог комнаты Тани.
— Таня!!!
— Сережка!!!
Она с плачем бросилась к нему. Еще бы мгновение, и Сергей поцеловал бы ее. Но перед ним встали добрые и доверчивые глаза Любины: «Я тебе верю, Сережка, слышишь, верю!» Они прошли в комнату и сели на диван. Сергей спросил: «Почему же ты не искала меня все эти годы?..»
Таня встала, молча подошла к столу и подала ему похоронную. Да, он был заживо похоронен. Вскоре пришел муж Тани Михаил. «Знакомься, Михаил, это тот самый Сергей!» Они познакомились. Михаил взял Сережку и ушел гулять. Долго [одно или два слова повреждены] Таня и Сергей и вспоминали то, что уже никогда не вернешь. Пришел Михаил. Он попросил Сергея остаться. Но Сергей попросил на прощанье сыграть «Полонез Огинского».
Красивыми, сильными руками Таня ударила по клавишам. Музыка заполнила всю комнату. Таня плакала. Она не скрывала своих слез, и Сергей понял, что она играет только для него одного на свете. Но музыка не продолжается вечно. Таня кончила. Михаил встал, подошел к столу, завернул пластинку и подал ее Сергею. Сергей встал, попрощался и вышел.
Потрепанная тетрадь в кожаной обложке объемом более 120 страниц. Принадлежала 3. А. Гайнулиной 1947 г. р. (г. Шадринск Курганской обл. [далее везде — просто Шадринск]) заполнялась с 28 ноября 1966 г. Получена от ее дочери, студентки 4-го курса факультета дошкольного воспитания Шадринского пединститута Галимовой, г. Шадринск, конец 1990-х гг.
Рассказ «Полонез Огинского» — единственный рассказ в тетради, заполненной преимущественно песнями. Непосредственно за последними словами рассказа («...попрощался и вышел») в тетради написано: «Конец. Писала: Насретдинова Римма Латыповна». Очевидно, рассказ записан в альбом не самой хозяйкой, а ее подругой или знакомой.
Они познакомились на танцах. Звучал полонез Огинского. Ее звали Таней, она училась в консерватории. Он, Сергей, был инженером. Познакомились, стали встречаться. И через полтора года поженились. На стипендию нестоящего счастья, но оно оказалось недолгим.
Грянула война, и Сергея взяли на фронт. Сначала Сергей часто получал письма от Тани, но потом письма стали реже, и вскоре переписка оборвалась совсем. Вскоре Сергей получил письмо от Таниной подруги. Письмо, в котором она сообщала, что Таня умерла на ее руках. Горю не было конца... Но Сергей знал, что идет война, и остался в строю. После войны он не искал подругу жизни. Но встретил девушку, у которой цвет глаз, лицо и руки — все напоминало Таню. Они поженились, еще через год у них родилась дочь, которую они назвали Таней. Все шло по-прежнему, но однажды, придя домой поздно вечером, Сергей услышал по радио полонез Огинского.
— Люба, ты слышишь, Люба, так может играть только одна девушка в мире. Так может играть только Таня.
Но музыка оборвалась. Диктор объявил, что концерт шел из Новосибирска. Сергей сделал запрос, и через три дня, долгих томительных дня, пришел ответ, что полонез Огинского играла Соколова Татьяна Васильевна. А через три месяца — командировка в Новосибирск В доме все было готово к отъезду. Доверчивые руки Любы легли на его плечо: «Я верю тебе, Сереженька, слышишь, верю».
И снова перрон, и снова вокзал. Без труда нашел адрес Тани, дрожащей рукой нажал кнопку электрического звонка. За дверью послышался голос:
— Сереженька, пойди открой дверь.
И на пороге появилась его Таня, которую он так долго искал. Еще мгновение, и он бы обнял и поцеловал Таню, но перед ним встали доверчивые глаза Любы и ее голос: «Я верю тебе, Сереженька, слышишь, верю».
— Таня, почему ты меня не искала?
Она пошла и нашла какую-то бумажку, это была похоронка на Сергея. Они говорили долго. Вскоре пришел муж Тани. Он предложил Сергею остаться. Но Сергей отказался. На прощанье Таня подарила ему серебряную пластинку «Полонез Огинского».
— Таня, сыграй что-нибудь.
Таня села за рояль: слезы крупными каплями падали ей на платье. Но она не стеснялась своих слез. И Сергей понял, Таня играла для него — единственного, любимого Сергея.
Рассказ получен от учащейся финансового техникума, г. Шадринск, декабрь 1988 г.
В этот год Инга едет в последний раз в лагерь. Мама говорит, что она уже большая как-никак окончила 9 классов. Лагерь расположен в лесу у озера. Ребята там все знакомые. И вот автобус мчится по всей ленте шоссе. Ребята как всегда уселись сзади. Инга в 1-ом отряде. Девчат новеньких нет, а у ребят пополнение — новенький парень, да еще с гитарой. Правда, в отряде трое ребят с гитарами, но, по мнению девчат, это не то. Девчата то и дело оборачиваются назад, глядя на новенького парня, а его зовут Андрей: стройный, высокий, красивый парень со светлым лицом, вьющимися волосами, черными глазами — выглядит старше всех. Ему было 17 лет. Он быстро подружился с ребятами и вселился в их коллектив. Инга с Мариной Ивановой ближе всех сидели к ребятам. Марина этим воспользовалась и написала ему записку — «Как тебя зовут?» «Андрей», — ответил он на записку, но взгляд его был устремлен к Инге. И Инга это почувствовала, потому что думала о нем. И ей хочется узнать его имя. Она попросила у Марины записку, та сунула ей записку в руку, и по ее лицу расплылась улыбка. Но вскоре сама получила записку от Андрея, в которой он спрашивал имя ее соседки.
Тихий вечер опустился над лагерем. Уже 3 дня, как ребята отдыхают в лагере. Мальчики не спят, вспоминают прошлое лето! Перемалывали косточки девчат. «Валька Чижикова косу обрезала», — говорил Валерка. «А ты у нее спроси, может, отдаст?» — буркнул Миша. «А она тебе по секрету сказала?» — съехидничал Сашка. «А зря обрезала», — сказал Андрей. В палате у девчат разглагольствовала Марина. Она сообщила, что влюбилась в Андрея, а он, бессовестный, на нее даже не смотрит.
Чижикова, которую в лагере никто не мог переспорить, уже доказала, что никто из девчонок не пройдет по лагерю в двенадцать часов ночи в ночной рубашке. «Я пойду», — сказала Инга. И она пошла. Инга прошла почти весь лагерь, и вдруг увидела, что к ней приближаются какие-то мальчишки. Будь она в платье, она бы не испугалась, но в таком виде... Она толкнула первую попавшуюся дверь и вошла. Ингу охватил страх, она только сейчас поняла, что попала в палату к ребятам. Инга хотела бежать, но с ужасом почувствовала, как меткие и холодные щупальца страха пригвоздили ее к месту. Ребята были поражены таким зрелищем, а Инга бледная, в ночной рубашке, с распущенными волосами, стояла у стены, освещенная луной. Это было потрясающе. Она была словно соткана из лунных лучей. Андрей не мог оторвать от нее взгляда, он не верил своим глазам. Она показалась ему принцессой, сошедшей со страниц сказок. Тут ребята опомнились, они узнали Ингу. Включили свет и засыпали ее вопросами.
